Kako prepoznati da li je neko iz Subotice?

[Nikita Kulganov]

Kako prepoznati da li je neko iz Subotice ?

- Za Suboticane je normalno da nekog pitaju : Nisi bio u operi, neces kavijar...
Da postavljaju pîtanja u negaciji, i melodija kada pricaju je melodija madjarskog jezika.

 

[BLANKED]

Pa ako bi mi rekao "neces kafu?" prvo bih pomislio da je iz Pirota.

 

[dlugomir]

Kako prepoznati da li je neko iz Subotice ?

- Za Suboticane je normalno da nekog pitaju : Nisi bio u operi, neces kavijar...
Da postavljaju pîtanja u negaciji, i melodija kada pricaju je melodija madjarskog jezika.

Ne razumem odakle ti ta priča?
Znam nekoliko Subotičana i baš niko od njih mi nije uopšte pominjao kavijar i operu.
Na mađarski vuku oni koji su Mađari i to ne svi.

 

[AleksaJ]

Нема зелену боју коже као ми из Новога Сада

@dlugomir

 

[Nikita Kulganov]

Ne razumem odakle ti ta priča?
Znam nekoliko Subotičana i baš niko od njih mi nije uopšte pominjao kavijar i operu.
Na mađarski vuku oni koji su Mađari i to ne svi.

To sam da primer za kavijar i operu, moze da bude i kafa, i kisela bilo sta. samo da postavljaju negativno pitanje kada te pistaju nesto.
Obrati paznju kada neko price iz Subotice, ali da nije Madjar, nego Srbin, Bunjevac...da prica srpski ali sa melodijom madjarskog jezika, to sada ne moze recima da se opise, ali kada slusas onda cujes.

 

[Vexy]

23 godine živim u subotici i nisam stekla utisak da uopšte postoji subotički naglasak
tu svako priča kako stigne , al bitno da se razumemo

 

[dlugomir]

To sam da primer za kavijar i operu, moze da bude i kafa, i kisela bilo sta. samo da postavljaju negativno pitanje kada te pistaju nesto.
Obrati paznju kada neko price iz Subotice, ali da nije Madjar, nego Srbin, Bunjevac...da prica srpski ali sa melodijom madjarskog jezika, to sada ne moze recima da se opise, ali kada slusas onda cujes.

Slušao i nisam čuo.

 

[Nikita Kulganov]

23 godine živim u subotici i nisam stekla utisak da uopšte postoji subotički naglasak
tu svako priča kako stigne , al bitno da se razumemo

Koji naglasak u srpskom jeziku vam je najlepsi/najruzniji?​

Loravik
•6y ago•Edited 6y ago•

Subotica


Suboticki je najsmesniji, ovako uzivo kad pricam sa nekim, ne konta se jer mi uvo naviklo

https://www.reddit.com/r/serbia/comments/93sfw0/koji_naglasak_u_srpskom_jeziku_vam_je

Subotičani pričaju drugačije od Vojvođanskih lala.. Vecina njih me u Beogradu pitalo da li sam iz neke druge države kada sam se upoznavala sa manjom grupicom ljudi na sajmu knjiga.
https://ispovesti.com/ispovest/2430269

 

[dlugomir]

Treba da znate i da se struktura stanovništva u Subotici dosta izmenila u poslednjih nekoliko decenija.

 

[Lorelajn]

Izmenila se u poslednje 3 decenije. Veliki priliv novog i odliv starog stanovnistva.
I ja bih rekla da nema konkretan naglasak, svega ima tu.