Šta je Duh, a šta Duša

A ti sada znaš kako je prevodioc preveo i gde je pogrešio? Ta količina ega je prevelika i za Božije razumevanje ....a, ipak u drugom delu priznaješ da se spojem Duha i tela rađa Duša. Ako nešto novo nastaje iz nekog spoja, onda postaje zasebno....
A ti li znas?
Ta kolicina ega i bezobrazluka je ogromna.
Pa sm ti Bog kaze ne ja.
I kada zbamo da se ta rec previdi na 10 nacina.
To je cinjenica.
Ne mozemo da izaberemo kao vi.

Vec sagledavmo kontekst.
Bog stvara coveka i predpostavljam da bolje zna kako stvara od pravoslavci ili?


I stvori Gospod Bog coveka od praha zemaljskoga, i dunu mu u nos RUAH-Nesemu i posta covek NEFES dusa ziva.
1 Mojsijeva 1,27.


ZAPAZIMO DA BOG NE UDAHNJUJE U COVEKA DUSU NEFES NEGO RUAH; Nesemu, ZIVOTNU ENERGIJU I TADA POSTAJE COVEK DUSA ZIVA SA TELOM...

To sto vi odizimste i dodatejete to cete vi videti i vidite vec.
 
Αὐτὸς δὲ ὁ Θεὸς τῆς εἰρήνης ἁγιάσαι ὑμᾶς ὁλοτελεῖς, καὶ ὁλόκληρον ὑμῶν τὸ πνεῦμα καὶ ἡ ψυχὴ καὶ τὸ σῶμα ἀμέμπτως ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τηρηθείη.

Dakle imamo pneuma, psihi i soma. Pneuma je duh, psihi je duša, a soma je tijelo. Apsolutno ništa nije prevedeno pogrešno. Ako je duša spoj tijela i duha nema smisla da se ona navodi posebno od duha i tijela i to još između njih.
I ti uzmes znacenje koje tu volja je li?

A ono sto Bpg kaze iz ideoloskih razloga pometes pod tepih.
I onda se kao pricescavas?

Reč RUAH pojavljuje se 379 puta u starom Zavetu sa velikim brojem znacenja.
Duh, vetar, dah, hrabrost, razum, osecanje, volja, namera,ljutina, raspoloženje, moralni karakter, sediste osecanja,.
ON COVEKU NE DAJE BOGOLIKOST JER GA IMAJU I LJUDI I ZIVOTINJE.

Druga važna reč je NEFES !

Ona se pojavljuje u Starom Zavetu 745 puta i prevodi se sa preko 40 razlicitih pojmova.

Kao na primer, dusa, zivot, osoba, duh, srce,volja, zadovoljstvo, pa čak i smrt i LES.
4 Mojsijeva 5,2. 9,6.7.10
 
BIBLIJSKI KOMENTAR BROCKHAUS KAžE SledećE:

Važno za pravo razumevanje reci DUSA u Starom i Novom zavetu je, da se sa tom reci dusa nesmatra nešto posebeno Zivo od tela od coveka; već se sa time uvek misli ceo covek od mesa i kostiju. Covek nema (psyhe ) DUSU; NEGO on je (psyhe) dusa. (covek je ziva dusa) ON CINI KAO JEDINKA ZIVU DUSU. S telom I kostimai.
Što se tiče stanja duse posle smrti u Novom zavetu je jasno da ona ne odstupa od celokupnog coveka ne u dva dela telo I dusa u smislu da živi van coveka posebno dalje.
U novom zavetu u originalnom tekstu pod dusom, se uvek misli na celokupnog coveka ne na dva dela gde jedan nastavlja da živi.
Ucenje Platonske filosofije I ucenje nekih religija o dusi koja živi izvan coveka Novi zavet NE POZNAJE.
Biblijski komentar Brockhaus Elbelfeder Biblija sa Grckog na Nemacki strana 1042-1042.
 
