Da li srpskom jeziku treba nova reforma?

[Casual Observer]

То је било некад сад када младу девојку неко "напумпа" она је после 9 месеци "стомаклија"...хебига волим и ја ракију али време гази полако...

Mi nismo Anđeli? Koji ono deo?

 

[Пилипенда]

Sve je moguće standardizovati, a Vuk Karadžić nije hteo da uvidi da je standardizacijom isključivo novoštokavskog srpskog jezika i ukidanjem slavjanoserbskog samog sebe upregao u habzburška kola i postavio temelj tzv “Jugoslavije”: na slavajanoserbski se prešlo zbog zahreva Beča da se Srbi pokatoliče i pređu na “ilirski jezik”.

Има ту свега. Вук је у својој првој фази био тек елементарно писмен, Копитар је „изгубио” Саву Мркаља кад је овај „полудио”... Амбициозни Вук му се намјестио „ко кец на десетку”... Јесте К унд К имала свој циљ, али и ми смо били у незавидном положају... Издвојити само народни говор као стандард, покушавати од славјаносербског нешто пречишћавати, поправљати, мијењати... или „ископати” Венцловића па на том трагу нешто радити... Преширока тема и сама за себе, а камоли у овој теми...

 

[Casual Observer]

Има ту свега. Вук је у својој првој фази био тек елементарни писмен, Копитар је „изгубио” Саву Мркаља кад је овај „полудио”... Амбициозни Вук му се намјестио „ко кец на десетку”... Јесте К унд К имала свој циљ, али и ми смо били у незавидном положају... Издвојити само народни говор као стандард, покушавати од славјаносербског нешто пречишћавати, поправљати, мијењати... или „ископати” Венцловића па на том трагу нешто радити... Преширока тема и сама за себе, а камоли у овој теми...

Diglosija, tj Vukov za osnovnu i srednju školu a slavjanoserbski za više i politiku - to bi sprečilo tzv “Jugoslavije”.

 

[buudala]

To su bila masonska vremena.

Tada su i italijanski i nemački jezici sklopljeni.
Albanski da i ne spominjemo

 

[bas kao]

Opusti se čoveče...

meni je stalo do tvoje teme, opusten

 

[bas kao]

Zato što Grk grca.

i grca [u dugovima], i zagrcnjuje se
ja sam stanovista da mi preispitamo komplet grcko-rimsku civilizaciju, posle ludih grka lukavijeh latina, ugasismo ga... nego da im ga smrknemo, da nama konacno, opet, svane, i svim slovenima ako ce za nama bratski

 

[Пилипенда]

Diglosija, tj Vukov za osnovnu i srednju školu a slavjanoserbski za više i politiku - to bi sprečilo tzv “Jugoslavije”.

Једна од могућности, али морамо се вратити у ондашње вријеме. Сад је лако подвући црту и закључити да смо „кренули на запад” и тако „остали без истока”, а онда су нас на том западу урнисали, а исток нам је исклизнуо кроз прсте...
Иначе, највећи проблем с југославенством је био тај што је био масовно прихваћен у српској елити, а онда у доброј мјери и у народу... но то је тек засебна тема...

 

[Lule]

....sve se to ondak odrazi na kardiovaskularnom planu...

Baksuziraš mi

 

[bas kao]

Izvoli zacas...vrlo zacas, imam obaveze sada, a sutra cu ti poslati detaljnije.

I mani me sa Wiki...

Nije ni da sam ja izvukla iz ne znam cega, gledala sam dokumentarac...ali makar nije Wiki i potpisuju ga ozbiljne profe...

https://en.natmus.dk/historical-kno...age/power-and-aristocracy/slaves-and-thralls/

ti nam postiras srednji vek? promasila si ne vek, nego milenijum

 

[bas kao]

The name is related to the Proto-Indo-European (PIE)

naravno, mi pricamo o praistoriji i bronzanom dobu

PIE is hypothesized to have been spoken as a single language from approximately 4500 BCE to 2500 BCE[3] during the Late Neolithic to Early Bronze Age

ali vidi kolega o cemu se radi: nas satiru sto udbasi, teorije o atlantidi nalazim i sl. gluposti o srbici, sto zapadnjaci sve nam pobijaju, jer nismo desifrovali vincansko pismo, a to je zbog nase lenjosti ili nedostatka naucnika:

The nature of the symbols is unknown. Attempts to interpret the symbols have been made, but have not led to any agreement among scholars. It is unlikely that they represent a writing system. However, use of proto-writing systems featuring ideographic symbols may date as early as the Lower Paleolithic. The Vinča symbols may have served a range of purposes, such as representing ownership, individual or communal identities, or themes of a sacred or religious

to sto mi ne razumemo ova slova je zbog nase nedostatne inteligencije, ali meni ova slova deluju savrseno za rano bronzano doba
nature.[17]

 

[jolemisa]

Nema potrebe da se bilo sta menja.

