Quantcast

Filmovi snimljeni po književnim delima

Evropenda

Domaćin
Banovan
Poruka
4.980
Pokušavam da napravim malu listu filmova za download, snimljenih na osnovu knjiga koje su me se svidele.

Zasad je na listi film "on the road", napisan po istoimenom Keruakovom delu.

Takođe planiram da pogledam film rađen na osnovu Fanteove "upitaj prah", sa Kolinom Farelom i Selmom Hajek u glavnim ulogama.

Treće što ću pogledati je mini serija u BBC produkciji, nastala na osnovu knjige "Ulica Eureka" od irskog pisca Roberta MekLijama Vilsona.

Četvrta je takođe mini serija, ekranizacija knjige "roman o Londonu" od Miloša Crnjanskog.

Peti je "dnevnik motockliste" od Ernesta Če Gevare.

Eto toliko od mene, voleo bih da čujem još kvalitetnih predloga.
 

Rayela

Buduća legenda
Poruka
44.435
Engleski pacijent (eng. The English Patient) je ratna drama Anthonyja Minghelle iz 1996.


Out of Africa,

Piano teacher ( ne znam kako je preveden kod nas) radjen po romanu Elfriede Jelinek

Sva tri filma imaju i savrsene glumce i rezisere.

I da, po meni i najbolji
"Blow up" radjen po noveli Kortazara
 

Direkt

Elita
Poruka
17.528
The Pacific mini serija, rađena po knjigama dva veterana, Robert Leki: Sa starim Stojem, i Judžin Sledž: Šlem umesto jastuka... knjige nisu kod nas prevedene nažalost, a Spilberg i Henks su napravili odličnu ekranizaciju, takođe i za Band of Brothers po istoimenom romanu od Ambroza, obe WW2 tematika.


The Golden Compass, rađen po prvom delu Trilogije "Njegova mračna tkanja", nije loš film ali ni blizu maestralnosti knjige.
"Clockwork Orange", svima poznata Kjubrikova ekranizacija.
 

Antigon@

Veoma poznat
Poruka
13.376
"Ostaci dana" - Entini Hopkins, Ema Tompson
Roman Kazua Išigura je, naravno, bolji od filma.
"Lolita" - Džeremi Ajrons, Melani Grifit.
Roman Vladimira Nabokova je, naravno bolji.
"Opasne veze" Džon Malkovič, Mišel Fajfer, Uma Turman, Kijanu Rivs.
Roman Šoderloa de Lakloa nisam čitala, ali ne verujem da je bolji od filma.
Ako nešto nisam pogrešila, večeras ga daju na TV Prvoj.
 

Honduras

Veoma poznat
Poruka
11.178
Opasne veze imaju nekoliko verzija - postoji i Formanova verzija (Valmont) i jedan film koji tu priču prenosi u 20. vek (naziv isti, a glume Žana Moro i Žerar Filip).

Voyager je Šlendorfova verzija mnogo bolje knjige Maksa Friša (Homo Faber). On je radio mnogo adaptacija, pored Limenog doboša poznata su i ova dva: http://www.imdb.com/title/tt0118043/ http://www.imdb.com/title/tt0099731/

Passage to India - film Dejvida Lina po romanu E. M. Forstera

Unbearable Lightness of Being
- iz nekog neshvatljivog razloga najpopularnija Kunderina knjiga (Nepodnošljiva lakoća postojanja) i čuveni film u kom Danijel Dej Luis i Žilijet Binoš nose ružnu odeću i frizure.

1984 - jedan od retkih filmova koji je jednako dobar kao i knjiga

Ken Rasel je pravio filmske verzije D. H. Lorensa: http://www.imdb.com/title/tt0098165/ http://www.imdb.com/title/tt0066579/

I naravno, Pazolinijev Dekameron :) http://www.imdb.com/title/tt0065622/
 

Urvan Hroboatos

Iskusan
Poruka
5.220
Roman je uvijek bolji, uz pokoju iznimku.
Film je, kao što reče onaj stari njemački povjesničar umjetnosti, "slikovnica života
za nepismene".

Po sjećanju, jedini film bolji od romana mi bijaše "Ralje", u Spielebergovoj režiji
(autor romana je Peter Benchley). Možda i "Tanka crvena nit", Mallicka, po romanu Jamesa Jonesa.

Ostalo-što i nisu pravi "klasici" (Veliki mali čovjek, Psi od slame, Let iznad kukavičjeg gnijezda,
..)- sve je slabije od knjige. Valjda su bolji oni rijetki filmovi u kojima ima puno vizualnoga, akcije,
jurnjave i pucnjave, blata i boja,...a ne baš puno misli, opisa ili ideja.
 
Top