Maj Dajing Brajd - tekstovi pesama (My Dying Bride lyrics)

[Baudrillard]

My Dying Bride are an English doom metal band formed in Bradford. Since their inception in 1990, they have released thirteen full-length studio albums, three EPs, one demo, one box set, four compilation albums, one live album, and one live CD/DVD release.

Along with Anathema and Paradise Lost, My Dying Bride were a forerunner of the death doom metal and gothic metal genres during the early 1990s. These bands comprise "The Peaceville Three" as all were signed to Peaceville Records at the time.



"Sear Me"

Incendere suus
Damnare suus vita
Dare suus ad art ventus

Capare suus
Et facere suus
Ferire suus persicum cutis

Nudus, turpis,
Putridus, findere,

Acerbus, crudus,
Raptus, contemptio,

Mordax, atterere,

Inficere, bilis,
Nam tuus scelus

Amabilis
Tu licet perire

Ad ante tu
Habere aequus sic
Dolor nil finis

Ego liberare art ultimus
inuria.

[English translation:]

Set her on fire
Reject her life
Give her to the art of adversity

Take her
And make her
Kill her piercing the skin

Naked, deformed
Rotten, split

Unmature, raw
Raped, contempt

Mordant, trample

Poison, gall
For your crime

Amiable
You let her die

Before you
calmly suffer
the neverending pain

I free the ultimate art of
injustice

 

[Baudrillard]

"The Forever People"

Read to me
Make your words as pictures
Reveal to me
The forever people

Names become more
More than words
In foreign tongue
Universal doctrine

Remember each one
Named even this day
We'll never forget
Like it or not

Their beloved is theirs
And they are his
Praise the Lord?
Hail the King?

This to me
A figure of tragedy
They are trivial
They are forgettable
A sombre tale
Of mankinds hope
Show me its truth
And with joy
I will follow

 

[Baudrillard]

"The Bitterness And The Bereavement"

Adorn magnificent costume
For I come to judge the world
Be with me here in my dark place
Let yours be mine
Cut me and I do not bleed
Heat is my body
The poor and simple fools
Equal under my presence
Lift up your head

Blessed in the womb that bare thee
Feed us with knowledge
Release us from atrocities
And shades of sinister figures
Bare witness to this orgy of glory
Groping at my naked privacy
Unleashing pure bitterness
And I did bleed over them

Hindered by savage plague
Offspring wasting away
Christ where is your mercy?
Do listen to me pray?
Cast upon us a pitying eye
The baptism is such as is,
Of riper years
Am I blind? Who are you?

He died that you might live
And lived only to cleanse you
From sin's polluting stain
If I had the chance to cut you
Believe me you would bleed
And the rest...

 

[Baudrillard]

"Vast Choirs"

Burdens of grief that weigh against me
Aid my tired eyes in their search for pitch
Your kinds heart now pines
For whom the gods love dies young
Wrapped and confounded in a thousand fears
The sadness I present, smiles with tears
Where once I'd loved now lied forlorn beauty
And wars abhorred by mothers

No man lives so poor as he was born
We don't remember pure sensations
Gaze peacefully into the past
I am dust , and to dust I shall return
Belial, Mephisto, both shall burn me up
Devour my sad whimperings
The cutting whip is mine to feel
No symphony in mind to colour my dreams

Poena damni
Sorrow everywhere
Please pray for me
When deep sleep falls on men
Father hold me
I am yours to bear
Ad te

In the play which he has written for the world
Night is the mother of sleep
Old age is a malady of which one dies
Augury of a better age
Sages as far as the beard
Their wounds smelled so sweetly
Temptation, the father of my lust
Chalcedony shines like the new born

Stricken I'd raise my dripping limbs
Splendid was the innocentcs fall
Laugh to scorn would our foe
Amid wars laws are silent
Drop by drop in sleep upon the heart
Falls the labrious memory of pain
In the rich upheavel of vast choirs
Death shall flee from me

Misericordium et judicium
Adhoest pavimento
AD te levavi ocolus meos
Verba mea auribus

 

[Baudrillard]

"The Return Of The Beautiful"

[The Silence]

Oh beautiful earth
For too long you have been silent
Touch me once again
The dark ground lies cold
Et gelidus hoc voluntas firma-
mentum

Hark
Yes it is I
The fever of mankind
Urges whorish as ever
I am the new Christ
Silence yourself
Nunquam
You are powerless here
Pityful one
Pity me not
Give back the sun
Souls will mourn
In this unending season of darkness
Beware, ravaged one
Mine is the might

If you're feeble, turn away
No dagger glints in my hand
Technique is secret
Liar
She have herself to me

[The Sadness]

Please leave
I think I'll close my eyes now
The first sunshine was mine
Look for me among the flowers
Sleeping with the earth
My Dying Bride
The pity I fashion
Through a rain of tears

A tragic opus
Immeasurable loss
Tearful I rest
Bask in my growing sorrow

[The Lust]

The females is such exquisite hell
Lay my obscure hands upon you
Macabre, erotica, passion
Even in death, beauty is with you

I extol you with loud praise
You will grace my procession
Why shouldn't I indulge
In my own desires?

Bare your breasts to slow kisses

[The Battle]

Away bastard dog
Nunquam
Down from your throne
Nunquam
A dagger glints in my hand
Am I afraid?
You'll perish alone
Ha

Pray to me
Blasphemy
Cry on me
Die on me
Let me out
Let me out
Let me out
Let me out

Suffer in your nakedness
Before your dark art
The filth and the stench of you I cry for you
Is hell in itself

Your reign is over now
The sunlight will return
To this once pertified earth
Ego deicere tu pereant

[The Return]

Make me faint with with unending kisses
My passions have all returned
Warm my trembling hands
We're scope for the tragedians

I can see from your smile
You're not here for the sunset

 

[Baudrillard]

"Erotic Literature"

The fantastic weight of oceans
Cathedrals of immense awe
The brilliance of erotic literature
Enlightment of the whore
Marvel at the hanging gardens
The liars, faint with greed
Sorrow at the wailing wall
The mindless of their knees

Lord, my flesh is tired
Almighty soothsayer
Lead me by the mind
Through halls so...
The truth of the Lord endureth forever
Marvellous in our eyes
I cannot die

There is none to comfort me
Mine enemies have heard my trouble
Leave me in my misery
Enjoy the darkness

The fantastic weight of oceans
Cathedrals of immense awe
The brilliance of erotic literature
Enlightment of the whore
Marvel at the hanging gardens
The liars, faint with greed
Sorrow at the wailing wall
The mindless of their knees

 

[Baudrillard]

"Unreleased Bitterness"

Adorn magnificent costume
For I come to judge the world
Be with me here in my dark place
Let yours be mine
Cut me and I do not bleed
Heat is my body
The poor and simple fools
Equal under my presence
Lift up your head

Blessed in the womb that bare thee
Feed us with knowledge
Release us from atrocities
And shades of sinister figures
Bare witness to this orgy of glory
Groping at my naked privacy
Unleashing pure bitterness
And I did bleed over them

Hindered by savage plague
Offspring wasting away
Christ where is your mercy?
Do listen to me pray?
Cast upon us a pitying eye
The baptism is such as is,
Of riper years
Am I blind? Who are you?

He died that you might live
And lived only to cleanse you
From sin's polluting stain
If I had the chance to cut you
Believe me you would bleed
And the rest...

 

[Baudrillard]

"Sear Me MCMXCIII"

Pour yourself into me,
our time approaches
so near, that I sigh.
What danger in such anadorer?
We dance and the music dies.
We carry them all away,
as we glide through their lost eyes.
You lift me above myself,
with the ghostly lake of your mind.
Arise from your slumber in my arms.
Your beauty took the strength from me.
In the meadows of heaven,
we run through the stars.
Romantic in our tastes.
We are without excuse.
We burn in our lust.
We die in our eyes
and drown in our arms.

