Mesijanski hrišćani oko nas?

[robivek]

A ovaj stih je iz Kur'ana valjda?

Nisam trazio TUMACENJE bilo kog teksta vec eksplicitan Biblijski dokaz koji ce potvrditi tvoje tvrdnje,onako kao sto recimo ja radim .
Dakle ?

 

[Gedeon]

A ovaj stih je iz Kur'ana valjda?

Ma on ni ne čita to što mi pišemo. Ja sam mu citirao u jednoj poruci svetog apostola Pavla pa opet posle traži biblijske dokaze. Bilo vezano za monaštvo. Robivek mlati tu samo praznu slamu. Toliko nema kulture ni da pročita poruke šta mu se piše.

 

[Маки]

Nisam trazio TUMACENJE bilo kog teksta vec eksplicitan Biblijski dokaz koji ce potvrditi tvoje tvrdnje,onako kao sto recimo ja radim .
Dakle ?

I to si dobio. Eksplicitan stih koji aramejsku riječ naziva jezikom Jerusalimljana.

 

[Маки]

Ma on ni ne čita to što mi pišemo. Ja sam mu citirao u jednoj poruci svetog apostola Pavla pa opet posle traži biblijske dokaze. Bilo vezano za monaštvo. Robivek mlati tu samo praznu slamu. Toliko nema kulture ni da pročita poruke šta mu se piše.

Ma kakva Biblija. Biblija je samo paravan za njih. Znaju se njihovi autoriteti.

 

[Gedeon]

Ma kakva Biblija. Biblija je samo paravan za njih. Znaju se njihovi autoriteti.

Baba, baba i samo baba. Deda je izgleda silno drmao pa je padala u ekstazu i imala viđenja sve do sedmog neba.
Izvinjenje onima što poste.

 

[robivek]

I to si dobio. Eksplicitan stih koji aramejsku riječ naziva jezikom Jerusalimljana.

Hajdemo ovo proveriti,evo kojeg si teksta dao:

"И то постаде знано свима који живе у Јерусалиму, тако да се та њива прозва њиховим језиком Акелдама, што значи: њива крви." (Дјела 1:19)

I sad mi reci GDE OVDE PISE da je aramejski bio jezik Jerusalimljana,nesreco falsifikatorska u papskoj mantiji ?

 

[Маки]

Hajdemo ovo proveriti,evo kojeg si teksta dao:

I sad mi reci GDE OVDE PISE da je aramejski bio jezik Jerusalimljana,nesreco falsifikatorska u papskoj mantiji ?

Akeldama je aramejska riječ. Već sam ti dostavio i dokaz za to.

 

[robivek]

Akeldama je aramejska riječ. Već sam ti dostavio i dokaz za to.

Pa sto onda SVE OSTALE SADRZINE nisu pomenute kao aramejske reci VEC SE TO DESILO SAMO U TOM JEDINOM SLUCAJU ???

 

[Маки]

Pa sto onda SVE OSTALE SADRZINE nisu pomenute kao aramejske reci VEC SAMO U TOM JEDINOM SLUCAJU ???

Koje ostale sadržine?

 

[robivek]

Koje ostale sadržine?

Pa sve sto su Isus i apostoli govorili - ako su koristili aramejski onda bi sve to bilo zapisivano prvicno u originalnom formatu,kao sto je recimo bilo ono "ili,ili,lama savahtani..." ????

 

[Маки]

Pa sve sto su Isus i apostoli govorili - ako su koristili aramejski onda bi sve to bilo zapisivano prvicno u originalnom formatu,kao sto je recimo bilo ono "ili,ili,lama savahtani..." ????

Zato što aramejski nije bio geografski rasprostranjen jezik u 1. vijeku. Govorio se u Judeji, Siriji i Mesopotamiji. Jevanđelja i poslanice su pisani za čitaoce širom Rimskog carstva. Stoga ima smisla da su pisani na grčkom koji je bio rasprostranjen u to doba, pogotovo na istoku carstva.

 

[robivek]

Zato što aramejski nije bio geografski rasprostranjen jezik u 1. vijeku. Govorio se u Judeji, Siriji i Mesopotamiji. Jevanđelja i poslanice su pisani za čitaoce širom Rimskog carstva. Stoga ima smisla da su pisani na grčkom koji je bio rasprostranjen u to doba, pogotovo na istoku carstva.

Jeli sreco lingvisticka,ako su jevandjelja pisana za ljude u rimskom carstvu - sto onda nisu pisana na rimskom jeziku ???
...ili ti danas logika stishana na minimuma pa ti se dogadjaju ovakvi masivni teoloski lapsusi ?

 

[Маки]

Jeli sreco lingvisticka,ako su jevandjelja pisana za ljude u rimskom carstvu - sto onda nisu pisana na rimskom jeziku ???
...ili ti danas logika stishana na minimuma pa ti se dogadjaju ovakvi masivni teoloski lapsusi ?

Zato što je grčki jezik bio veoma rasprostranjen u Rimskoj imperiji i bio je drugi jezik do latinskog, a na istoku carstva gdje su se nalazile mnoge zajednice kojima su apostoli pisali je bio dominantan.

 

[robivek]

Zato što je grčki jezik bio veoma rasprostranjen u Rimskoj imperiji i bio je drugi jezik do latinskog, a na istoku carstva gdje su se nalazile mnoge zajednice kojima su apostoli pisali je bio dominantan.

