Kako je Nastao Čovek - Kuran - Verzija 4

[MaranAta]

Ево још једне верзије од чега је алах створио човека...

(куран 25)
Ysf.Ali 54. It is He Who has created man from water...
M.Khan 54. And it is He Who has created man from water...
Shakir 54. And He it is Who has created man from the water...
--------------------------------------------------
Погледајмо и превод потурице Млива из Бугојна...

(куран 25)
54. I On je Taj koji je od vode stvorio čovjeka

Видимо дакле да је у овој верзији, алах створио човека - од воде.

Резимирајмо све верзије како је човек створен:
1. у (96,1) се каже - од угрушка крви.
2. У (6,2) се каже - од глине.
3. У (25,54) се каже - од воде.


Божја објава, или Мухамедова измишљотина ? 8)

 

[Monoteizam]

Vidis,kao sto rece tamo neko da nije dobro da se koristi engleska verzija Biblije,tako Kur'an je samo na arapskom,ostalo je prevodi znacenja!

Stvorio je coveka od gline-to je prvi put znaci Adama,kao sto stoji i u Bibliji!
Stvara coveka od vode znaci od sperme.
Stvara coveka od ugruska krvi znaci znaci posle razvijanja embriona!

 

[Monoteizam]

Ugrusak krvi-na arapskom pise Alaq sto znaci nesto sto se kaci,a ne ugrusak krvi!Posto to nije bilo ranije poznato medicini onda je tako prevedeno.Znamo kada se spermatozoid i jajna celija spoje,onda se embrion ZAKACI za zid materice!

 

[MaranAta]

Интересантна теорија... Јер, Господ једном створи Адама и Еву, и рече: "И благослови их Бог, и рече им Бог: рађајте се и множите се, и напуните земљу, и владајте њом..."

Поред тога, човек се ствара из сперматозоида и јајне ћелије у моменту зачећа, тако да твоја прича о некаквом ембриону и крви не пије воде. А превод на Енглески које сам навео, извела су тројица мухамеданаца, и постављени су упоредо, да не би било забуне и тврдњи како преводи нису добри. А Сизиф је тамо навео један од енглеских превода Библије, намерно или случајно не стављајући више њих као потврду тачности. Ни ту се ниси успео извући.

Остаје да се види да ли ће неки други мухамеданац пружити неко логичније објашњење ове контрадикторности. У сваком случају, хвала на покушају.

 

[Monoteizam]

Od cega su stvoreni Adam i Eva prema Bibliji,od sperme?