Hvala ti SENSEI,meni dragi,na dopuni.Sad je sve jasno@Lada
to je bio prevod sa engleskog pa se potkrala sistematska greška. Trebalo je da piše:
Научници верују да идеализовање партнера може функционирати као самоиспуњавајуће пророчанство, при чему илузија на крају постаје стварност. Односно, људи могу помоћи стварању партнера какве желе да имају, преувеличавањем његових врлина и минимизирањем његових мана у сопственом уму.
i da ponovim, mi ignorišemo mane partnera a uzdižemo vrline. Nije u pitanju laž već percepcija.