Po Izajiji je Zvjezda Danica doživjela pad kao neki zavodnik.
Vidimo u eng King Jamesu da se to odnosi na Lucifera koji je pao
Kakav ovo značaj ima za ljude poslije?
Gdje se nastavlja djelovanje "Zvjezde Danice" poslije ili je umro ovim padom????
Ako nije nestao s scene u kojem se obliku manifestuje???
Srpski prevod
Malo je drugačiji ima kćer a drugi sine,no nije ni bitno.
Evo i drugih prevoda na Eng npr.
Izajija 14
5 Slomi Gospod štap bezbožnicima, palicu vladaocima
6 Koja je ljuto bila narode bez prestanka, i gnevno vladala nad narodima, i gonila nemilice.
7Sva zemlja počiva i mirna je; pevaju glasno.
8 Vesele se s tebe i jele i kedri livanski govoreći: Otkako si pao, ne dolazi niko da nas seče.
9 Pakao dole uskoleba se tebe radi da te sretne kad dođeš, probudi ti mrtvace i sve knezove zemaljske, diže s prestola njihovih sve careve narodne.
10 Svi će progovoriti i reći tebi: i ti li si iznemogao kao mi? Izjednačio se s nama?
11 Spusti se u pakao ponos tvoj, zveka psaltira tvojih; prostrti su poda te moljci, a crvi su ti pokrivač.
12 Kako pade s neba, zvezdo danice, kćeri zorina? Kako se obori na zemlju koji si gazio narode?
Isaiah 14 King James
12How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations
Vidimo u eng King Jamesu da se to odnosi na Lucifera koji je pao
Kakav ovo značaj ima za ljude poslije?
Gdje se nastavlja djelovanje "Zvjezde Danice" poslije ili je umro ovim padom????
Ako nije nestao s scene u kojem se obliku manifestuje???
Srpski prevod
Malo je drugačiji ima kćer a drugi sine,no nije ni bitno.
Evo i drugih prevoda na Eng npr.
Izajija 14
5 Slomi Gospod štap bezbožnicima, palicu vladaocima
6 Koja je ljuto bila narode bez prestanka, i gnevno vladala nad narodima, i gonila nemilice.
7Sva zemlja počiva i mirna je; pevaju glasno.
8 Vesele se s tebe i jele i kedri livanski govoreći: Otkako si pao, ne dolazi niko da nas seče.
9 Pakao dole uskoleba se tebe radi da te sretne kad dođeš, probudi ti mrtvace i sve knezove zemaljske, diže s prestola njihovih sve careve narodne.
10 Svi će progovoriti i reći tebi: i ti li si iznemogao kao mi? Izjednačio se s nama?
11 Spusti se u pakao ponos tvoj, zveka psaltira tvojih; prostrti su poda te moljci, a crvi su ti pokrivač.
12 Kako pade s neba, zvezdo danice, kćeri zorina? Kako se obori na zemlju koji si gazio narode?
Isaiah 14 King James
12How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations