aeternum
✿ forever and ever ✿
- Poruka
- 26.291
Strucnjaci hebrejskog jezika kazu da znaciEhyeh: I AM!
eehyeh znaci ja sam, a da je upotrebljen infinitiv BITI (hayah), 'to be', e onda bi moglo da znaci, ja cu biti,... ali, na zalost nije upotrebljen tako da je sve u domenu - da je Bog rekao onda bi moglo, ali ovako ne moze
p.s. nije gramatika teska, tim pre jer je ista u mnogim jezicima, i mi znamo sta je imperfekat, a sta je infitiv, ne mozemo da brkamo ta 2.
Ehyeh asher ehyeh znaci
"I will become what I choose to become
Ehyeh (אהיה) in modern Hebrew means “I will be”.What does “Ehyeh” mean in Hebrew?
a ti veruj u sta hoces
- to samo jahvisti/jehovisti mogu da poveruju, lingvisti nema sansi, inace bi neko vec pokazao tu frazu na nekom drugom primeru, da to znaci, koristio bi je neko, zar ne? ali, ne, ona se koristi samo da zamadjija takve kao sto ste vi