Abu Dhabi... Dubai

How to get married in Dubai

By Ulrike Lemmin-Woolfrey
Published: April 01, 2009, 14:20

Getting married is right up there with moving house and, um, divorce, when it comes to raising stress levels. And getting married abroad only adds to your anxiety as you have to make sure that the marriage is legal, both in the UAE and back home. We help you find your way through the wedding maze.

1. Contact your embassy: Immediately after saying ‘I do’, contact your embassy. “There are no hard and fast rules for any nationality and rules and regulations are of course subject to change and are dependent on a variety of factors,” says Emma Pope, a wedding planning consultant from Couture Events in Dubai (www.couturevents.ae).

For example, an individual may have their options dictated by their nationality, but may hold another passport which could allow for a second option. Each couple should contact their embassy or church to check their particular requirements.”

2. Choose a venue: Emma explains: “For a Christian marriage, the marriage ceremony can take place in either the church or in alternative venue (providing that venue has a wedding license), but this depends on the minister.

For a number of nationalities, their embassy or consulate is able to perform a marriage ceremony in the embassy or consulate. But, for example, the British Embassy will only perform a marriage ceremony in extenuating circumstances, so the majority of Brits will find they can only marry inside a church.

However, at least one member of the couple has to have been baptised in order to marry inside the church.”. For an Islamic marriage, the marriage ceremony has to be performed in the Islamic Courts within the marriage section. The bride and groom must be either citizens or holding a residence visa and the groom has to be Muslim (the bride doesn’t have to be).

3. Prepare for classes: Depending on your faith and denomination, if you want a full ceremony in church, you may have to go for several counselling sessions and regular services beforehand, and also, in case of the Catholic church, will need to register certain documentation such as birth and christening certificates before you can go ahead.

4. Get your certificate: A Banns certificate or certificate of no impediment is required to marry in the church and for most embassies. The certificate takes up to three weeks to process and needs to be applied for in person at the respective embassy.

The marriage must take place within three months of the certificate being issued, otherwise the certificate becomes invalid and the process has to be repeated in order to obtain a new one.

5. Check translations and leave plenty of time: Some nationalities, dependent on their church or embassy of the partner (if different), may require documents to be translated (into English or into Arabic for English documents prepared outside of the UAE for Islamic marriages), which can sometimes be a lengthy process.

Wedding planner Emma explains: “For example, an embassy may be located outside of Dubai, i.e. in Abu Dhabi, and the majority of paperwork has to be submitted and collected in person. Embassy offices are not open on the weekend!

6. Get registered: In order to register the marriage, marriage certificates have to be translated into Arabic before being submitted to the Dubai Courts, Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs for attestation/ authentication and finally taken to the individual embassy to record and legalise the marriage in the home country.”

7. Seek help: To find your way through the legal jungle, get a wedding planning consultant to help you. “With so many nationalities and religions residing in Dubai, there are different rules and regulations for each; so the first thing we do is to ask the following questions: What is your nationality and that of your fiancée? Do you hold more than one passport? What religious denomination do you both belong to? Do you wish to have a civil or religious ceremony?

The individual answers allow us to determine a couple’s options,” says Emma, whose company helps couples organise everything from documentation through to the wedding reception.
 
I ja sam nova, i razmišljam o odlasku u Dubai.
Drugarica mi živi tamo, pa bih otišla u posetu i usput pokušala da nadjem posao. Da li neko može da mi kaže nešto više o mogućnosti nalaženja posla za profesore engleskog? Takodje, mogla bih da radim kao copywriter ili creative writer, zanima me koliko teško je naći posao i kakve su plate?

Hvala svima. Iščitala sam ovu temu od početka do kraja i svaka vam čast!
 
Pozdrav novi sam sam ali vidim da ste upuceni ako nesto znate o kompaniji AL JABER bilo bi mi drago da cujem iz prve ruke,,,bio sam u Iraqu i Qataru, sad je dosao red za Abu Dhabi, dobio sam Offer Letter ali sve to ide preko neki cudni ljudi tako da se trazi neka novcana uplata pa nisam siguran dali da li je sve to istinito ako imate bilo koju info o toj firmi dobro bi mi dosla! Hvala lijepo!
 
Ja bih ti preporucio da izbegavas bilo kakvo placanje za posao, pogotovo dole gde su tehnike prevare masterovane da maksimuma zbog gomile nezaposlenih-ocajnih Indusa, Filipinosa, Britanaca, Srba, Rusa...- koji bi sve uradili samo da se kuci ne vrate praznih dzepova... Nijedna ozbiljna firma nece traziti novac za ponudu za posao. Cuo sam za Al Jaber gradjevinsku firmu (prilicno ozbiljna) i prosto ne verujem da traze novac od potencijalnih radnika. Proveri ti to jos jednom, nemoj da ides preko posrednika posto ces zavrsiti kao ono Indijsko i Filipinsko roblje, oduzece ti pasos i ucenjivace te. Tako da idi samo na provereno, dole je ludnica sada na gradjevini, posto dosta projekata je pauzirano i obustavljeno, gomila radnika ostalo je bez posla tako da ti visokvi brzo popune prazna mesta a gomila njih ostane na ulici, potom ih poslodavci ucenjuju kako hoce.

P.s sada se setih, mislim da sam cuo da je neki nas isao sa tom kompanijom u Kinu i da je prosao veoma dobro...
 