 

[Baudrillard]

"Your River"

Your bloodied body is what I cling to. In
powerful rain, they laid their heads to
die. Let your dark, thirsty eyes drink deep the
sights of me. It's sad that, in our blindness, we
gather thorns for flowers. Your river holds a
feast of danger. The suffering you have had to
bear. I'd die for that moment one more time.
The loved one falls below your ideals.
Pleasure too safely enjoyed lacks zest. The
brave lick their sickening lips. Rigid, handsome
and a poet. A king in his passionate castle.
Where now? Feed me! Hold me! Save me! Save
yourself! Where now? Which way? Dear god,
show me. Take your own. Struggle free! Arise!
You're Ruined! Stand down! Your kin, piled
thick around you. Save yourself!

 

[Baudrillard]

"The Songless Bird"

The very deepest of your wishes.
Climb up high, take my hand.
Tread carefully through these sickening angels.
Look at your god, look at the way he stands.
The uterine murderess dies herself.
Let me show you all my pain.
Sardonyx lays waste to your eyes and leaves you blind. Gone is the day.
They that did feed, delicately.
Feed on me.
The call has come, from bird and beast.
Insect and serpent, and all that lives in the sea.
And cities of fire, rip through me.
My life a widower sad.
On your knees, smell your disease.
If I live you will be sorry.
I have a thousand forms.
Uninjured by your tongue.
I'm working to ensnare you.
Couple your name with cruelty.
The mother of dying children.
My hatred is unnumbered.
It rises in my breast.
We've lived with our suffering.
But now...?

 

[Baudrillard]

"The Snow In My Hand"

I've seen them. so dark. Black. And yet fine.
The flower they carry had once been mine.
Get away from me, man of stories. Robe of lies.
Stay far from me. I lie to myself (it's not
hurting). I need help, but not from you or
your father. No! Jesus Christ. Who's my
saviour? Lose myself in gods death. No! I can't
bear all this pain. I had watched the snow
all day. Falling. It never lets up. All day
falling. I lifted my voice and wept out loud,
"So this is life?".

 

[Baudrillard]

"The Crown Of Sympathy"

See the light and feel my warm desire
Run through my veins like the evening sun
It will live but no eyes will see it
I'll bless your name before I die

No person in everything can shine
Yet shine you did, for the world to see
All a man hath will he give for life?
For life that's lost bleeds all over me

I'd fallen before but it never hurt like this
Don't leave me here to crawl through the mire
I'm without fault before the throne of god
Take from me the crown of sympathy

What do you think you'll see?
What do you think there will be? Sit down!
Did you see the sun?
What will we become? Great ones?

The mouths that dare not speak his name
Behold them, raised, complete and fine
The battle for our lives is oh, so brief
Take my hand and please walk with me

When I was young the sun did burn my face
I let its love and warmth wash over me
The melting voice of many, in the hush of night
Whispering tongues can poison my honest truth

Come dress me with your body, and comfort me
I dreamt of a dead child in my sleep
I wear a terrible mark in my head

My clean, white bed
It calls to me
I must lie down
And I want you to lay with me, in sympathy

No sad "adieus" on a balcony
For one last time, just walk with me
At the beautiful gate of the temple, we must be saved
For deadened, icy pain, covers all the earth

 

[Baudrillard]

"Turn Loose The Swans"

So little of what we observe, is the girl
herself. Elaborate, scented coiffers. Adieu
d'amour. Vast is the heirs ballroom. Let the
rich give you presents. Heaven pours from
her throat, as she sings and as she dances.
The fumes of rich swine, honeyglazed and
dripping, playing in the air. My mouth eager
and wishing. But I return to this
nightingale. Her hair all fiery red. Deep it is
and wild. my weakness will be fed. Boys
whipped on the alter of diana, sometimes
until they died. The cunning wily
merchant, and his four crippled horses. Tales
told in warlike manner. The storyteller by
the fire . While musing deeply on this sight,
the songster stirred my desire. You are
sweet and fine to listen to. Long tresses
about her neck. Yet much is false. This
mighty evening, I've seen no face. This is
crushing me. My quill it aches. Turn loose
the swans that drew my poets craft. I'll
dwell in desolate cities. You burned my
wings. I leave this ode, splendid victorious
through the carnage. I wanted to touch
them all. I wanted to touch them all.

