Frenk Sinatra - tekstovi pesama (Frank Sinatra lyrics)

[Smartanabil]

"We Hate To Leave"
(with Gene Kelly)
(from "Anchors Aweigh" soundtrack)

[Kelly:] We hate to leave.
[Frank:] We hate to leave.

[Both:] But when they give you leave, you gotta leave!
[Kelly:] Oh our hearts bleed for all you guys aboard,
[Frank:] But right now sympathy is a thing we can't afford.
[Kelly:] We hate to leave,
[Frank:] We hate to leave,

[Both:] Without you guys along, we'll even grieve,
[Frank:]
But we'll be back, yes, we'll be back,
Before we're even missed,
[Kelly:] And tell you guys about the countless Dames that we have kissed,
[Both:]
We'll even say, we'll even say,
We really hate to leave.

[Both:]
We hate to leave, we hate to leave,
But when they give you leave, you gotta leave.
[Frank:] No more pin-up gals that we so enjoy.
[Kelly:] Tonight, my boy, we get to meet the real McCoy.
[Both:]
We hate to leave, we hate to leave,
But we'll be back before the night is nigh.

[Frank:]
We want to stay, we want to stay,
Our hearts are with the ship.
[Kelly:]
But the Admiral made us take this leave
he beat us with a whip.
[Frank:]
We'd rather stay,
[Kelly:] Ha, ha, ha, haaa.
[Frank:] we'd rather stay,
[Kelly:] Ha, ha, ha, haaa.
[Both:] we really... hate to leave!

 

[Smartanabil]

"We Open In Venice"

A troupe of strolling players are we, not stars like L. B. Mayer's are we,
But just a simple band who roams about the land,
Dispensing plentyof frivolity.
Mere folks who give distraction are we, yes, and give attraction are we, oh shut up, man
But just a crazy group, that never seeks to sosoup,
Around a pack of little on a leash.
Well,. here we go, back to the home country again.
We open in Venice, we next play Verona, then on to Cremona,
Lots of laughs in Cremona, eh boys, our next jump in Parma, that dopy mopie menace,
And Mantua and Padua, and then we open again. where?
We open in Venice, we next play Verona, then on to Cremona,
Lots of bars in Cremona, our next jump is Parma, that tearless fearless menace,
And Mantua, and Padua, then we open again. Where?
We open in Venice, we next play Verona, then on to Cremona,
Lots of money in Cremona, our next jump in Parma, that's ingie pingie menace,
Then Mantua, then Padua, and then we open again, where?
We open in Venice, we next play Verona, then on to Cremona,
Lots of players in Cremona, our next jump in Parma, that heartless artless menace,
Then Mantua, then Padua, the we open again. Where?
Oh, let me see now, I got a map, let's pick out someplace.
Well just don't dicado back on the line now, oh let's take the first canyon out of here.
As a matter fact if we hurry we can beat the sack, for the chef's out there waiting for us.
Goodbye boys, gida, gida, gida.

 

[Smartanabil]

"We Wish You The Merriest"

We wish you the merriest, the merriest, the merriest, the merriest to you
We wish you the merriest, the merriest, the merriest, yes the merriest,
We wish you the merriest, the merriest, the merriest Yule cheer,
We wish you the happiest, the happiest, the happiest, yes the happiest,
We wish you the happiest, the happiest, the happiest New Year.
May your tree be filled with happiness, happiness and friendliness for all
May your heart be filled with cheerfulness,
With happiness and cheerfulness and friendliness for all.
We wish you the happiest, the happiest, the happiest, yes the happiest,
We wish you the merriest, the merriest, the merriest Yule cheer,
And the happiest New Year.
The happiest and the friendliest, and the merriest, the cheerfullest,
And the happiest New Year.

 

[Smartanabil]

"We'll Be Together Again"

No tears, no fears,
Remember there's always tomorrow
So what if we have to part,
We'll be together again
Your kiss, your smile,
Are memories I'll treasure forever
So try thinking with your heart,
We'll be together again
Times when I know you'll be lonesome,
Times when I know you'll be sad
Don't let temptation surround you,
Don't let the blues make you bad
Someday, someway,
We both have a lifetime before us
For parting is not good-bye,
We'll be together again

 

[Smartanabil]

"We'll Gather Lilacs In The Spring"

We'll gather lilacs in the spring again,
And walk together down an endless lane,
Until our hearts have learned to sing again,
When you come home once more.
And in the evening by the firelight glow,
You'll hold me close and never let me go,
Your eyes will tell me all I want to know,
When you come home once more.

