Nemoguća Могућност
Iskusan
- Poruka
- 6.708
Mi bas nemamo neki mehanizam uvodjenja novih reci u jezik. Kod nas kako se meni cini reci nastaju slucajno a onda se odomace. Ne znam koliko je veliki srpski recnik trenutno ali recimo da procenjujem izmedju 100 i 150 hiljada reci. Engleski ima koliko znam barem jedno 6 puta vise. I oni imaju kako se meni cini neki skolski sistem usvajanja reci - mozda gresim, jezicari, ispravite me.
Ovo je predlog reci i tema za pronalazenje istih.
Nakaradnica mi se cini kao nepostojeca rec a ja bih je koristio da opisem reci koje meni deluju prilicno nakaradno kad je u pitanju srpski recnik - reci koje su ruzne ili reci koje se odomacuju nekad cak i viralno, odjednom ih svi koriste takoreci preko noci.
ne mogu da se setim sad jos primera ali vec ce vam nesto pasti napamet. A ja cu da se obsetim koja mi je jos nakaradnica zasmetala.
Da dam jedan primer: zaprati me. Toliko mi ta rec cepa usi, da mi se povraca. A moze lepo 'prati' me, cak ni na engleskom nije drugacije nego je 'follow'. Ova rec mi zvuci takodje kao pleonazam.
Drugi primer: likuša znam da se koristi u pezorativnom smislu ali stvarno je ruzna rec. Kao da se neko namerno trudio da unakazi jezik.
Ostale primere tipa edukacije, evaluacije, i ostalih tudjica ne bi ni da nabrajam - ovi koji ih koriste misle da su nesto vazno ako ih koriste a ustvari pokazuju koliko ne poznaju sopstveni jezik...
Ovo je predlog reci i tema za pronalazenje istih.
Nakaradnica mi se cini kao nepostojeca rec a ja bih je koristio da opisem reci koje meni deluju prilicno nakaradno kad je u pitanju srpski recnik - reci koje su ruzne ili reci koje se odomacuju nekad cak i viralno, odjednom ih svi koriste takoreci preko noci.
ne mogu da se setim sad jos primera ali vec ce vam nesto pasti napamet. A ja cu da se obsetim koja mi je jos nakaradnica zasmetala.
Da dam jedan primer: zaprati me. Toliko mi ta rec cepa usi, da mi se povraca. A moze lepo 'prati' me, cak ni na engleskom nije drugacije nego je 'follow'. Ova rec mi zvuci takodje kao pleonazam.
Drugi primer: likuša znam da se koristi u pezorativnom smislu ali stvarno je ruzna rec. Kao da se neko namerno trudio da unakazi jezik.
Ostale primere tipa edukacije, evaluacije, i ostalih tudjica ne bi ni da nabrajam - ovi koji ih koriste misle da su nesto vazno ako ih koriste a ustvari pokazuju koliko ne poznaju sopstveni jezik...