Quantcast

"BLIC" у хајци на Србског нобеловца!!!

lil_moon

Domaćin
Poruka
3.999
ха ха хахахаха :rotf: Знамо, рибице су криве.
Видио сам да га klix покушава ишчупати са тим чланком. :mazi:
Колико само преводиоца је ту запослено само за Б-Х-С, ма дај молим те.
"Zbunili" se jadni, sve nadajući se da će pismo propasti.
"Pisma predsedavajućeg Predsedništva BiH Željka Komšića kralju Krajevine Švedske Karlu XVI Gustavu trebalo je da prevede Ministarstvo spoljnih poslova BiH, kao što je to slučaj kod svih akata koje službenim putem budu dostavljana iz Predsedništva BiH prema stranim državama.

To za Srpskainfo kažu u Kabinetu predsedavajućeg Predsedništva, nakon što smo objavili da Komšićeva pisma švedskom kralju ipak nisu stigla na adresu zbog diplomatskog gafa s jezikom na kojem su poslata."
https://www.blic.rs/vesti/republika...svedskom-kralju-trebalo-je-da-prevede/4h0kd48
 

Darth Vader

Poznat
Poruka
9.808
Нема вјеруј ни са једним законом тј.
увијек може добити држављанство Републике Српске и/или Републике Србије а
ни о моралу му не могу држати предавања бркате жене и/или п`јани председници :D
----------------

Komšić se žalio švedskom kralju na Handkea, pisma vraćena u Sarajevo

Foto: Arhiva | Komšić se žalio švedskom kralju na Handkea, pisma vraćena u Sarajevo
N.N.18.11.2019 13:58
SARAJEVO - Pisma koje je predsjedavajući Predsjedništva BiH Željko Komšić uputio kralju Kraljevine Švedske Karlu XVI Gustavu vraćena su u Sarajevo zbog toga što nisu bila na engleskom jeziku.

Piše ovo portal "Srpskainfo" pozivajući se na neimenovane diplomatske izvore.
Podsjećamo, nakon što je Peter Handke dobio Nobelovu nagadu za književnost, Komšić je u znak protesta uputio pismo predsjedniku Kraljevske švedske akademije nauka Matsu Malmu.
Nakon njegove reakcije u medijima, Komšić mu je pisao ponovo.
Međutim, kako piše pomenuti portal, medijima tada nije saopšteno da je predsjedavajući Predsjedništva BiH oba puta ta ista pisma pokušao da pošalje i švedskom kralju, ali u svakom slučaju ona još nisu ni stigla do njega zahvaljujući diplomatskom gafu Komšića ili nekoga od njegovih saradnika koji službenu diplomatsku poštu nisu uputili na engleskom jeziku.
Ambasada BiH u Švedskoj, koja je u ovom slučaju bila samo poštar, Komšićeva pisma je proslijedila Ministarstvu inostranih poslova Švedske odmah po prijemu.
Međutim, 14. novembra joj je odgovoreno da pisma upućena kralju od 15. i 18. oktobra treba da budu prevedena na engleski jezik. Sada se čeka da Komšićev kabinet to učini.
Nije poznato da li je Kraljevska švedska akademija prihvatila Komšićeva pisma, ili su i oni tražili da im budu prevedena.
https://www.nezavisne.com/novosti/b...ju-na-Handkea-pisma-vracena-u-Sarajevo/569273
Kakvi su to islamski majmuni.Komisija za dodelu Nobelove nagrade je potpuno nezavisna.Oni misle da je to ko njihov 23% dzemat.Majmuni.
 

lil_moon

Domaćin
Poruka
3.999
Држављанство Републике Српске је и по аутоматизму и држављанство БиХ.
Држављанство Републике Србије је и даље држављанство Републике Србије.
Garant leti da uzme državljansto BiH ili Srbije. Isto da imaš adresu u gradu, pa je mijenjaš adresom nekog zaseoka.
 