 

[bas kao]

Sa takvim razmišljanjem da smo mali nebitni mučenici i šta već ne, nigde nećemo stići i nismo stigli. Kod nas se ne vrednuje izuzetnost i dostignuće.

a mozda ti samo nabija komplekse nesrbin?

Grešku praviš jer misliš da celokupan jezik ne igra bitnu ulogu u ostvarivanju dostignuća

covece, zavera, sve nam negiraju i samo idu djonom na nas, ljubomorni jer imamo najstarije pismo, zapravo proto-pismo, vidi ovo:
She incorporated the Vinča markings into her model of Old Europe, suggesting that they might either be the writing system for an Old European language, or more probably a system of proto-writing. This view has been generally met with skepticism.[7]

a radi se o renomiranim naucnicima:

Marija Gimbutas​

Merlini Marco | Università degli Studi di Milano Statale​

 

[Casual Observer]

Једна од могућности, али морамо се вратити у ондашње вријеме. Сад је лако подвући црту и закључити да смо „кренули на запад” и тако „остали без истока”, а онда су нас на том западу урнисали, а исток нам је исклизнуо кроз прсте...
Иначе, највећи проблем с југославенством је био тај што је био масовно прихваћен у српској елити, а онда у доброј мјери и у народу... но то је тек засебна тема...

Upravo od Vuka Karadžića: ljudi se razilazili sa Rusijom, ali Austrija imala svojih interesa i planova….

 

[BoyanV]

meni je stalo do tvoje teme, opusten

Hvala, nego nema potrebe gasiti šalu ako iskrsne, valja uvek pomalo.

 

[BoyanV]

i grca [u dugovima], i zagrcnjuje se
ja sam stanovista da mi preispitamo komplet grcko-rimsku civilizaciju, posle ludih grka lukavijeh latina, ugasismo ga... nego da im ga smrknemo, da nama konacno, opet, svane, i svim slovenima ako ce za nama bratski

Svi su Evropljani braća, samo je sada malo EU i NA u banani.

 

[bas kao]

Hvala, nego nema potrebe gasiti šalu ako iskrsne, valja uvek pomalo.

lako je vama, ja sam operisan od humora

 

[Perperius]

Manite se orgazma, jer kad vam je telo u plamenu kažite – teloplamje: Predstavljamo najbolje nove srpske reči​

KULTURA Autor: Jelena Koprivica 09. okt 202417:04

1​

komentar
Kopiraj link

Foto:Nova.rs
Nakon što je proteklih meseci pristiglo više od 500 novih reči organizatorima takmičenja "Najbolja nova srpska reč" napravljen je širi izbor, u koji je uvršćeno 130 novih.
Na konkurs „Najbolja nova srpska reč„, koji se organizuje drugu godinu zaredom, pristigla je ukupno 661 reč, saopštili su organizatori, a stizale su, kako su precizirali, odasvud – iz Srbije, Crne Gore, pa Nemačke, Kanade, Austrije, Meksika, Australije.

3​

Što lajk kad može sviđalica, ili veštačka inteligencija kad je tu supamet: Uskoro ćemo saznati koja je najbolja nova srpska reč​

KULTURA
25. sep
Nove reči, kojima bi se zamenile tuđice, predlagali su profesori, pisci, prevodioci, deca, đaci, studenti, nastavnici, roditelji, obični ljudi, stručnjaci, pa i jedan stend-ap komičar.
Od šireg izbora desetočlani žiri, u kom su ugledni pisci, akademici, novinari i umetnici do 20. oktobra načiniće uži od 30 reči, a onda će do 31. oktobra biti organizovano javno glasanje za jednu od njih na internet stranici Male biblioteke. Pobednička reč biće obnarodovana 1. novembra, a laureate očekuju vredne novčane nagrade, u iznosu od 200, 400 i 600 evra.
Među 130 novih srpskih reči koje su pristigle na takmičenje su one koje se odnose na različite oblasti života. Tako je jedan od onih koji su se prijavili na takmičenje predložio da se umesto anglicizma „touch screen“ za ekran osetljiv na dodir koristi „prstokliz“. Umesto bindžovanja, odnosno maratonskog gledanja televizije, filmova, serija, predlog je da se koristi izraz „sledogled“.
Englesku reč koja se koristi za dete uzrasta do 3. godine – „todler“ trebalo bi zameniti s izrazima „gegavče“, odnosno „tabanče“.
A tako često upotrebljavanu reč „blender“ trebalo bi zameniti, kako je predloženo, s rečju „smutko“. Kako se ne bi koristila tuđica „brejkdens“ bolje je upotrebljavati „plesolom“.
Ni orgazam, ako je suditi po učesnicima takmičenja, ne treba upotrebljavati više. Odgovarajuća srpska reč za to bi bila „teloplamje“, jer nam je „u toku orgazma telo u plamenu“, objasnio je predlagač. A za ono što se prećutkuje, umesto tabua, mogla bi se upotrebljavati reč „neizust“, za „introvertnost“ – „useblje“, a „dženderizam“ – „obezrođenje“. Za svestranu, odnosno osobu otvorenih shvatanja, umesto anglicizma „open minded“, idealna je, predlaže se, „mislevit“, rečju „šlemozgović“ se opisuje onaj koji se po svaku cenu štiti od znanja, a „prodajopisac“ je zamena za „kopirajter“.

2​

Nema više depresije, sad je duhoklonuće: Kako je izabrana najbolja nova srpska reč​

KULTURA
19. okt
Umesto „kafa za poneti“ treba reči „ponesuša“, a sekndhend odeće – „polovnitet“, dok za spravu koja još uvek ne postoji – a meri ljubav – idealna je reč „srcomer“.
Za „mobing“ – „zlojedljivost“, za „multi-tasking“ – „sveposličiti“, a umesto plagijatora trebalo bi koristiti izraz „kradopisac“, odnosno „pisokradica“. Zanimljivica bi bila zamena za „fun fact“, a „snomlje“ za osećaj blage, tople sreće koju osetiš neposredno pre nego što utoneš u san, odnosno osećaj blaženstva i spokoja.
Što koristiti engleski „click-bite“ kad može „pecivest“, a za onog koji traži sebe, svoj smisao ili životni put dobro bi bilo reći – „verotragna“, dok bi za stanje transa, odnosno zanosa – kad osoba „izlazi“ iz sebe – idealna reč bila „onosnev“…

 

[BoyanV]

a mozda ti samo nabija komplekse nesrbin?

covece, zavera, sve nam negiraju i samo idu djonom na nas, ljubomorni jer imamo najstarije pismo, zapravo proto-pismo, vidi ovo:
She incorporated the Vinča markings into her model of Old Europe, suggesting that they might either be the writing system for an Old European language, or more probably a system of proto-writing. This view has been generally met with skepticism.[7]

a radi se o renomiranim naucnicima:

Marija Gimbutas​

Merlini Marco | Università degli Studi di Milano Statale​

>a mozda ti samo nabija komplekse nesrbin?
Nije, puna ih je Srbija još od pre 100 godina, to se zove pomodarstvo. Domanovićevi članci su jedan dobar dokaz toga kroz šalu.

>covece, zavera, sve nam negiraju i samo idu djonom na nas
Rekao da je više od pola sveta ljubomorno na belu rasu. Što se tiče nas konkretno, imamo neverovatan potencijal, samo dubimo na glavi, možemo da budemo bolji od drugih Evropskih država sto puta da hoćemo, ali eto.

Svet je kineski danas više, ali poenta i dalje stoji.

 

[BoyanV]

lako je vama, ja sam operisan od humora

Treba ravnoteža, nemoj samo da postaneš schizo.

 

[bas kao]

Treba ravnoteža, nemoj samo da postaneš schizo.

pa jeste, bas htedoh da kazem dobar je sizf, ali moramo da radimo malo i kao harvati, koga si pozdravio na temi...
iskreno tacno se vidi da uprkos politickoj orijentaciji, na ovoj temi ja ipak moram da se stavim na stranu diskuta sa ove strane drine, a harvat nam je primer sa one kako treba, samo sto su oni malo i preterali u hrvatizaciji jezika, tako da ne odbacujem ja ni sizifa u potpunosti, i jesam za ravnotezu

 

[bas kao]

Nije, puna ih je Srbija još od pre 100 godina, to se zove pomodarstvo. Domanovićevi članci su jedan dobar dokaz toga kroz šalu.

jeste, samo sto si ti sada izvrgnut ruglu, vidi post iznad

Rekao da je više od pola sveta ljubomorno na belu rasu.

a?

