Quantcast

Ojkanje - hrvatska kulturna baština????

gost 150019

Elita
Poruka
20.524
UNESCO zaštitio hrvatsko ojkanje...

Ojkanje je otegnuto pjevanje naglašavanjem i duljenjem 'oj'

U Nairobiju je na zasjedanju UNESCO-a odlučeno da ojkanje ulazi na njihovu Listu ugrožene nematerijalne kulturne baštine kao dobro kojem je potrebna hitna zaštita

unesco

Prema informaciji objavljenoj na stranicama UNESCO-a, za hitnu zaštitu te organizacije konkuriralo je 51 dobro, a ojkanje je, uz tri kineska dobra, zaštitu i dobilo.



Ideja UNESCO-ve Liste Ugrožene nematerijalne kulturne baštine da je zaštiti neke kulturne elemente koji propadaju i izumiru, unatoč naporima lokalne zajednice da ih održi živima. UNESCO tu listu sastavlja od 2003, s misijom očuvanja kulturnog dobra ugroženog u doba rastuće globalizacije.

Kad predložena dobra dospiju na listu, razvija se poseban plan njihove zaštite, a zemlje kojih se tiče zaštićeno dobro dobivaju i novčanu pomoć UNESCO-a. Prisjetimo li se, na istu listu već je uvršteno sedam dobara iz Hrvatske, među kojima 'Čipkarstvo u Hrvatskoj', 'Dvoglasje tijesnih intervala Istre i Hrvatskog primorja' te 'Umiječe izrade drvenih tradicijskih dječjih igračaka s područja Hrvatskog zagorja'
 

.-.. .--- ..- -... ---

Elita
Banovan
Poruka
22.663
UNESCO zaštitio hrvatsko ojkanje...

Ojkanje je otegnuto pjevanje naglašavanjem i duljenjem 'oj'

U Nairobiju je na zasjedanju UNESCO-a odlučeno da ojkanje ulazi na njihovu Listu ugrožene nematerijalne kulturne baštine kao dobro kojem je potrebna hitna zaštita

unesco

Prema informaciji objavljenoj na stranicama UNESCO-a, za hitnu zaštitu te organizacije konkuriralo je 51 dobro, a ojkanje je, uz tri kineska dobra, zaštitu i dobilo.



Ideja UNESCO-ve Liste Ugrožene nematerijalne kulturne baštine da je zaštiti neke kulturne elemente koji propadaju i izumiru, unatoč naporima lokalne zajednice da ih održi živima. UNESCO tu listu sastavlja od 2003, s misijom očuvanja kulturnog dobra ugroženog u doba rastuće globalizacije.

Kad predložena dobra dospiju na listu, razvija se poseban plan njihove zaštite, a zemlje kojih se tiče zaštićeno dobro dobivaju i novčanu pomoć UNESCO-a. Prisjetimo li se, na istu listu već je uvršteno sedam dobara iz Hrvatske, među kojima 'Čipkarstvo u Hrvatskoj', 'Dvoglasje tijesnih intervala Istre i Hrvatskog primorja' te 'Umiječe izrade drvenih tradicijskih dječjih igračaka s područja Hrvatskog zagorja'
Također i Sinjska alka i spremanje licitarskih kolačića. :ok:
 

gost 150019

Elita
Poruka
20.524
Kultura
Čije je „ojkanje”

Dok Hrvatska veoma ozbiljno i prilježno radi na slanju „kandidata” za zvanje neopipljivog kulturnog dobra još od 2004. godine, Srbija je tek sredinom prošle godine usvojila Konvenciju o nematerijalnoj kulturnoj baštini
Drevno ojkanje je privilegija Balkana

Tradicionalno pevanje, ojkanje, karakteristično za čitavu dinarsku oblast, nedavno je proglašeno za nematerijalno kulturno dobro Hrvatske pri Unesku. Iako je ova vrsta arhaičnog napeva obeležje celog Balkana, a naučnici ga smatraju nasleđem pravoslavnog življa, nedavno je u emisiji na HRT-u, pod nazivom „Oj” (dokumentarni serijal „Škrinja”), ojkanje pripisano isključivo hrvatskoj kulturnoj baštini.

Trenutno se, preciznije rečeno, ojkanje nalazi na listi Uneska kao značajno, ali ugroženo kulturno nasleđe koje zahteva hitnu brigu, kako bi bilo očuvano, a predloženo je kao kandidat hrvatskog kulturnog nasleđa još 2009. godine.

Prema rečima Nenada Grujičića, pesnika i autora studije i antologije „Ojkača”, u emisiji su izgovorene tvrdnje koje su daleko od naučnog.

Drevno ojkanje je privilegija Balkana, izvodi se u celom dinarskom pojasu, Kordunu, Lici i Baniji i u Bosni i Hercegovini i u Crnoj Gori – kaže Grujičić.

Grujičić navodi niz primera porekla ojkanja, koje su prikupljali stručnjaci na terenu od 19. veka. Tako Ludvig Kuba, češki etnomuzikolog, navodi u svom tekstu iz 1899. godine, da je ojkanje kao način pevanja „u pravoslavnim krajevima osobito obljubljen”.

