Quantcast

Zanimljive činjenice o jezicima

Neno

Veoma poznat
Moderator
Poruka
11.729
Jedna od sposobnosti koja izdvaja čoveka od svih drugih životinja je mogućnost kompleksne komunikacije i razmena ideja, koncepata i misli. Sve se to čini pomoću jezika koji predstavlja skup glasova, reči i znakova koji imaju određeno značenje. Na svetu se danas koristi između 5 hiljada i 7 hiljada jezika, mada je broj teško proceniti pošto mnogi jezici svakodnevno izumiru, a i ponekada je teško razlučiti jezik od dijalekta.
* * *

1) Neki jezici imaju padeže, a neki ne. Naš jezik ima sedam padeža, dok engleski jezik nema nijedan. Finski jezik ima oko 14-15 padeža, dok mađarski ima oko 18, sve zavisi od definicije. Ali po broju padeža apsolutni rekorder je Cezki jezik koji se govori na Kavkazu, i koji ima 64 padeža. Nažalost, taj jezik je sada u izumiranju, pa se vode napori da se on očuva.

2) U našem jeziku, kao i u drugim slovenskim jezicima, postoje tri gramatička roda: muški, ženski i srednji. Svaka reč ima svoj rod, drvo je srednjeg roda, dok je list muškog roda, a grana ženskog, na primer. Nemaju svi jezici rod. Turski, kineski i japanski nemaju rod. Engleski jezik je nekada imao rodove, ali su se oni sada izgubili. Zanimljivo je da neki afrički i indijanski jezici imaju više od tri roda. Na primer, rodovi se mogu razlikovati po tome da je li u pitanju živa ili neživa stvar. Zatim biljke i prirodne pojave mogu da imaju zaseban rod. Rod takođe može da zavisi i od veličine stvari. Tako bi list imao biljni mali rod, a drvo bi imalo biljni veliki rod.

3) Mi smo navikli da imamo samo jedninu i množinu imenica, ali u nekim jezicima postoji nekoliko množina. Na primer, reč “mi” može da znači nas dvoje, ili ja i on, ili ja i ti, ja i još mnogo ljudi itd. Kod nas se za sve te reči koristi “mi”, dok u nekim jezicima postoje različite reči.

4) Jezici se razliku po broju reči, govornika, strukturi, gramatici i tako dalje, ali ne postoji misao ili pojava koja ne može da se kaže na bilo kom jeziku. Čak i u slučaju da za neku pojavu ne postoji reč na jednom jeziku, ona se uvek može opisati i razumeti.

5) Poznati lingvista Noam Čomski smatra da postoji univerzalna gramatika, to jest ista gramatička pravila koja su urođena svim ljudima.

6) Naš jezik pripada indo-evropskoj porodici jezika, koja je najbrojnija na svetu, a slovenskoj grupi jezika, koja je najbrojnija u Evropi. U Evropi se najčešće koriste tri grupe jezika, germanski, romanski i slovenski jezici. Svaka grupa ima zajedničkog pretka, relativno gledano. Ono što je interesantno za slovenske jezike je da su oni međusobno najhomogeniji, to jest svi su mnogo međusobno slični. Govornik poljskog i srpskog mogu sasvim lepo da se sporazumeju, iako je poljski zapadnoslovenski jezik, a srpski južnoslovenski. Neki stručnjaci idu do te granice da smatraju da su u desetom veku nove ere svi govornici slovenskih jezika govorili jednim jezikom. Navedena sličnost je navela neke lingviste da počnu da prave zajednički slovenski jezik, koji bi bio razumljiv svoj govornicima slovenskih jezika. Tako su nastali novoslovenski i međuslovenski jezici. Rumunski jezik ima dosta reči slovenskog porekla, zato što je bio okružen govornicima slovenskih jezika.

7) Italijanski i francuski jezik nam deluju veoma različito, ali je njihova leksička sličnost oko 89 procenata (procenat reči koje su iste ili slične), što je mnogo iznad lingvističke granice da se dva jezika proglase istim.

8) Neki stručnjaci smatraju da maternji jezik umnogome može da utiče na nečiji mentalitet i pogled na svet. Na primer, postoje istraživanja koja pokazuju da su ljudi sa maternjim jezicima u kojima ne postoji buduće vreme, odgovorniji što se tiče planiranja i ostvarenja budućih odluka (više štede i vode računa o zdravlju), jer su primorani da razmišljaju u konceptima sadašnjosti.