missortr

Ističe se
Poruka
2.011
Kakvi su to islamski majmuni.Komisija za dodelu Nobelove nagrade je potpuno nezavisna.Oni misle da je to ko njihov 23% dzemat.Majmuni.
Просипају се безвезе само, фурунаре сами себе.
Никако да сконтају одговор од Ноб. Комитета који гласи:
Имамо различите ставове по питању књижевног рада Петера Х.
па верглају још увијек. :lol:
 

lil_moon

Domaćin
Poruka
3.999
"OTKRIVAMO Predsjedavajući Predsjedništva BiH ekskluzivno potvrdio za "Dnevni avaz"
Diplomatski skandal: Ministarstvo vanjskih poslova BiH odbilo prevesti Komšićevo pismo kralju Švedske

Nakon što je Peter Handke dobio Nobelovu nagradu za književnost, Željko Komšić, predsjedavajući Predsjedništva BiH, u znak je protesta uputio pismo predsjedniku Kraljevske švedske akademije nauka Matsu Malmu, ali i švedskom kralju Karlu XVI Gustavu.
Ali, kako nam je rečeno u Uredu predsjedavajućeg Predsjedništva BiH, ovo pismo nikada nije prevedeno na engleski jezik niti je došlo do željene adrese, a pismo je trebalo, a nije, prevesti Ministarstvo vanjskih poslova BiH.
Ovu informaciju potvrdio je za "Dnevni avaz" i Željko Komšić.
- To je trebalo uraditi Ministarstvo vanjskih poslova BiH, kao što je to slučaj kod svih akata koja službenim putem budu dostavljena iz Predsjedništva BiH prema stranim državama. Takva je procedura. Po saznanju da je Ministarstvo vanjskih poslova BiH postupilo na drugačiji način, mi smo odlučili učiniti iznimku te pisma poslati i na engleskom jeziku. Osim toga, potpuno je netačno da su pisma vraćena - rečeno nam je iz Ureda Komšića.
Nezvanično saznajemo da se sada utvrđuje ko je u ljubitelj Handkea u MVP-u."
https://avaz.ba/vijesti/bih/529781/...dbilo-prevesti-komsicevo-pismo-kralju-svedske
 

Обилић

Aktivan član
Poruka
1.898
Гарантујем да ово "србски" користе исти они људи
који заговарају истину да је Земља равна плоча.

А то је све доказ оне старе изреке :
" Ради Рајко којекако, па на крају наопако !"

Досадила бре народу памет,
досадио му и комунизам,
досадио му и хетеросексуализам,
досадила му и Југославија,
све му бре досадило ...

Е, али није свима !

Има још паметног света,
онима који то нису - предлажем да се самоубију
и спрече паметне да прљају руке !
 

missortr

Ističe se
Poruka
2.011
Garant leti da uzme državljansto BiH ili Srbije. Isto da imaš adresu u gradu, pa je mijenjaš adresom nekog zaseoka.
:D кажем "за сваки случај", а зашто и да не узме држављанство неке од српских земаља,
поготово што сам каже да се осјећа добро у нашим крајевима.
----------------------
Бела Вода – моравски дан Петера Хандкеа
Поносни су у селу Бела Вода крај Крушевца јер су добили свог нобеловца. Наиме, четири године пре Нобелове награде Петер Хандке је у овом моравском селу добио награду "Беловодска розета". Реч је о признању које се додељује већ три деценије, а велики писац је дошао у село да би га примио 2015. године.

Бела Вода је село са око хиљаду и по становника. Налази се надомак Крушевца, и чувено је по својим клесарима. Кажу нам да су вероватно једино село које у свом центру има музеј, клесарства и вајарства, па још украшен дорским стубовима.
Прилог Наташе Ђулић Бановић из емесије "Око магазин"


Преко пута музеја налати се стара чесма, последњи пут рестаурирана половином 19. века, а по води која је из ње истицала и пенила, село је, прича се, добило име.
Одмах поред је амфитеатар. Ту се сваке године у јулу уручује награда Беловодска розета. Даје се за изузетан допринос српској култури.
Награду је прва добила Десанка Максимовић 1988. године, а међу добитницима су и архитекта Пеђа Ристић, књижевници Матија Бећковић и Љиљана Хабјановић Ђуровић, редитељ Емир Кустурица.
Књижевник из Беле Воде, Велибор Лазаревић 2015. је био члан жирија који је розету доделио Петеру Хандкеу.
"Хандке је био скоро једини номинован те године", почиње причу Велибор Лазаревић, "јер смо желели велико име у књижевности, култури и хуманизму, да комплетној личности посветимо четрдесету розету".
"Једино је био проблем како га довести из Француске. Ту су нам помогли његови пријатељи, Боцотић из Свилајнца, са којим је лични пријатељ, и Жарко Радаковић, традиционални Хандкеов преводилац, па смо га релативно лако добили", наводи Лазаревић.
Лазаревић додаје и да је Хандке, као и сви пре њега, добио награду за изузетан допринос српској култури. У том смислу се култура посматра широко, то није само књижевност, већ, како каже, понашање.