– U Hrvatskoj ga nalazimo kod pravoslavnih prebjeglica iz Bosne i Srbije. I u Crnoj Gori se svuda tako pjeva – beleži Kuba. Grujičić citira i Vladimira Dvornikovića, koji kaže da je ojkanje pronašao u Dalmatinskoj Zagori, kada ju je posetio 1936, kojem su ojkači rekli da je ojkanje „plač za Kosovom”. Dušan Umićević, u tekstu iz 1939. godine piše: „U svim krajevima gde je ojkanje sačuvano, ojka samo pravoslavni svijet”. A Stanko Opačić 1972. godine piše da su se domaće ojkače zvale i „pjevanje ćirilicom”.

Nenad Grujičić smatra da bi Ministarstvo kulture trebalo da uloži protest na ovu nominaciju, zajedno sa Bosnom i Hercegovinom ili Republikom Srpskom, kako bi ojkanje postalo deo svetske nematerijalne baštine u kojem učestvuju Srbi.

– Bojim se da u našim institucijama ne postoji dovoljno inventivnosti, motivacije i potrebe za isticanjem ovog fenomena, kao što je to bilo kod grupe agilnih hrvatskih predlagača – kaže Grujičić.

Dodatni problem u slučaju sa ojkanjem, kao i drugim nematerijalnim nasleđem u regionu, jeste i to što država Hrvatska veoma ozbiljno i prilježno radi na slanju „kandidata” za zvanje neopipljivog kulturnog dobra još od 2004. godine. Država Srbija je tek sredinom prošle godine usvojila Konvenciju o nematerijalnoj kulturnoj baštini, a nadležno Ministarstvo kulture je krajem prošle godine počelo da prikuplja predloge od pojedinaca i institucija i pravi preliminarnu listu predloga. Dušica Živković, pomoćnik ministra kulture Srbije, u novembru prošle godine izjavila je da ćemo i mi nominovati ojkanje na listu kulturnog nasleđa, uz mogućnost da ono bude kandidat kao baština regiona. Za sada se kao srpski kandidati pominju krsna slava, kolo „moravac”, narodne pesme iz Vranja i Pčinjskog okruga, sabor u Guči, Rajačke pivnice, vlaška magija... Inače, pored kašnjenja za regionom, srpske stručnjake koji se bave nematerijalnom baštinom očekuje i veoma komplikovana procedura sakupljanja podataka o određenom neopipljivom dobru, koje podrazumeva i ozbiljan rad na terenu, pa je procenjeno da će lista naših kandidata biti formirana krajem ove godine.

S. Stamenković
 

bh_citadela

Buduća legenda
Banovan
Poruka
38.209
Ne može Švajcarska - prećerano jodlaju ..

"22.09.2009.Rasizam
Švicarska: jodlali o jugo-fukarama s Balkana

Europska komisija je, naime, upozorila Švicarsku zbog rasizma

Na švicarskoj televiziji nedavno je nastupio zbor jodlera iz Appenzella koji su jodlali rasističke tekstove, što je izazvalo zaprepaštenje gledatelja i oštre reakcije Europske komisije.
Europska komisija je, naime, upozorila Švicarsku zbog rasizma i netolerancije, piše net.hr
...
Sredinom kolovoza gledatelji švicarske televizije, koji su pratili prijenos Schwingfesta, mogli su se uvjeriti da riječi na internetskoj stranici općine Urnäsch, na kojoj stoji: "Dobro došli, upoznajte naše selo poznato po gostoljubivosti obitelji u idiličnom Appenzellerandu", ne dijeli i tamošnji zbor jodlera.

Ako je suditi po tekstu kojim se taj zbor obraća, nisu svi jednako dobrodošli, posebno ne ljudi s Balkana.

Jodleri, naime, nisu na Schwingfestu, koji je održan na Schwägalpu, pjevali bezazlene narodne pjesme, već su jodlali rasističke strofe poput: "U Bibliji stoji da trebaš voljeti neprijatelja, međutim time se misli na duhan za šmrkanje, a ne i na bogom proklete jugo-fukare."

Uzrujani gledatelji požalili su se tada na te rasističke strofe povjereniku, a šef sportske redakcije (!) izrazio je žaljenje zbog javnog istupa jodlera.

Iako predsjednik općine smatra da se tu ionako ne može ništa napraviti, švicarsko pravosuđe se također uključilo i provjerava jesu li jodleri prekršili antirasistički zakon.

Među najvećim žrtvama diskriminacije su osobe s prostora bivše SFRJ, kojih u Švicarskoj ima oko 320.000, i najveća su strana populacija u zemlji.

Stranci u Švicarskoj su, unatoč Zakonu o strancima, diskriminirani u svakodnevnom životu jer, primjerice, moraju plaćati veće premije za osiguranje od automobilske odgovornosti, a učestala je pojava da ne smiju ulaziti u pojedine klubove i sl."
http://www.ezadar.hr/clanak/svicarska-jodlali-o-jugo-fukarama-s-balkana
 

Top
  Blokirali ste reklame
Dragi prijatelju, nemojte da blokirate reklame - isključite Ad Blocker na Forumu, jer će tako mesto vaših susreta na Krstarici ostati besplatno za korišćenje.