 

[Baudrillard]

"Black God"

Thy every look and every grace
So charm whenever I view thee,
'Til death overtake me in the chase
Still will my hopes pursue thee

Then when my tedious hours have past,
Be this my last blessing given
Low at thy feet to breathe my last
And die in sight of heaven.

 

[Baudrillard]

"Le Cerf Malade"

Il en coute A qui vous reclame
Medecins du corps et de l'ame
O temps! O moeurs! J'ai beau crier
Tout le monde se fait payer

 

[Baudrillard]

"Transcending (Into The Exquisite)"

If I live you will be sorry
I have a thousand forms
If I live you will be sorry
Uninjured by your tongue

If I live you will be sorry
I have a thousand forms
If I live you will be sorry
Uninjured by your tongue

We've lived with our suffering
But now...?

If I live you will be sorry
I have a thousand forms
If I live you will be sorry
I'm working to ensnare you

My desire
Turn loose the swans

If I live you will be sorry
I have a thousand forms
If I live you will be sorry
I'm working to ensnare you

 

[Baudrillard]

"Your Shameful Heaven"

You, who stand there now
I will not tell you not to cry
Without fail my purpose
Will be fulfilled
I can crown you a God
And I'll suffer for your sins
Bound so tightly, pain is everything
Far from kindness. I am your king
Believe you're in Hell, but your's is Heaven
Cry to die. You'll love me forever

On a pale, teary cheek
Tears cascade to your feet
Whipped to the floor once again
Laughing and lashing you away
Burning pain scars through your skin
But it's 'more' you cry, for you are a sinner
We suffer in love, but you love to suffer
Your misery is your majesty
Though your skin may burn and your wounds, bleed
The only real ache is between your legs
You've learned well, through your Hell
Your pain was nothing. You longed for more.
Your shameful Heaven is full of devils
Just like me. Just for you

 

[Baudrillard]

"The Cry Of Mankind"

You can't expect to see him and survive
You'll swallow his tongue of thorns
His mouth, dripping with flies
In his glorious kingdom of fire
But I believe he wept
I will make them all lie down
Down where hope lies dying
With lust, you're kicking mankind to death
We live and die without hope
You tramp us down in a river of death
As I stand here now, my heart is black
I don't want to die a lonely man
This is a weary hour
This is a weary hour

 

[Baudrillard]

"From Darkest Skies"

Take your own
Sick with fever
And cry out loud
to God
Your sorry own
Will be piled upon me
That I can't see
My God
I've cried for earth
More than once
But rivers still run
With reddest tears
Be lost in me
And I'll never need to ask
Who wants me? Who wants Me?
Be mine tonight. The sight of your light
I'll breathe in you. I'm a fool, just for you
I'm in pain
And I don't know why
Under heavy rain
From darkest skies
We're in pain
The two of us
And I no longer know
Which way to go
Open wide. Let me see
Your bleeding heart cries for me
Look straight up. Look at the sun
This song's for her. Her requiem
Open wide. Let me see
A poisoned soul in agony
Self pity strangles me
I'm lashed by grief
And I'm killing me
Don't fear. My fire is enough
For both of us

 

[Baudrillard]

"Black Voyage"

Lie beside me on the grass
They're fighting for me thee
mistress of beauty, thine eyes do shine
Can we run forever? Does nightfall shine?
Angel of mercy, carry me away
Those black dogs tear at me
They hunger for the life of me
So lie beside me, neath the earth

Lost forever from the earth
Descending downwards. Is this our re-birth?
Can you feel it? His cruelty glows
This teribble journey, oh, that no-one knows

Down
Around here, I am
Ruler of Kings
Here
Everywhere I Am Heard
The Voice of me
Enters you
Now you're mine

 

[Baudrillard]

"A Sea To Suffer In"

The field of blood I'd left
They mean nothing to you
That war left scars on me
Without you now, I'm free

I'd found out what you'd done to me, girl
I hate with as much passion as I love
And so now, your time's come, for me girl
The end. Your end. And my birth
Walk away. Laughing away
Remember you always, and wonder why?

I'll suffer in your sea
Your ocean bleeds into me
I'll fall through your endless sky
But never, ever cry
Wounded by your cruelty
Yes, I'll suffer in your sea

The fields of blood I'd left
They mean nothing to you
That war left scars on me
Without you now, I'm free

 

[Baudrillard]

"Two Winters Only"

What is it you hope for, even though you are dying?
And even though life is closing your tiny eyes
Why did I leave them all?
I should be with them to die in the same place
The pain I think, should go on forever. For always
But no. Not mine. Not now. My life now begins

Call me what you will, but I'll die for no man, at all
My limbs and the life that spreads from them
Cross my path and you'll suffer like no man before, at all
What I hunger for, is the trial of God

For just two winters only did we live for
My God. What have you become? Dear, dear lord

We could have changed the world, had you been here with me.
Right now
Held you in my arms. In my arms, my love
Jesus wept so man could live forever on earth. In peace
But my tears. They fall for you. Only you

 

[Baudrillard]

"The Sexuality Of Bereavement"

In soothe I lend a gracious ear
Your sobbing, somehow sexual
Come to my bosom. The help I bring
Is all my pleasure you lonely, dear thing

Oh, cruel love, when held by you
My sanity does fly

You lie there mourning with looks of desire
'T is beauty when you cry

Drink my grievingg love
Desire and wine go well
Sleep, I'll watch over you
Relief? Time will tell

Secrecy fosters passion
You stay untouched
I know you are alone
With peace I care much

 

[Baudrillard]

"Symphonaire Infernus Et Spera Empyrium"

The destroying genius of idols
Will shroud the world with utter lies
Dance the cobbles, his abode named Dis
Portraits have spoken their masters distress
Icons with kisses, tell me who have seen this
Failing Enochian tapestries
Depict the prince of fallen virtues
In almost poetic rhapsody
Masterbate to the sound of the knell
The Patchetic stench of dying children
Perhaps our fall is certain
Limbs entwined in absolute contoursion

Please put off your veil
Your heart is blameless
And I shudder for knowing it

A hot May makes a fat churchyard
And Lychfowel breed in chaotic frenzy
Her cry was the saddest of all earths sounds
Trauma bites hard the hearts of Kin
Swept away by a moments sadness
They say rage is a brief madness
By way of the beloveds farewell
Give back to nature what we first did take
And monuments would slowly fill
The agendas' of Kings and Queens
In silence our faces bleed
The holy voice torn away by the gale

Make yourself all honey and the flies will devour you

Love is a game where both players cheat
Gone is the tale of Hero and Leander
Women are angels yet wedlock's the devil
To have and to hold but death no longer parts
Harlots and sluts, whores of our world
Expose their stinking vaginas'
Many who have no will of their own
Hold their souls towards the sinister bloom
Are you rich oh lord of vanity
As you peddle your wears of cruelty
Dressed up so you look the part
So blind, it's ignorance you wear

Quite brutal beyond belief
Sores that weep their septic tears
Dragged out through war torn lifetimes
And death shall feast on us all
The mills of God grind slowly
The adorable light of that which is most divine

The fascination of her shape
With mansions of awe and splendour
Elegant in simplicity
So at last your faith rewards you
Through fields enriched with pastel shade
And fragrant lavenders soft to smell
You laugh and drink wine of no great age
Nature does scent the farthest shores
Face to face your angelic host
All hopes in you imperishably kept
Is God your wish and all your dreams
If your body is frail then yes by all means

Make yourself all honey and the flies will devour you

 

[Baudrillard]

"God Is Alone"

Remove the marks
Uphold the race
How the king is blind
Endowed with joy
Irritable speech
Break your back to help the wrteched

My blood has learned what fear is
My skin itching insane
My mouth spills with excrement
Eyes burned away

My spine crooked and stamped on
Feet nailed together
Genitals savaged with broken glass
Snap my ribs for pleasure

God Is Alone

Children broke before me
Fathers kicked to death
Sad tune on jade flute
Mothers die in sex

Yawning wounds on tiny bodies
And dew falls on quivering flesh
Turn and watch the edge
Focus on satisfaction

Unbelievable self extinction
Admire cloned convictors
Will the beast fall
Will God save us