 

[BoyanV]

jeste, samo sto si ti sada izvrgnut ruglu, vidi post iznad

a?

Zaboravio sam dodati "bih". Ma ko ga šiša, biće još razgovora, neće mi pukne crna pogibija. Ajde laku noć!

 

[bas kao]

Zaboravio sam dodati "bih". Ma ko ga šiša, biće još razgovora, neće mi pukne crna pogibija. Ajde laku noć!

razumeo sam ja sa "BIH", samo mi nije jasno jel mene zezas sada sa rasizmom ili sta?

 

[Belgradeboy]

Odabrao sam odeljak "politika" jer ovo ima političke nagoveštaje. Ovo pitanje me obuzima već nekoliko godina. Mi se često smejemo Hrvatima kada izmišljaju nove reči, iako zna ponekad biti smehotresno, u stvari je to dosta pametan potez za razliku onoga što mi radimo. Možemo se svi složiti da jezici naroda utiču na način razmišljanja istih pored drugih nekih činilaca.

Od kako je posle oslobođenja države Vuk Karadžić uz pomoć i nadogradnju radova ljudi pre i za veme njega uspeo da uobliči srpski jezik u ono kakvim ga danas poznajemo, ništa se mnogo nije promenilo, nasuprot, sve je više i više stranih reči i tuđica, pozajmica ušlo u naš svakodnevni govor, da rečem prostački "***** nas je svako ko i kad je stigao". Prirodne i društvene nauke zajedno nisu uzele nikakav zamah, nikakav napredak ostvarile, a kamoli postale razumljive na šire i duže staze našem narodu i svetu. Stalno se kolebam čitajući razne stvari na engleskom jer ga ne mogu izbeći ni iz svakodnevnog govora, nauka ova ili ona sve je više zbunjujuća ulazeći joj u dubljinu, pa pomislim kako bi bilo lepo da je sve ovo napisao na mom srpskom jeziku pa da ga razumem kao od šale. Uzmimo za primer nemački jezik i njegovo bogatstvo i baratanje pojmovima vezanim za inžinjering, mašineriju i razne alate, ne postoji izgovor i opravdanje na ovome svetu da to kod nas ne sme dobrim delom da bude izgovoreno na našem jeziku. Čudni primeri stranih reči izgovoreni na srpski način poput "specija", "hejtovanje", "rajsferšlus" i mnoge druge. (https://sr.wikipedia.org/sr-el/Туђице)

Zašto bi čitav narod bio gluv na tako nešto skoro 800 i više godina? Većina vas će reći to je "normalno" i kakav problem ima neko sa tuđicama, "jezici se stalno razvijaju i menjaju" što jedan jadan oblik tešenja. Iako Evropski jezici imaju isti koren kroz Indo-Evropsku porodicu jezika, sve mi nešto deluje ako ovako stvari nastave kao danas, srpski će biti prvi Evropski jezik koji će izumreti čime ćemo se i prestati se zvati Srbima manje više kad se to desi, ako se desi. Srbi neće podići ni prsta i nestaće tiho sa mirom na umu bez ikakvog osećaja krivice sa nekakvom čudnom, ali mirnom savesti. Ostaće samo sećanje na nekakve budale tamo daleko koji skiče o nekakvom Kosovu i nekom ponosu, tu sa njima su i poneki koji su vikali u prazno da se nešto čini, ali sve je to ista sorta koja onoj stvari ne valjda. HVALA NA PAŽNJI!

*Sidenote: Čemu ovakav čemeran osećaj da postoji?

Ko da reformiše? Bolje da smo mutavi.

 

[Umri_muski]

Eto to su Srbi , njima lakse da promene znacenje nego da razumeju staro znacenje neke reci , i onda posto im je filozofija daleko od ikakve svesti....onda pojma nemaju ni opercepciji ni o vaznosti rezolucije pojmova , milion stvari nemaju pojma a kad srbin nema pojma njega mnogo ne interesuje da nesto on sad razume...

Primer, rec elokvencija....vrlo cesto srpski seljak ili malogradjanin , zameni znacenje adekvatnog , sa slicnom u nekim delovima reci elokventan....
i ionda sto je cuo recenicu , od nekog, moram da procitam o tome da bih znao kako da se elokventno izrazim, vrlo uspesno je izjednacio adekvatno ili precizno zamenio recju elokventno...


I tako svaki dan a ne primetis sve gde su zamenili orginalno znacenje svojom nekom natucanom verzijom znacenja...