9) Deca koja od malena žive u dvojezičnoj sredini, gde se uporedo koriste dva jezika, su inteligentnija.

10) Najduža reč u srpskom jeziku je prestolonaslednikovica, koja znači žena prestolonaslednika.

11) Polovina ljudi na svetu danas se koristi sa dva ili više jezika.

12) Kmerski jezik u Kambodži ima 74 znakova u alfabetu, dok jedan od jezika na Papui Novoj Gvineji, Rotokas ima samo 12 znakova.

13) Jezik Sedang, koji se govori u Laosu i Vijetnamu ima između 33 i 55 različitih samoglasnika, zavisno od definicije.

14) Zemlja sa najviše jezika je Papua Nova Gvineja, gde se govori oko 850 jezika. U Evropi je to Rusija, gde se procenjuje da postoji između 130 do 200 jezika. Zemlja sa najvećim brojem jezika u službenoj upotrebi je Južna Afrika, sa 11 jezika.

15) Irska je jedina zemlja gde je izumrli jezik javni službeni jezik. Irski jezik danas skoro niko da i ne govori. Svi Irci u svakodnevnom govoru koriste engleski jezik, ali su obavezni da u školi uče irski, kao i da na njega prevode zvanične dokumente. Dosta se trude da ožive svoj jezik, ali nažalost danas niko ne vidi svrhu da govori izumrli jezik.

16) Hebrejski jezik je jedini izumrli jezik koji je uspešno oživljen.

17) Srpski jezik je jedini evropski jezik sa digrafijom, odnosno dva pisma u okviru jednog jezika.
 
Poslednja izmena:

Neno

Veoma poznat
Moderator
Poruka
11.729
II dio

1. U svetu trenutno postoji između 5.000 i 7.000 jezika.

2. Kineski jezik ima oko 50.000 karaktera. Smatra se da je za čitanje članka u novinama potrebno znati oko 2.000, a za čitanje književnih dela oko 8.000 njih.

3. Mandarinski jezik je maternji za oko 12.44 odsto svetske populacije.

4. U Aziji postoji oko 2.200 jezika.

5. Jedna četvrtina svetske populacije koristi se engleskim jezikom.

6. Trenutno je oko 2.400 svetskih jezika u opasnosti od izumiranja.

7. U trilogiji Gospodar prstenova postoji 12 izmišljenih jezika. Jedan od njih se, primera radi, zove kvenija i predstavlja dijalekat vilovnjačkog jezika.

tree_m10.png


8. Esperanto je veštački jezik, čije je osnovne karakteristike sačinio Ludvig Lazar Zamenhof davne 1887. godine i kojim govori između 500.000 i 2.000.000 ljudi.

9. Evropska unija od 1. jula 2013. godine ima 24 službena i radna jezika.

10. Biblija je prevedena na 2.454 jezika. Druga najprevođenija knjiga je Pinokio.

11. Sanskrt je najstariji poznati indoarijski jezik i jedan od najstarijih indoevropskih jezika. Iz njega su nastali jezici kao hindski, urdski, bengalski, nepalski i mnogi drugi.

12. Oko 40 odsto blizanaca u drugoj godini života, razvijaju svoj jezik koji samo oni razumeju. Jezik blizanaca se stručno naziva kriptofazija.

13. Sjedinjene Američke Države nemaju zvanični jezik, a onaj koji se najviše koristi je naravno engleski.

14. Baskijski jezik, koji se danas govori na severu Španije i u jugoistočnom delu Francuske, jedini je jezik na svetu za koji nikada nije dokazana pripadnost nekom drugom jeziku.

15. Jezik ajapaneko, kojim se nekada govorilo samo u jednom delu Meksika, polako izumire, a jedina dva čoveka koja ga poznaju ne razgovaraju međusobno, jer su godinama unazad u svađi. Upravo zbog toga, jedan antropolog iz Indijane odlučio je da sastavi rečnik tog jezika – pre nego što za to bude prekasno.

16. Silbo Gomero, jezik kojim govore stanovnici kanarskog ostrva La Gomera, jedini je zviždući jezik koji se u potpunosti razvio i koji koristi velika zajednica – oko 22.000 ljudi.

17. U Vatikanu je moguće koristiti bankomat na latinskom jeziku.

18. Srpski jezik je jedini jezik na svetu koji ima dva pisma u svakodnevnoj upotrebi (ćirilicu i latinicu). Ono što je takođe zanimljivo je činjenica da je reč prestolonaslednikovica (žena prestolonaslednika), koja sadrži 22 slova, zvanično najduža reč na srpskom i zbog toga je ušla i u Ginisovu knjigu rekorda. Sa druge strane, reč vampir je jedina reč iz srpskog jezika koja je opšteprihvaćena u svim svetskim jezicima.

19. Irska je jedina zemlja gde je izumrli jezik javni službeni jezik. Naime, irskim jezikom, kojim je nekada govorila cela populacija, danas govori svega oko 30.000 Iraca.

20. Iako u Papui Novoj Gvineji živi manje od šest miliona stanovnika, ta zemlja je poznata kao zemlja u kojoj se govori najviše jezika: oko 850 njih.

21. Prema sprovedenim istraživanjima, oko 285 miliona ljudi u svetu govori ruski jezik, što ga čini 4. jezikom po rasprostranjenosti.

22. Frizijski jezik je najbliži rođak starog engleskog jezika, a isto tako je sličan i sa holandskim i danskim jezikom. Njime govori oko pola miliona ljudi.

23. Italijanski pozdrav ćao (ital. ciao), koji znači i zdravo i doviđenja, potiče iz venecijanskog jezika na kojem znači sluga, a vremenom je počeo da se koristi i u ostalim zemljama sveta.

Kafenisanje.rs
 

Neno

Veoma poznat
Moderator
Poruka
11.729
12. Oko 40 odsto blizanaca u drugoj godini života, razvijaju svoj jezik koji samo oni razumeju. Jezik blizanaca se stručno naziva kriptofazija.
Među blizancima još u stomaku, a naročito nakon rođenja, postoji neka posebna veza, koju samo oni razumiju.

Dokaz za to su i blizanci Merli i Stidžin, koji iako još uvijek ne pričaju, imaju svoj poseban jezik kojim se sporazumijevaju.


 

Seksi Gospodin

Iskusan
Banovan
Poruka
5.931
Među blizancima još u stomaku, a naročito nakon rođenja, postoji neka posebna veza, koju samo oni razumiju.

Dokaz za to su i blizanci Merli i Stidžin, koji iako još uvijek ne pričaju, imaju svoj poseban jezik kojim se sporazumijevaju.



Kako i čime objašnjavate sposobnost osoba koje nisu rod ali su u duši bliske da mogu osetiti kako su iako je jedna osoba na drugom kontinentu?
Ne pričamo o situacijama kada se da lako proceniti na osnovu zdravlja pre odlaska.
Eto ja sam osetio u momentu da sa jednom osobom nije kako treba inače zdrava i prava.
Kada sam je dobio drugi su mi javili da su je pre par minuta napala dva stršljena i da nije dobro.
 
Poslednja izmena:

Neno

Veoma poznat
Moderator
Poruka
11.729
Najpopularniji jezici sveta

Broj jezika kojima ceo svet raspolaže se procenjuje na 5000 – 7000 jezika, s’ tim što su većina od njih na pragu izumiranja, tako da se tačan i precizan broj ne zna, jer se smanjuje svakodnevno. Takođe, teško je odrediti i to koliko koji jezik ima govornika, jer mnogi prestaju da govore svoj maternji jezik, već usvajaju neki drugi jezik i isti počinju da govore. Razlozi tome su uglavnom spoljašnji uticaji i emigracije u druge države. Pojedini jezici se koriste samo u užim zajednicama i nacionalnim grupama, dok se neki jezici koriste u više zemalja među različitim narodima.


Takve jezike zovu – „Lingva Franka“. Kada se govori o najpopularnijim jezicima na planeti, jezicima kojima se služi najveći broj ljudi, izdvajaju se sledeći:

  • Engleski jezik – je svakako najpopularniji jezik na svetu, u najširoj je upotrebi i predstavlja osnovu za komunikaciju sa ljudima širom sveta. Spada u zapadnogermanske jezike. Njime govori oko 400 – 500 miliona ljudi, kojima je to maternji jezik i još milijardu ljudi koji aktivno koriste ovaj jezik u komunikaciji. Vodi se kao službeni jezik u 54 zemlje. Govori se u SAD – u, Ujedinjenom Kraljevstvu, Novom Zelandu, Australiji, Irskoj, Kanadi i Zimbabveu;
  • Kineski (mandarinski) jezik – je svakako najviše korišćen jezik na svetu i on ima svoju standardnu verziju, ali i veliki broj dijalekata koji se između sebe dosta razlikuju, i koji se govore u različitim delovima Kine. On je službeni jezik Narodne Republike Kine, Singapura i Tajvana. Smatra se da ovim jezikom govori oko 1,5 milijardi ljudi samo u Kini, dok je u odnosu na celu planetu, ovaj broj mnogo veći. Spada u jedne od najtežih jezika za učenje – zbog izgovora (na primer, jedna reč može da se izgovori na četiri načina) i zbog znakovnog pisma (logografske prirode pisanja), kao i zbog velikog broja dijalekata. Kako je Kina druga svetska sila i poseduje najbrže rastuću ekonomiju, u poslovnom svetu, kineski jezik smatraju jezikom budućnosti, pre svega u poslovnim komunikacijama;
  • Španski jezik – Španija je, istorijski gledano bila veoma jaka okupaciona zemlja i samim tim je svoj jezik proširila na veći deo Južne Amerike. Smatra se da ima oko 400 miliona osoba kojima je maternji jezik španski. Španski jezik spada u grupu romanskih jezika i potiče još iz IX veka. U međunarodnim komunikacijama, španski spada u jedan od najčešće korišćenih jezika. Nazivaju ga još i – kastiljskim jezikom.
  • Arapski jezik – spada u najstarije jezike sveta, datira još iz IV veka i pripada južnom ogranku semitskih jezika. Govori se u više država – Egiptu, Kuvajtu, Saudijskoj Arabiji, Siriji, Libanu, Alžiru, Behreinu, Iraku, Jordanu, Libanonu, Libiji, Mauritaniji, Maroku, Omanu, Kataru, Sudanu itd. Vodi se kao zvaničan jezik u 26 država sveta, s’ tim što je maternji jezik za oko 500 miliona ljudi. Broj govornika je daleko veći, iz činjenice jer je to jezik na kojem je napisana Sveta muslimanska knjiga – Kuran, te ga koriste muslimani širom sveta. Ovaj jezik je imao veliki uticaj na kulturu i jezik evropskih naroda, što potvrđuju brojni arabizmi u evropskim pismima. 1974. godine je postao šesti službeni jezik Ujedinjenih Nacija.
  • Ruski jezik – spada u grupu slovenskih jezika i ima 144 miliona govornika. Ruski jezik je po gramatici i leksici, veoma sličan našem jeziku. Specifično u ovom jeziku je da akcenat može potpuno da promeni značenje reči. Spada u grupu službenih jezika na prostorima Rusije, Belorusije, Ukrajine, Kirginstanske republike, Republike Kazahstana, Uzbekistana, Moldavije, Latvije, Republike Tadžikistana, Turkmenistana, Estonije itd.;
  • Portugalski jezik – spada u romanske jezike, ima 178 miliona govornika i govori se u 35 država, dok je u devet država, službeni jezik. Širenje ovog jezika je počelo u 12. veku posle pobede Portugala u ratu za nezavisnost, protiv Španije. Najzaslužniji za širenje ovog jezika, bili su Vasko de Gama i princ Henry Navigator. Postoje dve vrste portugalskog jezika – brazilski portugalski i evropski portugalski. U Brazilu je službeni jezik, a zastupljen je i u Angoli, Gvineji i Mozambiku, a nedavno je postao službeni jezik i u Istočnom Timoru. Manje je popularan u odnosu na španski jezik, ali je veoma melodičan i lak za izgovor;
  • Francuski jezik – je nekada zauzimao mesto prvog jezika za diplomatiju i međunarodne odnose. Međutim, danas je to engleski jezik, mada francuski jezik je i danas zastupljen u velikom broju zemalja, naročito onim zemljama koje su bile francuske kolonije. Za njega se kaže da je i najromantičniji jezik, a zastupljen je pored Francuske i u Belgiji, Kanadi, Kamerunu i Ruandi.
  • Nemački jezik – je službeni jezik u šest država, popularan je i u svetu poslovnih komunikacija i ima oko 95 miliona govornika.
Pored navedenih, među popularne jezike spadaju još i japanski, malajsko indonežanski, italijanski, hindski i bengalski jezik.

Aleksandra Lukic (Sveznan)
 
stanje
Ova tema je zatvorena zbog neaktivnosti. Molim objavite novu temu i pridružite se diskusiji.

Top
  Blokirali ste reklame
Dragi prijatelju, nemojte da blokirate reklame - isključite Ad Blocker na Forumu, jer će tako mesto vaših susreta na Krstarici ostati besplatno za korišćenje.