[musical interlude]

And in the evening by the firelight glow,
You'll hold me close and never let me go,
Your eyes will tell me all I want to know,
When you come home once more.

 

[Smartanabil]

"We'll Meet Again"

We'll meet again, don't know where, don't know when,
Bit I know we'll meet again some sunny day.
Keep smiling through just like you always do,
Till the blue skies drive the dark clouds far away.
So will you please say hello to the folks that I know, tell them I won't be long.
They'll be happy to know that as you saw me go, I was singing this song.
We'll meet again, don't know where, don't know when,
But I know we'll meet again some sunny day.

 

[Smartanabil]

"What A Funny Girl (You Used To Be)"

You always looked a little out of place, all grown up with freckles on your face
We'd spend each night with company, just you, the teddy bear, the dolls and me
What a funny girl you used to be, you always had a thousand things to do
Getting all involved with something new, always some new recipe the kitchen
Always looked like World War Three, what a funny girl you used to be
It was so good with you around, you always found a smile
Where smiles could not be found, I never ever met a person more sincere
You'd always listen with an open ear, you'd fall for lines so easily
Whatever they were selling you'd buy three
What a funny girl you used to be, what a funny girl you used to be...

 

[Smartanabil]

"What Are You Doing The Rest Of Your Life?"

I want to see your face in every kind of light
In fields of dawn and forests of the night
And when you stand before the candles on a cake
Oh, let me be the one to hear the silent wish you make

What are you doing the rest of your life?
North and South and East and West of your life
I have only one request of your life
That you spend it all with me

All the seasons and the times of your days
All the nickels and the dimes of your days
Let the reasons and the rhymes of your days
All begin and end with me

I want to see your face in every kind of light
In the fields of dawn and the forests of the night
And when you stand before the candles on a cake
Oh, let me be the one to hear the silent wish you make

Those tomorrows waiting deep in your eyes
In the world of love that you keep in your eyes
I'll awaken what's asleep in your eyes
It may take a kiss or two

Through all of my life
Summer, Winter, Spring, and Fall of my life
All I ever will recall of my life
Is all of my life with you

 

[Smartanabil]

"What Is This Thing Called Love"

I was a hum-drum person
Leading a life apart
When love flew in through my window wide
And quickened my hum-drum heart
Love flew in thorugh my window
I was so happy then
But after love had stayed a little while
Love flew out again

What is this thing called love?
This funny thing called love?
Just who can solve its mystery?
Why should it make a fool of me?
I saw you there one wonderful day
You took my heart and threw my heart away
That's why I ask the Lawd up in Heaven above
What is this thing called love?

You gave me days of sunshine
You gave me nights of cheer
You made my life an enchanted dream
'Til somebody else came near
Somebody else came near you
I felt the winter's chill
And now I sit and wonder night and day
Why I love you still?

 

[Smartanabil]

"What Now My Love"

What now my love, now that you've left me, how can I live through another day
Watching my dreams turn to ashes, and my hopes turn to bits of clay
Once I could see, once I could feel, now I am numb, I've become unreal
I walk the night, without a goal, stripped of my heart and my soul
What now my love, now that it's over, I feel the world falling all around me
Here come the stars, tumbling around me, there's the sky, where that sea should be
What now my love, now that you're gone, I'd be a fool to go on and on
No one would care, no one would cry, if I should live if I should live or die
What now my love, now there is nothing, only my last, my last good-bye

 

[Smartanabil]

"What Time Does The Next Miracle Leave?"
(feat. Diana Lee)

My name is Francis Albert (Francis Albert Sinatra)
And I sing love songs mostly after dark, mostly in salons.
I've had some very good years.
I haven't missed a whole lot in those firecracker years,
And I don't want to miss a thing when the future appears.
I like to sit outside on a summer night with a drink in my hand.
And a little moonlit music on the stereo, and look at the stars.
Then I get an urge to travel to that fabulous sky,
If they can do it in the movies, why can't I?
"Seats are now available on the Satellite Special",
"leaving for Mercury and Venus, Pluto, Saturn, Neptune."
What time is the next miracle, I want to be on board,
Save me a seat by the window where I can see
All those marvelous things to be seen out there.
(The things to be seen out there, all there)
What time does the next miracle leave?
Let's get this show on the road,
And when the Satellite Tours begin,
Count me in, count me in , count me in
count me in, count me in , count me in
count me in, count me in , count me in
"Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one."