Хандке се обраћа присутнима по добијању признања


Хандке се обраћа присутнима по добијању признања
Добитници дакле, добијају розету, декоративни елемент од камена, у облику ружиног цвета, који најчешће краси цркве и манастире. Ово је село које је управо због специфичног камена који се овде вади, беловодског пешчара, познато по изради розета типичних за моравску уметничку школу. Мирослав Живановић и његови синови израђују розете за добитнике манифестације.
"То је награда јединствена у Србији", каже Мирослав.
"У задње време много ми је смешно, сви имају манифестације. О купусу, пасуљу, грашку, а ово што има Бела Вода, то има дубину, како то кажу. Велика је историја свега тога и ту је задовољство добитника веће. То примају са страхопоштовањем, то је и света ствар, окитила је највеће светиње српског рода. Има и њиховог одушевљења кад је добију, што нама још и више годи", напомиње Мирослав.
Током боравка у Белој Води, Хандкеа су дочекали у сеоској цркви.
Храм Свете Тројице, изграђен 1934. и посвећен краљу Александру Ујединитељу. Један занимљив детаљ у вези са том црквом је и да се у њој налази саркофаг са остацима Војислава Танкосића, четничког војводе и једног од оснивача Црне руке. У крипту цркве пренет је још 1937. године.
Писца је овде дочекао свештеник Мирољуб Симеуновић, који је тада службовао у Белој Води. Данас је у Трстенику, у манастиру Љубостиња. Прича како су Хандкеа у беловодској цркви дочекала деца у народној ношњи са погачом и сољу.
Хандке, деца са погачом и свештеник Мирољуб Симеуновић


Хандке, деца са погачом и свештеник Мирољуб Симеуновић
"Ушли смо у храм, поздравио се са мном као домаћином и била ми је част што сам га у том тренутку први пут видео. Разговарали смо о храму, о ктиторима, после смо отишли на свечану академију на доделу розете", наводи Симеуновић.
"После смо се поново вратили у порту где сам био домаћин на 'трпези љубави' и сећам се да је волео да попије вино домаће", прича свештеник Мирољуб Симеуновић.
Сећа се да је ту била и једна протиница из Велике Хоче, и истиче да је тада предао велики, хумани поклон. "Издвојио је солидно велику суму новца коју је послао за Велику Хочу", завршава Мирољуб Симеуновић.
У Музеју клесарства и вајарства, у Белој Води данас посетиоцима не показују само рукотворине вајара, клесара и мозаичара, већ и потпис Петера Хандкеа у књизи утисака на српском језику.
Велибор Лазаревић каже да је Хандке био одушевљен рукотворинама беловодских клесара, вајара и мозаичара, јер то није очекивао у једном српском селу.
Хандке са књигом утисака


Хандке са књигом утисака
"На крају, он одаје утисак свезнадара, кога све занима, све воли да чује, види. Са старијима је причао о традицији, о изрекама које је чуо од њих, тако да се Жарко добрано намучио да преводи српске изреке. Увек са свешчицом и оловком, он је није испуштао. Увек је носио и писао разне ствари", наводи Лазаревић.
"И кад човек погледа његове књиге, он види то богатсво језичко, културошко, филозофско, књижевно у његовим делима. Он тако и поступа, тако се понаша. Он је сакупљач речи, утисака и пријатеља у Србији", наглашава Лазаревић.
У манастиру Љубостиња, који је посетио током боравка у Белој Води, Хандке је сем Јефимијине Похвале кнезу Лазару, желео да види и праг Рада Неимара и поклонио се гробу царице Милице.
За Беловођане, био је то велики догађај. За Хандкеа вероватно још један каменчић у мозаику који ствара о Србији последњих четврт века.
http://www.rts.rs/page/stories/ci/s...6/bela-voda--moravski-dan-petera-handkea.html
 

lil_moon

Domaćin
Poruka
3.999
"Podsjećamo, predsjedavajući Predsjedništva BiH Željko Komšić uputio je 15. oktobra pismo Kraljevskoj švedskoj akademiji nauka povodom odluke da Nobelovu nagradu za književnost dodijeli Peteru Handkeu.