Ово може да се тумачи на више начина. Прво, када Павле каже "ваш дух", не мора да мисли буквално на дух који је индивидуално наш, већ на Божји дух који је у нама. А друго, с обзиром да пише "дух" малим словом, постоји један Дух који је Бог, и постоји "дух" као дух људи, појава, ствари, на пример "дух времена", "дух Хришћанства", "дух српства", "дух традиционализма", "дух правде", "дух неправде", "дух истине", "дух лажи", "дух марксизма", "нечисти дух", "мафијашки дух", и сл.
ok slažem se, ka bog može imati zli duh u sebi što i mi razne duhove ne bi imali u sebi.
a na šta se onda misli pod dušom i pod telom?
 
Дух је сила тј. благодат коју је Бог удахнуо у нас при стварању. Тако пише св. Теофан Затворник чији сам цитат навео у овој теми.

Душа није спој духа и тијела. Човјек је направљен од три компоненте: дух, душа и тијело. Дакле тијело није дио душе. Анђели су нематеријални и бестјелесни, само се нама приказују у описивом облику како бисмо их могли појмити.

Али у том тренутку док Бог удахњује Дух у тело ми још не постојимо као душа нити као човек. Постојимо тек након што је Бог удахнуо Дух у тело. Дакле Дух не може бити сила тј. благодат коју је Бог удахнуо у нас док још нисмо постојали, него је удахнуо у тело, па смо онда настали. Тако бар пише у Библији. Како удахњивањем Духа у тело може да настане трећа супстанца да тако кажем која је различита и од бестелесног Духа и од телесног тела? Каква је онда супстанца душе, шта је то, нешто треће између духовног и материјалног?

Ако се човек састоји од три компоненте, духа, душе, и тела, шта је онда тај дух који није Бог него је неки посебан човечји дух?
 
Hristos kaže duša i tijelo, Pavle kaže duh, duša i tijelo. Oni znaju bolje od Kule.
Ja ti navodim sta Bog kaze a Bog kaze da je covek dusha ziva nakon sto dobije duh a telo vec ima
kakve kule te spopale iznosimo kako je u Bibliji

ovui istinu ne mozes menjati

Postanak 2,7Tada načini Gospod Bog čovjeka (Adama) od praha zemaljskoga i udahnu mu u lice duh života. Tako postade čovjek živa dusa.
 
Али у том тренутку док Бог удахњује Дух у тело ми још не постојимо као душа нити као човек. Постојимо тек након што је Бог удахнуо Дух у тело. Дакле Дух не може бити сила тј. благодат коју је Бог удахнуо у нас док још нисмо постојали, него је удахнуо у тело, па смо онда настали Тако бар пише у Библији
Prilikom začeća nastaju ljudsko tijelo i duša. Dakle to je istovremeni proces. Ne nastaje prvo tijelo ili prvo duša.
 
Prilikom začeća nastaju ljudsko tijelo i duša. Dakle to je istovremeni proces. Ne nastaje prvo tijelo ili prvo duša.

Ако се човек састоји од три компоненте, духа, душе, и тела, какве су природе овај дух, душа, и тело? Да ли је то Божји Дух или људски дух? Да ли је тај дух створен или нестворен? Каква је природа/супстанца душе, духовна, материјална, или нешто треће?
 
Ако се човек састоји од три компоненте, духа, душе, и тела, какве су природе овај дух, душа, и тело? Да ли је то Божји Дух или људски дух? Да ли је тај дух створен или нестворен? Каква је природа/супстанца душе, духовна, материјална, или нешто треће?
Taj duh je dar od Božijeg Duha. Piše ti kod sv. Teofana Zatvornika.
 
Ако се човек састоји од три компоненте, духа, душе, и тела, какве су природе овај дух, душа, и тело? Да ли је то Божји Дух или људски дух? Да ли је тај дух створен или нестворен? Каква је природа/супстанца душе, духовна, материјална, или нешто треће?
za duh si lepo objasnio, šta bi sa dušom i telom?
 

Back
Top