Filmovi koji su zasnovani na Šekspirovim dramama

[Nina]

Vilijam Šekspir se smatra, od strane mnogih, najvećim piscem svih vremena. Autor koji je rođen 23. aprila 1564. godine i umro istog datuma 1616. godine bio je izuzetno plodan pisac, stvorivši oko 39 drama i više od 150 soneta.Novi film Hamnet istražuje uglavnom fikcionalizovanu verziju života Vilijama Šekspira. Film, u kojem glume Pol Meskal i Džesi Bakli, dramatizuje Šekspirov odnos sa suprugom En Agnis Hetavej, kao i uticaj smrti njihovog sina Hamneta na njih.
BBC analizirao je neke savremene prerade Šekspirovih klasičnih drama.
https://www.bbc.co.uk/bitesize/articles/z7xn46f

 

[Nina]

"Kralj lavova" i "Hamlet"
Priča o mladunčetu Simbi, koji osvećuje ubistvo svog oca od strane ujaka, oduševljava publiku širom sveta u originalnom filmu iz 1994. godine, kao i u fotorealističnom rimejku iz 2019. godine.Međutim, priča ima brojne paralele sa Šekspirovom dramom Hamlet.

Ova adaptacija u početku nije bila planirana od strane Diznija tokom razvoja filma Kralj lavova. Prvobitno su želeli da naprave priču nalik Bambiju, ali smeštenu u Africi. Međutim, scenaristi su shvatili da se mnogi elementi radnje poklapaju sa Hamletom i odlučili su da dodatno naglase te sličnosti.
I u Hamletu i u Kralju lavova pojavljuje se ubilački ujak (Klaudije u Hamletu i Skar u Kralju lavova), koji ubija kralja i primorava sina da ode u izgnanstvo kako bi sam preuzeo presto.
Bez otkrivanja detalja, oba dela imaju slične, iako ne identične završetke. I dok Šekspir verovatno nikada nije mogao da zamisli da će njegovo delo biti pretočeno u crtani film o lavovima, priča se na kraju vratila na scenu kroz mjuzikl Kralj lavova, jedan od najuspešnijih mjuzikala svih vremena.

 

[Nina]

"Vrela srca" i "Romeo i Julija"
Ništa ne govori "romantika" kao zombi apokalipsa.
Film Vrela srca ("Warm Bodies") iz 2013. godine, zasnovan na istoimenom romanu Iseka Mariona iz 2010. godine, prikazuje odnos između Nikolasa Holta (Nicholas Hoult) kao zombija R-a i Terese Palmer kao Julije.
Romeo i Julija postepeno razvijaju osećanja jedno prema drugom, ali shvataju da je njihova veza nemoguća jer pripadaju suprotnim svetovima. Ako ova priča zvuči poznato, to je zato što je labavo zasnovana na Šekspirovoj tragediji Romeo i Julija. Čak su i imena likova simbolična, Romeo i Julija, a film uključuje i scenu na balkonu, kao u originalnoj drami, iako znatno manje poetičnu, s obzirom na to da je jedan od likova tehnički mrtav.
Romeo i Julija je bila inspiracija za više filmskih adaptacija kroz godine. "West Side Story", prvo scenski mjuzikl, a zatim i filmska adaptacija, zamenjuje porodice Montekija i Kapuleta suparničkim bandama Šarks i Džets. Animirani film Gnomeo i Julija iz 2011. godine takođe preuzima motive Šekspirove drame, ali sa baštenskim patuljcima iz dve zaraćene "porodice" koji se zaljubljuju.

 

[Nina]

"10 stvari koje mrzim kod tebe" i "Ukroćena goropad"

Kraj 20. i početak 21. veka obeležio je niz američkih tinejdžerskih filmova koji su adaptirali Šekspirove radnje.
Godine 2001. objavljen je O, zasnovan na Otelu, i "Get Over It", koji je inspirisan delom San letnje noći. Pet godina kasnije, She’s the Man koristi elemente i likove iz Dvanaeste noći.

Međutim, film "10 Things I Hate About You" iz 1999. godine započeo je taj trend, kao moderna interpretacija drame Ukroćena goropad.
Film prati osnovnu radnju komada. U njemu su dve sestre – Kat (Katarina u originalu) i Bianca – gde se Kat smatra „goropadnom”, odnosno teškom i nezgodnom, dok se Bianca smatra poželjnom i popularnom. Kao i u drami, njihov otac odlučuje da Bianca ne može da izlazi dok Kat ne počne da izlazi – što dovodi do toga da Patrik biva plaćen da izlazi sa Kat, kako bi drugi mogli da pokušaju da osvoje Biancu.

Ovde se međutim film i drama razilaze. Šekspirova drama je često kritikovana zbog mizoginije, stereotipa o polovima i prikaza nasilnih odnosa. Filmska verzija daje više moći ženskim likovima, koji zadržavaju nezavisnost i slobodnu volju. Iako otac postavlja pravilo o zabavljanju, on to čini iz preterano zaštitničke želje da ih sačuva, i na kraju im ostavlja prostor da same donose važne odluke.

Ipak, očigledna veza sa Šekspirom postoji i kroz školski zadatak koji profesorka daje Kat. Učenici dobijaju zadatak da napišu sopstvenu verziju Šekspirovog soneta 141 – što Kat i radi, i taj rad naziva 10 Things I Hate About You.link