"Cijeneći međunarodni ugled Nobelove nagrade te naučno i humanističko djelo njenog utemeljitelja Alfreda Nobela, koji ju je utemeljio prvenstveno radi širenja humanističkih ideja i protiveći se svakoj vrsti zloupotrebe nauke, a vjerujem i u oblasti književnosti, ovim putem, u ime građana Bosne i Hercegovine i u svoje lično ime, želim da vam prenesem izraze dubokog razočarenja i negodovanja u vezi s odlukom Komiteta za književnost Kraljevske švedske akademije nauka da Nobelovu nagradu za književnost dodijeli Peteru Handkeu”, napisao je Komšić.

Mišljenja je da je Komitet prilikom dodjeljivanja nagrade morao imati u vidu cjelokupan društveni angažman Petera Handkea, a "koji nadilazi sferu autonomije književnosti i literature uopće, te se kao takav morao uzeti u obzir prilikom dodjeljivanja nagrade".

"Bosanskohercegovačkoj i svjetskoj javnosti Peter Handke nije poznat samo kao književnik, već i kao prononsirani negator genocida u Srebrenici i zločina protiv čovječnosti koji su se dogodili tokom agresije na Bosnu i Hercegovinu. Štaviše, Handke se i u ratnom i u postratnom periodu posebno isticao u glorifikaciji ratnih zločina i presuđenih ratnih zločinaca, zločinaca koje je osudio Međunarodni sud u Hagu (ICTY)", podsjetio je Komšić.

Smatra kako stoga, dodjelom nagrade Peteru Handkeu "Komitet se izlaže riziku da svaki naredni kandidat za dobijanje ove prestižne nagrade ubuduće odbije da primi nagradu, a kako ne bi bio svrstan rame uz rame s glorifikatorom zločina genocida".

"Iz svega navedenog, jasno je da su izvanliterarne ‘vrijednosti’ koje propagira Handke u potpunoj suprotnosti s plemenitim vrijednostima, moralnim načelima i humanističkim postulatima koje je zastupao Alfred Nobel, kao i brojni drugi dobitnici Nobelove nagrade, a koji, nažalost, više nisu među živima", smatra Komšić.

Dodao je kako, osim toga, ovim potezom Komitet na sebe preuzima moralnu odgovornost da bude označen kao Komitet koji je doprinio glorifikaciji genocida u Bosni i Hercegovini, genocida koji je utvrđen i u međunarodnim sudskim institucijama, i to u atmosferi kada još uvijek nisu zarasle rane žrtava zločinaca i zločina koje propagira Peter Handke.

"Stoga, ovim putem Vas pozivam da prije samog dodjeljivanja nagrade posjetite Srebrenicu i druge gradove u Bosni i Hercegovini u kojima su izvanliterarni uzori Petera Handkea počinili genocid i zločine protiv čovječnosti, te nakon razgovora sa žrtvama genocida i žrtvama drugih stravičnih zločina, preispitate svoju odluku", navodi se u pismu Komšića, saopćeno je iz Predsjedništva BiH.

Tri dana kasnije, Komšić je uputio novo pismo, nakon što je u švedskom dnevniku „Dagens Nyheter“, objavljen tekst u kome se pokušava relativizirati i krivotvoriti Handkeov stav o počinjenom genocidu u BiH.

"Poštovani,

Nakon Vaše reakcije u ime Kraljevske švedske akademije nauka i Komiteta za književnost, objavljene u švedskom dnevniku „Dagens Nyheter“, a koja se odnosi na naše negodovanje zbog dodjele Nobelove nagrade za književnost glorifikatoru genocida Peteru Handkeu, sa žaljenjem konstatiram da ste, unatoč našem upozorenju da se izlažete riziku glorifikacije genocida, pristupili direktnom negiranju genocida nastojeći objasniti navodnu opravdanost za dodjeljivanje nagrade Peteru Handkeu.

