Ћирилична верзија форума

stanje
Ova tema je zatvorena zbog neaktivnosti. Molim objavite novu temu i pridružite se diskusiji.
Poruka
6.310
На основу досадашње дискусије, мени се чини да има сасвим довољно интересовања. :D

@Ivan
И стојим и даље иза тога да ако буде била потребна нека помоћ администрацији, можете да рачунате на нас који смо на располагању а цео посао би био једнократно урађен и завршен. ;)


@Андреј
Ово је тема за нас који желимо да постоји и ћирилична верзија форума и да је користимо. Латинична постоји и постојаће надаље. Уколико тебе ћирилична верзија не занима онда нема смисла да учествујеш у теми јер било шта друго није тема разговора (тј. потпада под врсту спама).
Nisi u pravu.Svaka nova ideja,nov predlog,treba da ima one koji su ZA,kao i one,koji daju konstruktivne predloge za NE.!
 

Nairobi

Početnik
Poruka
43
Овде говоримо о увођењу нечега чега нема, нечега што никоме не може да смета, никога не угрожава на било који начин, не крши ничија права, не вређа никога нити би било ко био приморан да користи ћириличну верзију. А истовремено би остварило неку врсту права онима који желе да користе ћириличну верзију. Дакле лако се закључује да овде нема никаквих "разлога против", посебно ако знамо да је ћирилица уставно писмо српског језика.

Сада бих те љубазно замолио да прекинемо са том причом јер ће сваки твој даљи коментар у том правцу бити спам. А волео бих да не дође до тога јер нема потребе заиста.
 

quentin

Iskusan
Poruka
5.816
Šta uopšte znači ćirilična verzija foruma? I sada svako može da koristi ćirilicu u porukama, teme mogu da se otvaraju koristeći ćirilicu, korisnička imena mogu da budu na ćirilici. I da se napravi verzija u kojoj je ovaj tekst koji korisnik ne može da mijenja na ćirilici, većina korisnika bi i dalje poruke pisala latinicom.
Ne može ovaj forum da bude ni sasvim latinični, ni sasvim ćirilični.
 

Nairobi

Početnik
Poruka
43
Објаснио сам на првој страни шта подразумевамо под ћириличном верзијом форума. :)
За ову тему и ову причу уопште није важно да ли већина форума пише латиницом или ћирилицом. Шта год да је од тога, ја поздрављам. Један део форума пише овако а други онако.

Ne može ovaj forum da bude ni sasvim latinični, ni sasvim ćirilični.
И не мора да буде. Довољно је да свако може да изабере за себе једну или другу варијанту или у складу са овим што си рекао - "мало више" латиничну или "мало више" ћириличну варијанту. :)
 
Poruka
6.310
Ово је српски форум. Српско писмо је ћирилица. Шта ти још није јасно?
Isao sam i u Osnovnu,srednju i na fakultet u Beogradu. Sve smo pisali latinicom.profesori su nam govorili, pisite latinicom,to je svetsko pismo.
Cirilica je samo nase i rusko pismo,a i mi i rusi,ne pretstavljamo nista u velikom svetu.!Eto razloga,sto ne znam cirilicu,.!
 

Владан

Buduća legenda
Poruka
31.278
Светско писмо је и ћирилица!
Најмање 260 милиона људи у свету користи то писмо. А осим Срба и Руса, ћирилицу користе и други народи попут Белоруса, Бугара, Македонаца.. и др.

Чуј Срби и Руси ништа не представљају у свету. Смешан си.
 

Smartanabil

Buduća legenda
Poruka
27.183
Светско писмо је и ћирилица!
Најмање 260 милиона људи у свету користи то писмо. А осим Срба и Руса, ћирилицу користе и други народи попут Белоруса, Бугара, Македонаца.. и др.

Чуј Срби и Руси ништа не представљају у свету. Смешан си.

252 million people

As of 2011, around 252 million people in Eurasia use it as the official alphabet for their national languages. About half of them are in Russia. Cyrillic is one of the most-used writing systems in the world. Some of these are illustrated below; for others, and for more detail, see the links.

https://en.wikipedia.org/wiki/Cyrillic_alphabets
 

Nairobi

Početnik
Poruka
43
Interfejs je sada dostupan i u cirilici.
Постојање енглеске, српске латиничне и српске ћириличне верзије апсолутно може да буде само велики плус за овакав форум. :ok:
Али бих додао да ако је технички изводљиво, да би у тој ћириличној верзији требало пресловити називе потфорума (нпр. на главној страни форума) на ћирилицу при чему бих и ја могао да помогнем ако је потребно да се нешто прекуца у том циљу.
 

Trust no one

U prolazu
Moderator
Poruka
20.635
Licno ja nemam nista protiv,bilo bi sasvim ok da ima i cirilicna verzija.Postovi su nesto drugo,ja naprimer moram na kompjuteru i telefonu zbog posla da imam englesku i rusku tastaturu,i dodatna srpska bi mi bila bas previse.Zbog toga i pisam osisanom latinicom.
A kome se ne svidjaju cirilicni nazivi,ne mota da cita,ili moze da koristi prevodilac (mada takvih mema,cista provokacija).
 
Poruka
4.930
Softver to ne podrzava. Ako promenimo sve naslove foruma na cirilicu, onda ce na latinicnoj verziji takodje biti vidljivi na cirilici.
Софтвер је нешто што се бира (или пише). Многи сајтови имају на врху избор језика (што подразумијева и припадајуће писмо), а један број домаћих сајтова има избор – ћирилица или латиница. Дакле, нема софтверских оправдања, питање је само да ли то неко хоће или неће да уради. Постоје они којима је то важно па жртвују нешто друго зарад тога, а постоје и они којима је то потпуно неважно. Задовољити сваког ионако није могуће, то би требало рјешавати на другачији начин, али да сад не дуљим.
Ако се о овоме гласа, ево и мог гласа – за.
 

Trust no one

U prolazu
Moderator
Poruka
20.635
Софтвер је нешто што се бира (или пише). Многи сајтови имају на врху избор језика (што подразумијева и припадајуће писмо), а један број домаћих сајтова има избор – ћирилица или латиница. Дакле, нема софтверских оправдања, питање је само да ли то неко хоће или неће да уради. Постоје они којима је то важно па жртвују нешто друго зарад тога, а постоје и они којима је то потпуно неважно. Задовољити сваког ионако није могуће, то би требало рјешавати на другачији начин, али да сад не дуљим.
Ако се о овоме гласа, ево и мог гласа – за.
Ne moze softver da promeni ono sta mi unosimo kao nazive tema ili postove,to covek prica.Ostalo bi trebalo da bude na izbor...
 
Poruka
4.930
Ne moze softver da promeni ono sta mi unosimo kao nazive tema ili postove,to covek prica.Ostalo bi trebalo da bude na izbor...
Наравно, и не говорим о томе (мада би чак и то технички било могуће), свако себи откуца надимак како хоће, ко отвара тему отвори је како хоће, сваки упис пише како хоће... ту није ништа спорно. Овдје се ради о „костуру” форума, оном предефинисаном непромјењивом дијелу. Раздвоји то двоје.
 

Trust no one

U prolazu
Moderator
Poruka
20.635
Наравно, и не говорим о томе (мада би чак и то технички било могуће), свако себи откуца надимак како хоће, ко отвара тему отвори је како хоће, сваки упис пише како хоће... ту није ништа спорно. Овдје се ради о „костуру” форума, оном предефинисаном непромјењивом дијелу. Раздвоји то двоје.
Au brate,pa ti ne pratis.Ivan je rekao da je to i uradjeno,kad kliknes na jezik u donjem levom uglu imas opciju cirilice ili latinice,i engleskog jezika.
 
Poruka
4.930
Au brate,pa ti ne pratis.Ivan je rekao da je to i uradjeno,kad kliknes na jezik u donjem levom uglu imas opciju cirilice ili latinice,i engleskog jezika.
Захваљујем. Видио сам да је то написао, упитах га гдје је то јер нисам нашао, али сад ми ти рече и сад сам нашао. То је то. Хвала још једном.
 
Poslednja izmena:
Poruka
4.930
Захваљујем. Видио сам да је то написао, упитах га гдје је то јер нисам нашао, али сад ми ти рече и сад сам нашао. То је то. Хвала још једном.
Хм... па баш и није. Ево како код мене изгледа – мало ћирилица, мало латиница:
0AG1BGG.jpg
 
stanje
Ova tema je zatvorena zbog neaktivnosti. Molim objavite novu temu i pridružite se diskusiji.

Top
  Blokirali ste reklame
Dragi prijatelju, nemojte da blokirate reklame - isključite Ad Blocker na Forumu, jer će tako mesto vaših susreta na Krstarici ostati besplatno za korišćenje.