[musical interlude]

When I arrive at Venus, it will surely be spring,
And the girl I have waited for, will be waiting for me,
And she'll dance with me all the afternoon,
Comfort me when the darkness falls,
And she'll still be there in the morning when I need her the most.
Maybe when I get to Venus, I will never be lonely again.
"The Satellite Special leaving for Jupiter, Saturn,"
"Neptune, Jupiter, Saturn," (Jupiter, Saturn)
Jupiter makes with the rain, Saturn makes with the crop,
A nicer trade was never made, and hopefully never stops.
If Saturn's fields are dry, Jupiter won't stay fat,
So Jupiter leaves its fortunes on and bets its ass
"Next stop, Pluto where the devils dwell, hahahahahahaha"
Pluto is a rotten place an evil place they got in space,
It's Hades (it's Hades) filled with rats for self-defense,
A sordid flock of Creme Nomen.
And ladies (ladies? Ladies, ladies, ladies)
It's pure hell when your journey ends there,
But you can bet your ass I'll lead a lot of friends there,
(We're getting R A )
"Next stop, Mercury, Mercury, Neptune"
Mercury will lead us out to Neptune and her deep blue sea.

[musical interlude]

(And then) And then to Uranus (Uranus)
Uranus is heaven,
(Heaven, heaven, oh you know indeed, is it really heaven?)
How will I know? I will know, if they need me at the station,
With some cheese and some Mayo pizza,
Well done (well done), and a little red wine.
"The Satellite Special now leaving non-stop for earth, non-stop for earth"
(Move along, move along, it's time we were getting on board.)
Please let me off at the desert, where I can see
All those wonderful things to be seen down there.
(to be seen down there, all there)
(coda)

 

[Smartanabil]

"What'll I Do?"

What'll I do?
When you are far away
And I am blue
What'll I do?

What'll I do?
When I am wond'ring who
Is kissing you
What'll I do?

What'll I do with just a photograph
To tell my troubles to?

When I'm alone
With only dreams of you
That won't come true
What'll I do?

[instrumental-one verse]

What'll I do with just a photograph
To tell my troubles to?

When I'm alone
With only dreams of you
That won't come true
What'll I do?

 

[Smartanabil]

"What's New?"

What's new?
How is the world treating you?
You haven't changed a bit
Lovely as ever, I must admit

What's new?
How did that romance come through?
We haven't met since then
Gee, but it's nice to see you again

What's new?
Probably I'm boring you
But seeing you is grand
And you were sweet to offer your hand

I understand. Adieu!
Pardon my asking what's new
Of course you couldn't know
I haven't changed, I still love you so

 

[Smartanabil]

"What's Now Is Now"

You should've told me when it all began
You should've told me long ago
Someday I know you're gonna find
Just one mistake is not enough to change my mind

What's now is now and I'll forget what happened then
I know it all and we can still begin again

And if the doubting faces made you go
It's only mine that matters now
Those looks will soon begin to fade
If you come back and show them all you're not afraid

What's now is now and I'll forget what happened then
I know it all and we can still begin again

Now that you know how much I understand
You have no reason to be gone
And if you feel at all like me
Just let me know, I'll make it like it used to be

What's now is now and I'll forget what happened then
I know it all and we can still begin again

What's now is now and I'll forget what happened then
I know it all

 

[Smartanabil]

"Whatever Happened To Christmas?"

Whatever happened to Christmas? It's gone and left no traces,
Whatever happened to the faces or the glow,
Whatever happened to Christmas, to Christmas way of living?
Whatever happened to the giving, the magic in the snow?
Remember the sight and the smell and the sound,
And remember hearing the call,
Remember how love was all around, whatever happened to it all?
Whatever happened to Christmas, bells in the streets were ringing,
Whatever happened to the singing, the songs we used to know.
Whatever happened to this Christmas, and when did it disappeared from view,
Where was I, and whatever happened to you?
Whatever happened to Christmas and you?

 

[Smartanabil]

"When I Lost You"

[musical intro]

I lost the sunshine and roses, I lost the heavens of blue,
I lost the beautiful rainbow, I lost the morning dew.
I lost the angel who gave me summer, the whole winter too.
I lost the gladness that turned into sadness,
When I lost you.

[musical interlude]

And I lost the angel who gave me summer, the whole winter too.
I lost the gladness that turned into sadness,
When I lost you.

 

[Smartanabil]

"When I Stop Loving You"

When I stop loving you the way I do, there'll be no moon to shine, no sky of blue,
When our two lips no longer cling, there'll be no bird to sing, there'll be no spring.
When I stop wanting you, forever more, there'll be no ocean wave to kiss the shore.
This world will crumble, and the skies will fall, my heart won't speak at all,
When I stop loving you.

