aleksa ndar
Elita
- Poruka
- 17.732
Ne, nego oni koji su je menjali za sopstvene potrebe.![]()
Ovako nekako...
Novi zavet, Prva poslanica Jovanova, 5:7-8
7. Jer je troje što svjedoči na nebu: Otac, Riječ i sveti Duh; i ovo troje je jedno.
8. I troje je što svjedoči na zemlji: duh, i voda, i krv; i troje je zajedno.
Prevod Lujo Bakotić, Emilijan Čarnić i Novi Svet:
7. I troje je što svjedoči na zemlji:
8. duh, i voda, i krv; i troje je zajedno.
Ovo je lako proveriti.
U čemu je štos? Razumeš li? Ako ne, odgovoriću ti: u manipulaciji i prepisivanju kroz vekove.
I ne zna se ko je veći paćenik: onaj ko je ovo prepravljao, ili oni što se ne bune već se ponašaju kao ovce.
ma znam ja sta ti pricas...imas ti originalne spise...nego nevazno to, i oni su mogli prepravljeni i sl....a eto i ja sam citao tih par razlicitih prevoda...i sada bilo je tu milion razlicitosti, ali sustina je uvijek bila ista i oni vazni detalji...ni u jednoj se ne pominje bozija zena...
e sada sto je u jednoj ona zvijer brontosaurus a u drugom slon sa ogromnim repom

