Pismeni xD

O

Oximoron

Gost
Poruka
11.835
OVo je pismeni jednog klinca iz francuske,preveden na srpski:
Jedna zivotinja
Zivotinja koju sam izabrao je krava.Krava je sisar.Ona ima sest strana;levu,desnu,gornju i donju.Na zadnjoj strani ima jedan rep na cijem kraju visi jedna cetka.Njime ona rasteruje muve da ne bi upale u mleko.Glava je na prednjoj strani da bi rogovi imali gde da rastu,a i da bi negde mogla biti usta.Rogovi su za to da bi njima bola,a usta da bi mukala.Ispod krave visi mleko.Kako to krava daje mleko nisam do sada uspeo da shvatim,ali ona ga stvara sve vise i vise.Krava ima veoma fino culo mirisa,svako moze da je namirise izdaleka.Iz toga razloga postoji svez vazduh u polju.Muska krava se zove vo.On nije sisar.Krava ne jede mnogo ali ono sto pojede jede dva puta tako da joj je to dovoljno.Kada je gladna ona muce,a kada nista ne govori to je zato sto je unutra puna trave.
 
E, to se zove popodnevni odmor. Preživaću pročitano, k'o muška krava. Žao mi tek što ne znam di mi je video klip s ovaj ludi (bogu fala, pijani) Rujo iz avatara oHijevog. Za dezert! ;) :D
 
A jel' ovo , u stvari ono, poshalji ovo shest ljudi koje znash, inache ce te nesreca pratiti 5000godina i krava ce ti stati na nogu....
Hm, mozda se mali, pri pisanju sastava sluzio stranom literaturom pa prevodio sam djelo francuskog kolege...
 
Jesen na Cetinju

Ovo je pismeni rad učenika šestog razreda škole na Cetinju koji je ocijenjen, hmm... vidjet ćete na kraju kako. Navodno su ocjena i sastav došli do ministra obrazovanja. Navodno živa istina. Velika greška nastavnice. Sastav je remek-delo!

Jesen? Pa o čemu drugom pisati nego da ti je žao?
Počela je jesen u našem gradu. Umrlo je više ljudi. Kao i u svakoj jeseni meni ih je žao, ali Živku Orlandiju baš i nije. On često kaže da tako mora i treba. A kad mu je brata majka gađala među rogove nije tako mislijo.

Domaćice spremaju zimnicu. Ja sam srećan. Grad je pun lišća a tata kaže da bi smećari trebali da idu u ***** jer ovo već treća jesen kako ništa ne rade. Od ove jeseni nam strašno faljiva struje u kuću, pa mama kaže za elektrodistributere to su jedna govna, a nije tako mislila na tom načinu kada nam je kuća bila puna struje.

Ove jeseni i ja sam kao i mnogi drugi smo se zaljubili u istu curu. To je mala od pasenoga - Vera. Ja je zovem Vjera jer me stid da se odvajam od društva. I ove jeseni ptice su pošle na jugu. Rode i vrapci i slavuji su ostali. Meni ih je žao jer su one male i nezaštićene, pa bi ih mnogi mangupi mogli ubiti namrtvo. Djed kaže da su one ptičiji proletarijat, a nije tako mislio kad nam se roda posrala na fiću, pa je tata jurio do Spadijerskog vrha. Djed je tada slomio nogu, a tu rodu je ubio ujak Vlado dva dana poslije golijama rukama.

Djed slomio nogu ili mu se samo neda pješačiti?

On kaže da se branila ka čovjek. Meni je bilo žao a žao mi je i djeda koji je slomio nogu. Ali mi je žalije rodu jer je djed živ a roda ne, a mislim da bi rodi bilo milije da je ujak Vlado slomio nogu, a da je ona ubila djeda pod Spadijerski vrh. Mada bi meni bilo mrznije. Ja isto mislim da bi najbolje da se ujak Vlado posra djedu na fiću i da ga je djed ubio sjekirom, ka što je htio babu jedan put, a da se roda ne miješa. To je radi toga što me ujak Vlado (rak ga izijo) slepio u glavu kad sam prnuo pred direktorom Oboda pa ga je bilo stid od mene. Od kad je ubio rodu još mi je mrzniji.

Brat od tetke mi Vojo, je ka svake jeseni kupio petarde kod Paljevica u Donje Polje. Oni nemaju para za ljeb pa prodaju petarde. Meni ih je žao. Baba kaže da su dobri ljudi, a nije tako mislila kad su joj zapalili garažu đe je djed i njegovi penzioneri igra fircik u pare. Jesen mi je još draga radi strika Velja što dolazi sa broda. On je bogat čovjek i dosta je zgodan. Svaki put s broda dovede novu strinu, pa ode na brod. Poslije ih mi teško izbacimo iz kuće. Neđo kaže da te žene šiljemo kod njega jer mu ih je žao da se svade s majkom po vas dan. A nije tako mislio kad mu na kocku u Pećinu pošle tri plate pa je ijo u našu kušu. Ne znam šta bi još pisa od jeseni. Još sem da je volim i njeni plodovi nama djeci daju vitamine da bi smo postali jaki.

Radenčević Slaven VI 3
Ocjena: jedan (1)
Komentar: 'Obrati pažnju na genitiv. Tema je promašena'
 
Domaći zadatak prvaka u jednoj osnovnoj školi u Užicu na temu "Crvenkapa".

"...Pošla Crvenkapa u šumu i zavrljala. Vrljala ona tako vrljala i trevi je vuk. Pita nju vuk: "Kud si pošla 'vuda, majku ti krvavu *****..."

(Preporučuje se čitanje naglas i u društvu!)

Nakon pregleda domaćih zadataka učiteljica pita đaka da li je sam to uradio ili mu je neko pomagao; a đak kaže da mu je tata pomagao.
 
Držala sam priv. časove klincu (našem) koji je živeo, rodio se u Americi...u kući su pričali samo na engleskom, tako da je našu školu (treći razred) upisao sa polovičnim poznavanjem srpskog jezika....evo njegovog prvog sastava na srpskom:

ZIMA

Počeo je zima, to je srečno za svima.
Pada iz neba oblake, koje pokrije šuma cela, kao da se obukla u bela.
Ko kada se ide sama se bela vide.
Ni životinja nema, svi oni drema.
Bliže i bliže kraj zime stiže.
Kad će se priroda obuči zelena?
 
Prijavite se ili registrujte da biste poslali poruku.

Back
Top