Stojkov Menidjer
Legenda
- Poruka
- 70.522
Pita mene koleginica "jel matere ti, znaš bolje, jal se piše tricetdva zajedno jal ticet dva odvojeno, treba mi za Izveštaj direktor'ci"
Draga moja ovde, kod nas se piše: "tridesetdva", batali te trice...
E sad, pošto BOSNANSKI jezik postoji valja proveriti mnogo toga jer ako je isti kao recimo onaj srpski onda ne može biti BOSNANSKI
PITANJE ZA LINGVISTE BOSANSKE:
JAL SE PIŠE "NEBIH" JAL "NE BIH"
U srbijanskom se piše "ne bih" medjutim u BOSNANSKOM ovako pisanje može aludirati na otcijepljenje "NE za BiH"
Tako da je u BOSNANSKOJ varijanti "ne bih" ispravnije "nebih" jer to onda znači da Bosanac ili Bosanka nešto neće
Valjal prijedlog?
Aaa?
Draga moja ovde, kod nas se piše: "tridesetdva", batali te trice...
E sad, pošto BOSNANSKI jezik postoji valja proveriti mnogo toga jer ako je isti kao recimo onaj srpski onda ne može biti BOSNANSKI
PITANJE ZA LINGVISTE BOSANSKE:
JAL SE PIŠE "NEBIH" JAL "NE BIH"
U srbijanskom se piše "ne bih" medjutim u BOSNANSKOM ovako pisanje može aludirati na otcijepljenje "NE za BiH"
Tako da je u BOSNANSKOJ varijanti "ne bih" ispravnije "nebih" jer to onda znači da Bosanac ili Bosanka nešto neće
Valjal prijedlog?
Aaa?