Grcki jezik bio VISE RSPROSTRANJEN u rimskom carstvu od rimskog jezika ???

..dobro bre sta vama daju ti vasi verski lideri pa da se ovako javno brukate u tolikoj meri ??

 

[Gedeon]

Grcki jezik bio VISE RSPROSTRANJEN u rimskom carstvu od rimskog jezika ???

..dobro bre sta vama daju ti vasi verski lideri pa da se ovako javno brukate u tolikoj meri ??

Елементарне ствари из историје не знаш. Што се петљаш онда у теме које не познајеш?

 

[Gedeon]

Grcki jezik bio VISE RSPROSTRANJEN u rimskom carstvu od rimskog jezika ???

..dobro bre sta vama daju ti vasi verski lideri pa da se ovako javno brukate u tolikoj meri ??

Римски језик не постоји него латински. Сви образовани Римљани су знали грчки језик. То је био језик културе, трговине и престижа. У самом Риму се света литургија прво служила на грчком и епископи били често рођени Грци. Тек касније је литургија преведена на латински. То се до скора могло чути у древном певању са почетка римске литургије Кирие елеисон тј. Господе помилуј (смилуј се) на грчком језику 3 пута (за Бога Оца), Кристе елеисон 3 пута (за Господа Исуса Христа), па опет Кирие елеисон 3 пута (за Духа Светога).

 

[Маки]

Grcki jezik bio VISE RSPROSTRANJEN u rimskom carstvu od rimskog jezika ???

..dobro bre sta vama daju ti vasi verski lideri pa da se ovako javno brukate u tolikoj meri ??

Svakako. Rimsko carstvo je maltene hiljadu godina imalo grčki jezik kao zvanični jezik carstva nakon pada zapadnog dijela.

 

[robivek]

Svakako. Rimsko carstvo je maltene hiljadu godina imalo grčki jezik kao zvanični jezik carstva nakon pada zapadnog dijela.

Jel znas bre ti koliko je to carstvo bilo,sta je tebi covece,zar nisi ti bio taj koji se kleo u istoriju ?

 

[Маки]

Jel znas bre ti koliko je to carstvo bilo,sta je tebi covece,zar nisi ti bio taj koji se kleo u istoriju ?

Koliko god da je bilo grčki je bio jedan od glavnih jezika.

 

[robivek]

Koliko god da je bilo grčki je bio jedan od glavnih jezika.

...li ipak NESTO GLAVNIJI od rimskog jezika u centru Rima , jel tako ????????

 

[Маки]

...li ipak NESTO GLAVNIJI od rimskog jezika u centru Rima , jel tako ????????

Dovoljno rasproatranjen da opravdava apostolsko pisanje baš na grčkom

 

[robivek]

Dovoljno rasproatranjen da opravdava apostolsko pisanje baš na grčkom

Rimljanima u centru (tadasnjeg "Vashingtona") pisao na grckom ???
Isto kao da Trampu danas pises na srpskom...

 

[Slap888]

Dovoljno rasproatranjen da opravdava apostolsko pisanje baš na grčkom

Stručnjak o tome kaže da su izvorna evanđelja, zapravo prvo evanđelje Matejevo,pa Otrivenje, pa Pavlovo Hebrejima pisano na hebrejskom.

https://writingofgod.com/hebrew-gospels/

Svakako je i Pavlovo Rimljanima pisano na Hebrejskom jer je to pismo Pavao pisao Židovima u Rimu...a ne nekakvim rimljanima...oni su za Židove nebitni.

Pazi na ovu činjenicu: Židovi su imali svoj jezik i pismo i kao drugo najvažnije; oni su se smatrali odabranim narodom i veoma su cijelnili sovj jezik i pismo i dovoljno su mrzili sve narode oko sebe pa i Grke i Rimljane da ne bi ni u snu pisali na grčkom jeziku. Sebe bi izdali.

I ovog tipa možeš konzultirati za drevne tekstove biblije na hebrejskom pa i evanđelja:https://www.nehemiaswall.com/

Ovu dvojicu imaš i na yutube po toj tematici ..ja nažalost ne znam engleski da bi ih više pratio.

 

[Маки]

Stručnjak o tome kaže da su izvorna evanđelja, zapravo prvo evanđelje Matejevo,pa Otrivenje, pa Pavlovo Hebrejima pisano na hebrejskom.

https://writingofgod.com/hebrew-gospels/

Svakako je i Pavlovo Rimljanima pisano na Hebrejskom jer je to pismo Pavao pisao Židovima u Rimu...a ne nekakvim rimljanima...oni su za Židove nebitni.

Pavle je pisao hrišćanima u Rimu.

Pazi na ovu činjenicu: Židovi su imali svoj jezik i pismo i kao drugo najvažnije; oni su se smatrali odabranim narodom i veoma su cijelnili sovj jezik i pismo i dovoljno su mrzili sve narode oko sebe pa i Grke i Rimljane da ne bi ni u snu pisali na grčkom jeziku. Sebe bi izdali.

Apostoli nisu bili jevrejski ksenofobi. Upravo suprotno.

 

[Slap888]

Isto kao da Trampu danas pises na srpskom...

Pa možeš na slovenskom...žena će mu prevesti !