S dubokim žaljenjem i razočarenjem, u ime građana Bosne i Hercegovine i u svoje lično ime, konstatiram da ste se kao predsjednik Kraljevske švedske akademije upustili u otvoreno negiranje genocida u Srebrenici, što predstavlja najsramniju epizodu u historiji Kraljevske švedske akademije.

Naime, gospodine Malm, Vašom izjavom tvrdite da Akademija nije pronašla ništa u Handkeovom pisanju što bi se moglo nazvati napadom na civilno društvo i na poštivanje jednakosti svih naroda.

Shodno toj tvrdnji, pozivate se na članak iz 2006. godine objavljen u njemačkom dnevniku „Suddeutsche Zeitung“, u kojem Handke piše da je pokolj u Srebrenici najgori zločin protiv čovječnosti u Evropi od Drugog svjetskog rata.

Imajući u vidu Vaš istup kao predsjednika Kraljevske švedske akademije nauka, želim da Vas informiram o tome da taj članak iz 2006. godine, objavljen u njemačkom dnevniku „Suddeutsche Zeitung“ (članak u kojem Handke piše da je pokolj u Srebrenici najgori zločin protiv čovječnosti u Evropi od Drugog svjetskog rata, a na koji se pak uzimajući u odbranu Hadnkea poziva Kraljevska švedska akademija) sa stanovišta međunarodnog prava, poštivanja presuda Međunarodnog suda u Hagu i sa stanovišta historijske istine, uopće nije relevantan. Odnosno, relevantan je jedino u kontekstu negiranja genocida.

S obzirom na to da je dužnost Kraljevske švedske akademije nauka i Komiteta za književnost bila upoznati se sa činjenicama prije samog dodjeljivanja nagrade (imajući u vidu izvanliterarni angažman Handeka), kao i upoznati se sa činjenicama u trenutku kada ste se odlučili upustiti u odbranu svoje sporne odluke, želim Vas informirati o sljedećem.

Pred Međunarodnim krivičnim sudom za bivšu Jugoslaviju 2001. godine utvrđen je zločin genocida u slučaju „Krstić“, punih pet godina prije nego li je Peter Handke negirao genocid u članku iz 2006. godine objavljenom u njemačkom dnevniku „Suddeutsche Zeitung“ (Peter Handke piše da je pokolj u Srebrenici najgori zločin protiv čovječnosti u Evropi od Drugog svjetskog rata). Zločini protiv čovječnosti, prema presudama međunarodnih sudova, utvrđeni su u više općina u Bosni i Hercegovini. Međutim, utvrđen je i zločin genocida koji Peter Handke negira. S tim u vezi, dolazi se do zaključka da Akademija i Komitet, pozivajući se na navodnu Handkeovu osudu zločina protiv čovječnosti, negiraju zločin genocida u Srebrenici.

Želio bih Vas i Akademiju podsjetiti i na činjenicu da svi negatori genocida, uključujući i ratnog zločinca Vojislava Šešelja, poput Handkea, a nažalost i Kraljevske švedske akademije nauka, osuđuju „pokolj u Srebrenici“, ali i ne i genocid koji je utvrđen pred međunarodnim sudovima, što nije ništa drugo nego izraz negiranja genocida.

Istakao je da su moralne karakteristike bilo kojeg kandidata za Nobelovu nagradu neodvojive od naučnog ili literarnog opusa kandidata ili dobitnika nagrade."
https://www.oslobodjenje.ba/vijesti...gelski-jezik-i-nisu-vracena-iz-svedske-507972
 

lil_moon

Domaćin
Poruka
3.999
"Handke i čudna priča o osvetničkom masakru u BiH

Bosanci i Hercegovci, ali i Kosovari, i dalje prosvjeduju protiv odluke o dodjeli Nobelove nagrade za književnost Peteru Handkeu. Švedska princeza pokušava smiriti duhove, piše austrijski list Der Standard.

1574457139819.png


Kako bi se istaknulo dobre odnose između Švedske i Bosne i Hercegovine te smirilo duhove zbog Nobelove nagrade za književnost austrijskom piscu Peteru Handkeu, u Sarajevu ovoga tjedna boravi švedska prestolonasljednica Victoria i zamjenica premijera Isabella Lövin, napominje Adelheid Wölfl u svojoj analizi u listu Der Standard. U članku se ističe kako su proteklih tjedana brojni Šveđani s bosanskohercegovačkim korijenima, kojih ima oko 80.000 u toj skandinavskoj zemlji, prosvjedovali protiv odluke Švedske akademije o dodjeli Nobelove nagrade za književnost Handkeu. "I na Kosovu je bilo prosvjeda ispred švedskog veleposlanstva", ističe se u članku.

Novinarka Adelheid Wölfl također podsjeća na to da je član Predsjedništva BiH Željko Komšić uputio prosvjedno pismo Švedskoj Akademiji. "Jer Handke je od objavljivanja svoje knjige 'Pravda za Srbiju' 1996., kao i u drugim svojim djelima i intervjuima uzrok za ratove i tijek ratova u Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini, i na Kosovu drukčije tumačio i uvijek iznova krivnju za zločine preokretao te time od žrtava pravio počinitelje zločina. Osim toga, tada je stao iza nacionalistički orijentiranog i kriminalnog režima Slobodana Miloševića", navodi se u članku austrijskog lista.

Ubijeni zato što su imali muslimanska imena

Dodaje se kako su književnica Alida Bremer i književnik Vahidin Preljević uputili na jedan Handkeov intervju iz 2011. godine u kojemu on ponovno zastupa teoriju da je masovno nasilje , u kojemu je ubijeno više od 8.000 ljudi zato što su imali muslimanska imena, bilo "osvetnička akcija". To je, piše dalje Wölfl, "tvrdio već u svojoj knjizi 'Sommerlicher Nachtrag einer winterlichen Reise' (Ljetna dopuna jednog zimskog putovanja) u kojoj je pisao o 'osvetničkom masakru'. (...) Kad Handke, primjerice, masakr nad Srbima u selu Kravica na pravoslavni Božić 1993. predstavlja kao ishodište nasilja, onda je to pogrešno ne samo vremenski gledajući. Jer, kriminalci koji su u Srbiji bili pušteni iz zatvora i pripadnici paravojnih formacija su već na proljeće 1992. bili počeli s etničkim čišćenjem doline Drine i protjerivanjem ili ubijanjem ne-Srba. Brojčano gledano najgori zločini su se dogodili već 1992. godine - 1995. godine su činjenice o tome već odavno bile poznate."

U članku Der Standarda se prenose navodi iz "Bosanske knjige mrtvih" o tome da je 28.135 ljudi u dolini Drine ubijeno, od toga 80 posto ljudi s "muslimanskim imenima", a da su od toga opet 68,5 posto bili civili: "Genocid u Srebrenici 1995. je bio završetak prethodnih zločina. Mnogi ljudi koji su tada stradali su dvije, tri godine ranije bili izbjegli iz okolnih sela u grad Srebrenicu koji je trebao služiti kao sigurnosna zona. Jer vojska Republike Srpske je tada slijedila cilj da jedan dio Bosne i Hercegovine 'etnički očisti' kako bi tu mogli živjeti samo Srbi, a kako bi se opet ta regija kasnije pripojila Srbiji i stvorila jedna velika Srbija."


1574457317771.png

Peter Handke ostaje kod svojih zabluda. Ali to nije smetalo Švedsku akademiju da mu dodijeli Nobelovu nagradu za književnost.

Obrana Miloševića i zavjera Zapada

Točno je i da su i Srbi ubijani za vrijeme rata i da su Bošnjaci vršili zločine nad Srbima, ističe autorica teksta. "Godine 1993. je u dolini Drine ubijeno 1.063 pripadnika srpskog naroda, 929 njih su bili vojnici. Većina Srba je ubijena 1992. u toj regiji, naime 2.829, od njih su gotovo 80 posto bili vojnici. Netočno predočavanje događaja od strane Handkea vrijeđa, međutim, ne samo pripadnike obitelji žrtava, već podržava i politički revizionizam u Bosni i Hercegovini - Handke je na koncu multiplikator. Mnoge zločine sve do danas nacionalisti niječu ili im ne pridaju veliku važnost." U nastavku članka autorica pojašnjava kako se Handke potpuno distancirao od izjava u spomenutom intervjuu te da tvrdi kako sporne izjave nije tako izgovorio.

No Handke sa svojom "neispravnom povijesnom slikom" nije jedini, napominje se u članku Der Standarda. Autorica se osvrće na to da je britanski povjesničar i stručnjak za jugoistočnu Europu Marko Atilla Hoare 2003. pisao o načinu razmišljanja "ljevičarskih revizionista" koji, prema tom povjesničaru, rat u bivšoj Jugoslaviji isključivo obrazlažu kao građanski rat između pojedinih etničkih skupina, a "i Handke to čini", pojašnjava se u članku. U fokusu tih revizionista je, prema Hoareu, politička obrana Miloševićevog režima, a krivnja za raspad i prolijevanje krvi u bivšoj Jugoslaviji se prebacuje na Zapad, prenosi Der Standard.

Na rakiju kod Karažića

Adelheid Wölfl dalje piše kako je Handke 2007. u austrijskom tjedniku "Profil" srpsku dramsku spisateljicu Biljanu Srbljanović nazvao "zapadnom kurvom" i istovremeno preuzeo propagandu režima: "U svojoj knjizi o putovanju u Srbiju (ne na Kosovo) za vrijeme NATO-intervencije 1999. on čak hvali propagandne emisije s plesnim skupinama, vojnicima i zastavama koje je vidio na televiziji. (...) Ukoliko čitate Handkeove knjige o ratu u BiH i na Kosovu, onda je očito da on bez ikakvog preispitivanja puno toga preuzima od onoga što mu pričaju ljudi s kojima ima posla. (...) Uzgred, Handke je 1996. na Palama posjetio Radovana Karadžića, tada već optuženog za ratne zločine i međunarodno traženog, a koji je u međuvremenu, između ostalog, osuđen na doživotni zatvor zbog troipolgodišnje neprestane paljbe na Sarajevo. Handke i Karadžić su razmijenili knjige i pili rakiju. No Handke nije posjetio samo Karadžića, već i generala Jovana Divjaka koji je Sarajevo branio za vrijeme opsade. Tadašnji austrijski veleposlanik Valentin Inzko je Handkea odveo Divjaku koji se sjeća kako je Handkeu pričao da su i njegove knjige izgorjele od granata vojske Republike Srpske u narodnoj biblioteci u Sarajevu u kolovozu 1992."

Dalje se u članku navodi kako je za vrijeme tog razgovora Divjak Handkeu ispričao i o paljbi na civile u pješačkoj zoni u centru Sarajeva u svibnju 1992., o masakrima na tržnici Markale 1994. i 1995., kao i o više od tisuću djece koja su ubijena u školskim dvorištima, na igralištima ili čak u učionicama. Handke je Divjaka, piše Der Standard, tada pitao kako je on kao Srbin ostao u muslimanskoj vojsci, na što mu je Divjak odgovorio da se radi o vojsci Srba, Hrvata, Muslimana i svih drugih građana te da je njegova profesionalna dužnost biti na strani građana koje su "'napali bosanski Srbi koje je do zuba naoružala bila Jugoslavenska narodna armija'", kazao je Divjak, prenosi Der Standard. Jovan Divjak je za Der Standard izjavio kako ga je Handke slušao, ali da mu se činilo kako nije zainteresiran i da nije stekao dojam da ga je ta informacija pogodila ili da se on varao. "U svakom slučaju taj razgovor nije ušao u Handkeove misli i tekstove", zaključuje Adelheid Wölfl svoju analizu za list Der Standard"
https://www.dw.com/hr/handke-i-čudna-priča-o-osvetničkom-masakru-u-bih/a-51120427
 

Top
  Blokirali ste reklame
Dragi prijatelju, nemojte da blokirate reklame - isključite Ad Blocker na Forumu, jer će tako mesto vaših susreta na Krstarici ostati besplatno za korišćenje.