 

[Smartanabil]

"When I Take My Sugar To Tea"

When I take my sugar to tea, all the boys are jealous of me,
'Cause I never take her where the gang goes,
When I take my sugar to tea.
I'm a rowdy dowdy, that's me, she's a high hat baby, that's she,
So I never take her where the gang goes,
When I take my sugar to tea.
Every Sunday afternoon, we forget about our cares,
Rubbing elbows at the Ritz, with those millionaires.
When I take my sugar to tea, I'm as ritzy as I can be,
'Cause I never take her where the gang goes,
When I take my sugar to tea.

[musical interlude]

Every Sunday afternoon, we forget about those cares,
Rubbing elbows at the Ritz, with those zillionaires.
When I take my sugar to tea, I'm as ritzy as I can be,
'Cause I never take her where the gang goes,
When I take, take my sugar to tea.

 

[Smartanabil]

"When I'm Not Near The Girl I Love"

Oh my heart is beating wildly and it's all because you're here.
When I'm not near the girl I love, I love the girl I'm near.
Every femme that flutters by me is a flame that must be fanned,
When I can't fondle the hand I'm fond of, I fondle the hand at hand
My heart's in a pickle, it's constantly fickle and not too partic'lar I fear,
When I'm not near the girl I love, I love the girl I'm near.
I'm confessing a confession and I hope I'm not verbose when I am not close
To the kiss I cling to, I cling to the kiss that's close.
As I'm more and more a mortal, I am more and more a case
When I'm not facing the face I fancy, I fancy the face I face.
For Sharon I'm caring but Susan I'm choosing, I'm faithful to those whos'n is here.
When I'm not near the girl I love, I love the girl I'm near.

 

[Smartanabil]

"When No One Cares"

When no one cares and the phone never rings
The nights are endless things
You're like a child that cries
And no one heeds the crying
You're like a falling star that dies
And seems to go on dying

When no one cares you just count souvenirs
And they glisten with your tears
You can't believe the love like hers
Could come from someone new
When no one cares, but you

 

[Smartanabil]

"When Somebody Loves You"

When somebody loves you, you feel it in your heart
When somebody loves you, you know it from the start
Every kiss becomes more than a kiss
Each look, each touch they mean so much
And that's when you discover how it feels to be a lover

When somebody loves you, it shows in every smile
When somebody loves you, your life becomes worthwhile
Always caring, always sharing everything you do
When somebody loves you like I love you

(When somebody loves you, it shows in every smile)
(When somebody loves you, your life becomes worthwhile)
Always caring, always sharing everything you do
When somebody loves you like I love you

 

[Smartanabil]

"When The Wind Was Green"

When the wind was green at the start of the spring
When the wind was green like a living thing
It was on my lips and its kiss was fair
You were there

When the wind was red like a summer wine
When the wind was red like your lips on mine
It caressed my face and it tossed my hair
You were there

Then came the fall and all of love came tumbling, stumbling down
Like leaves that lost to frost and found
They were flying, crying
In a brown wind dying

But the winter's come and we both should know
That the wind is white like the swirling snow
And we'll never see all the wonderful things to be seen
When the wind is green

 

[Smartanabil]

"When You Awake"

When you awake, the day takes a bow at your door,
When you awake, the sun shines like never before,
Cloud soaked with rain find it hard to explain to the earth below,
They can't let it rain for then it would stain a heavenly show, you make it so,
When you awake, you open the eyes of my heart,
When you awake, my day really gets its great start,
All the winds and the birds join the simple refrain of a rippling stream,
My world becomes a midsummer night's dream, when you awake.

 

[Smartanabil]

"When You're Smiling"

When you're smilin', when you're smilin'
The whole world smiles with you
When you're laughin', when you're laughin'
The sun comes shinin' through

But when you're cryin', you bring on the rain
So stop your sighin', be happy again
Keep on smilin', 'cause when you're smilin'
The whole world smiles with you

When you're smilin', when you're smilin'
The whole world smiles with you
When you're laughin', when you're laughin'
That sun comes shinin' through

But when you're cryin', you bring on the rain
So stop your sighin', be happy again
Keep on smilin', 'cause when you're smilin'
The whole world smiles with you

 

[Smartanabil]

"When Your Lover Has Gone"

From ages to ages the poets and sages,
Of love glorious love always sing,
But ask any lover and you'll soon discover,
The heartaches that romance can bring,

When you're alone, who cares for starlit skies
When you're alone, the magic moonlight dies
At break of dawn, there is no sunrise
When your lover has gone

What lonely hours, the evening shadows bring
What lonely hours, with memories lingering
Like faded flowers, life can't mean anything
When your lover has gone