K'o kralju Šahrijaru
pred tvoja vrata ostavit ću
hiljadu i jedan stih
i čekat' ću kao što niko nije
da mi otvoriš njih.
I ako se čudom nekim desi
da milost tvoja me zadesi
u tišini odaja naših duša
natjerat' ću to surovo srce
da šapat stihova mojih sluša.
Ako u srcu ti ljubav ne probude
u vatru pobacaj sve moje stihove
i reci zorama da me ne bude
nek tvoji dželati mi presude.
pred tvoja vrata ostavit ću
hiljadu i jedan stih
i čekat' ću kao što niko nije
da mi otvoriš njih.
I ako se čudom nekim desi
da milost tvoja me zadesi
u tišini odaja naših duša
natjerat' ću to surovo srce
da šapat stihova mojih sluša.
Ako u srcu ti ljubav ne probude
u vatru pobacaj sve moje stihove
i reci zorama da me ne bude
nek tvoji dželati mi presude.
Poslednja izmena: