prevod opere na srpski

[LANA_BG]

skinula sam sa krstarice prevod opere na srpski /zip/
file,ali neznam sta dalje,molim uputstvo, korak po korak, HVALA ....... ops:

 

[Кулиража]

1.Tools
2.Preferences
3.Language
4.U prozoru koji ti se otvori klikni na jezicak "Chose" i tu nadji taj Zip.
PS. Ovako je u Opera-i 7.50, a za ranije verzije ja mislim da se ide na:
1.File
2.Preferences

 

[Leka]

Za Operu 7.23:
Iskopiras lng fajl u Opera7/ folder i onda pokrenes Operu i izaberes:
File>Preference>Languages>User interface language izaberes fajl koji si prekopirala.

 

[Boban_bgd]

svakako prvo to treba da odzipujes...

 

[LANA_BG]

po vasem uputstvu dosla sam do chose i kada kliknem,pojavi se select language file,sta dalje.zip fajl ima naziv ow721_3218sr i nemogu da ga nadjem tj.neznam.inace zip fajl sam otpakovala i nalazi se u operi kao ow721_3218sr:L.ing.molim vas za detaljnije uputstvo posto se sa zip fajlovima slabo snalazim.HVALA.. ops: ops:

 

[Leka]

Ajd sad detaljno.

Uzmes taj ow721_3218sr.zip fajl,otpakujes ga kako god znas(ako imas WinXP,imas integrisan zip otpakivac)
onda taj lng fajl(u tvom slucaju ow721_3218sr.lng) "stavis" bilo gde na tvom hard disku,najbolje
je u Operin folder(po defaultu C:\Program Files\Opera7\) mada ga mozes staviti bilo
gde drugde,vazno je da ga ne pomeras.
Onda odes do onoga Chose i kad ti se otvori browser prozor nadjes mesto(folder) gde si ti stavila
onaj ow721_3218sr.lng fajl(koji si otpakovala iz ow721_3218sr.zip fajla).Jel si razumela?

 

[LANA_BG]

hvala vam svima na odgovorima a posebno tebi LEKO,
U S P E L A SAM.

 

[Leka]

Nema na cemu,uvek spreman da pomognem dami u nevolji. :wink: