Potreba da se koriste strani izrazi i gde treba i gde ne treba...

[Rayela]

Recimo zns da su ljudi s kojima komuniciras raznovrno obrazovani, a ti koristis strane izraze iz struke ili nekog slenga stranog jezika, sta govori o tebi?
Iz istorije su nam poznati takvi trendovi, pa su "nacunici" koristili turski jezik u vreme turaka, nemacki kada je prosla industrijska revolucija i strucnjaci obucavani u nemackoj, a onda se preslo na engleski tokom raznih promena, sto drustvenih sto tehnoloskih.
Ja volim da kazem da te postapalice imaju smisla samo koriscenje umesto "aaa" "eeeee" " mmmm" ili "onako" ovako" i slicno...jer je srpski jezik dovoljno fleksibilan da moze da iskaze vise nijansi nego sto moze strana rec u srpskom, koja najcesce oznacava samo grub opis.

Naucnici nisu nikada koristili turski jezik jer taj jezik nije ni postojao ili si ti pomesao
farsi (persijski) i arapski sa turskim? Koristio se nekada grcki, kasnije latinski, ali i
mnogo reci u latinskom imaju koren u grckom, u aj da kazem, kasnijem Srednjem veku
koristio se francuski pa je medju bogatima i lepima, ali i monarsima francuski bio
lingua franca pa se tako u carskoj Rusiji govorio francuski, ali i recimo i na Dvoru
Fridricha II, cuvenog pruskog vojskovodje koji je i sa svojim psima komunicirao
na francuskom.

Ranije, a to ranije je bilo do WWII ucili su se strani jezici, danas se ne uce,
cak se ne zna ni maternji jezik.

 

[Rayela]

recimo Nivo (francuska reč) umesto Razina (srpska reč)

Hrvatski je slovenskiji i cistiji od srpskog.

 

[pura moca]

Brka iz Tršića je sjebao srpski jezik (ne govorim o azbuci nego o rečniku). Umesto da je radio na tome da narod progovori jezikom obrazovanih, uštrojio je rečnik, pa tako danas treba čitav pasus da bi se objasnio neki pojam za koji u ruskom postoji jedna reč.

 

[Rayela]

hm?....
Koja je srpska reč za kalkulator a koja za kompjuter?

Ti si moderator, aj pokusaj da prebacis temu na Jezik.

 

[Metronomy]

Cistiji naravno....za one koji misle da je starosrpski najcistiji....svaki jezik se menja i poprima druge oblike, tako se u srpskom koristi mnogo sinonima stvorenih iz stranih reci koji realno imaju gradacijsku formu i time bogate jezik.

 

[Sensei]

Ti si moderator, aj pokusaj da prebacis temu na Jezik.

ne mogu ja, nisam moderator na Psihologiji.
Mogu @Disko Kauč , @момоа
ili jedan od tri supermoderatora.

 

[Metronomy]

Ti si moderator, aj pokusaj da prebacis temu na Jezik.

Imas li malo mozga da nesto razumes ili ti je posao da trolujes?

 

[Metronomy]

ne mogu ja, nisam moderator na Psihologiji.
Mogu @Disko Kauč , @момоа
ili jedan od tri supermoderatora.

Prvo treba da procita naslov i tekst , pa da govori nesto...posto nije sposobna neka se ne mesa u moderisanje...osim ako kao trol nema te privilegije...

 

[Metronomy]

Naucnici nisu nikada koristili turski jezik jer taj jezik nije ni postojao ili si ti pomesao
farsi (persijski) i arapski sa turskim? Koristio se nekada grcki, kasnije latinski, ali i
mnogo reci u latinskom imaju koren u grckom, u aj da kazem, kasnijem Srednjem veku
koristio se francuski pa je medju bogatima i lepima, ali i monarsima francuski bio
lingua franca pa se tako u carskoj Rusiji govorio francuski, ali i recimo i na Dvoru
Fridricha II, cuvenog pruskog vojskovodje koji je i sa svojim psima komunicirao
na francuskom.

Ranije, a to ranije je bilo do WWII ucili su se strani jezici, danas se ne uce,
cak se ne zna ni maternji jezik.

Ti ne razumes srpski jezik sto je karakteristicno za polupismene ljude koji umisle da su nesto negde naucili, ali iz njih progovara bolest.

 

[Sara]

Ne vidim sta je tu lose, koristio ili ne ako sa nekim imam ok odnos mogu sta god sa pisem i kako god da se izrazavam. E sad sta govore o meni pa recimo nista. Jezik iz profesije koristim redje ali i cesto kad (neg) zelim da nekog argumentiram.

 

[Metronomy]

Ne vidim sta je tu lose, koristio ili ne ako sa nekim imam ok odnos mogu sta god sa pisem i kako god da se izrazavam. E sad sta govore o meni pa recimo nista. Jezik iz profesije koristim redje ali i cesto kad (neg) zelim da nekog argumentiram.

Ali ga bar ne zloupotrebljavas za dokazivanje...

 

[Rayela]

Ti ne razumes srpski jezik sto je karakteristicno za polupismene ljude koji umisle da su nesto negde naucili, ali iz njih progovara bolest.

Umisliti bi na srpskom bilo uobraziti, mozda i zamisliti, ova umisljenost cista je rvashtina.
Pitaj slobodno sve sto te zanima, narocito oko istorije jezika, i ne samo srpskog.
Stojim na raspolaganju, a i raspolozenje mi je na visokom niveau-u.

 

[Metronomy]

Cilj teme je svesno koriscenje nepoznatih reci pred publikom koja ih ne koristi i ne razume....koja je onda svrha koriscenja, ako nije da se diskutuje?

 

[Metronomy]

Ovde nije rec o jeziku....ali neka svako razume kako hoce, a sve pise i razume ko hoce....

 

[Rayela]

Ne vidim sta je tu lose, koristio ili ne ako sa nekim imam ok odnos mogu sta god sa pisem i kako god da se izrazavam. E sad sta govore o meni pa recimo nista. Jezik iz profesije koristim redje ali i cesto kad (neg) zelim da nekog argumentiram.

A sta znaci ovo boldovano?
Ubijas argumentima? Argument je dokaz, zasto ne koristis nas lep srski jezik?
Nas je jezik lep, bogat, nazalost sve ga manje ljudi, a kojima je to materni jezik
uopste i voli pa ga tako i ne razume.

 

[Sara]

Ali ga bar ne zloupotrebljavas za dokazivanje...

Tako je

 

[Rayela]

Ovde nije rec o jeziku....ali neka svako razume kako hoce, a sve pise i razume ko hoce....

E, dobro, aj ti sad argumentiraj neke koji razumeju sta je uopste
smisao ove teme
Mrtva ladna Primetna pise da nekoga argumentira

 

[Metronomy]

Niko nije rekao da mora da se pise knjizevnim srpskim....ili da ne treba koristiti jezik koji ti je dominantan, vec da onaj ko dislutuje prilagodi svoj recnik diskutantima.

 

[Sara]

A sta znaci ovo boldovano?
Ubijas argumentima? Argument je dokaz, zasto ne koristis nas lep srski jezik?
Nas je jezik lep, bogat, nazalost sve ga manje ljudi, a kojima je to materni jezik
uopste i voli pa ga tako i ne razume.

Boldovano nije moje delo.
A sve ostalo argumantovao sa taj ironicna cinican osmeh.

 

[Rayela]

Boldovano nije moje delo.
A sve ostalo argumantovao sa taj ironicna cinican osmeh.

Ako ti srpski nije maternji jezik, a vidim da nije jer ni sama ne razumes sta pises,
onda je OK, ali idi na teme koje ipak nemaju veze sa jezikom.

 

[Sara]

Ako ti srpski nije maternji jezik, a vidim da nije jer ni sama ne razumes sta pises,
onda je OK, ali idi na teme koje ipak nemaju veze sa jezikom.

Trolujes

 

[Rayela]

Trolujes

Ti cak ne znas ni sta je trolovanje?

 

[buudala]

hm?....
Koja je srpska reč za kalkulator a koja za kompjuter?

Racunar?

 

[Sensei]

Racunar?

ta dva nisu isto u engleskom, znači treba dve reči na srpskom da bi pariralo

 

[buudala]

ta dva nisu isto u engleskom, znači treba dve reči na srpskom da bi pariralo

Racunaljka? Racunalo? Izaracunavaljka?