Poslednja izmena:
Pozdrav novi sam sam ali vidim da ste upuceni ako nesto znate o kompaniji AL JABER bilo bi mi drago da cujem iz prve ruke,,,bio sam u Iraqu i Qataru, sad je dosao red za Abu Dhabi, dobio sam Offer Letter ali sve to ide preko neki cudni ljudi tako da se trazi neka novcana uplata pa nisam siguran dali da li je sve to istinito ako imate bilo koju info o toj firmi dobro bi mi dosla! Hvala lijepo!

Al Jaber je vrlo mocna kompanija, ima vise oblasti kojima se bavi. Zastupa caterpilar radne mashine, ima fabriku za exstruziju aluminijuma konkretno za taj deo gradjevine neznam ali u svakom slucaju Al Jaber je gigant i vredi se potruditi oko toga.
 
Istina je da AlJaber postoji to nije sporno provjeravao sam na internetu i vidio sam da je velika kompanija koliko sam ja mogao vidjeti da ima oko 50 000 uposlenika i da raspodjeljena je na vise oblasti, Al Jaber Group se bavi gradjevinom.
Nego mene muci covjek preko kojeg sve to ide ovdje u Bosni,razgovor u vezi zaposljenja sam obavio telefonski,svi papiri sto su bili potrebni slali su se postom sto me je malo zacudilo,pored interneta i svega toga ja saljem papire postom i kao ne smije se slati preporuceno,ali sve sam to iskupio i poslao.
Nakon nekih 15 dana dobio sam postu, u kojoj je stojao moj Offer Letter,i jos jedan papir sa kratkim opisom kad se ide,odakle se polazi,i da izvrsim uplatu od 100 eura, radi slanja te dokumentacije putem DHL,za prevod papire itd.
Isao sam u Iraq preko KBR kompanije gdje jednostavno nisam nista placao osim vise za USA,isto tako sam isao u Qatar preko Konstruktora splitskog nista nisam morao da platim.
Mene zanima neko od vas ko je vec u Abu Dhabi, da mu se javim na email, i posaljem svoj Offer Letter i Statement od Al Jaber, pa da ako moze provjeri tamo,dali uopce ljudi zaposljavaju trenutno radnike, jer ako je sve istina moje ime je trebalo da prodje kroz proces zaposljavanja u Abu Dhabiu.
Jer covjek koji je ovdje u Bosni kontakt osoba cesto je ne dostupan, zamislite kontakt osoba preko koje sve ide i ona vecinu vremena je ne dostupna i kad je dobijes napokon nikakve direktne informacije ti ne kaze.
Naravno ja tih 100 eura nisam uplatio i necu, jer takva firma kao Al Jaber ako zaposljava nekog i ako joj ta osoba stvarno treba ne vjerujem da bi trazila novce.
Ako iko od vas koje vec u Abu Dhabiu,bude imao vremena da mi da vise informacija bio bi mu zahvalan.
 
Cao svima, ja sam poceo sa trazenjem posla u Emiratima, registrovao se na sve sajtove navedene na ovom forumu (i jos neke). Imam jednu ponudu (firma iz Dubai-a koja radi u Avganistanu), al' to bas i ne bi.
Zanima me da li je neko moze da mi preporuci neku recruitment agenciju koja radi u oblasti naftne industrije. Nasao sam ih na netu na hiljade, trebale bi mi godine da svima posaljem CV
 
Podrav svima na forumu! Vec neko vreme razmisljam o odlasku u Emirate, posto se ovde vise ne moze izdrzati :p Ja sam po struci stomatolog sa 4 godine radnog iskustva i koliko sam uspela da skapiram za Emirate je prilicno laka nostrifikacija u odnosu na druge razvijene zemlje. Zanima me da li je neko prosao kroz taj proces i zeli da podeli iskustva sa nama. Vidim da je jedna devojka pisala o licenci za doktore medicine i da je koliko sam shvatila imala sponzorstvo od neke klinike da radi bez dozvole dok ne polozi ispit. E, sad,za poslove stomatologa vidim da svi traze da se vec poseduje ta MOH ili DOH dozvola, pa mi nije najjasniji taj redosled. Ako je neko prosao kroz proceduru, bila bih zahvalna da napise koliko je vremena potrebno za sve administrativne zavrzlame, koliko je tezak test, kakva je prolaznost nasih ljudi...Hvala, unapred
 
Pozdrav svima :)

jako mi se svidja kako se ljudi pomazu informacijama ovde :)

imam puno pitanja u vezi Dubai-a jer planiram da za 2 meseca idem .... pa da pocnem ...

Ima li mogucnosti naci Srbe koji bi iznajmili mesto za stanovanje? i kako sve to oko stanovanja musko-zensko ustvari ide tamo za nas strance ?

unapred hvala svima koji mi odgovore :)
 
nije uopste hladno u novembru, novembar je najljepsi. temperature ljetnje, al nije prevruce.

cao svima! naravno i ja kao i svi imam pitanja ali bih vam prvo prenela svoje iskustvo iz beograda.
Pošto nemam materijalnih mogucnosti da odem pa da tamo trazim posao a po struci sam pejzazni arhitekta krenula sam od agencija u Beogradu,irs je odmah otpao zbog reputacije koja ga prati i po preporuci da ozbiljno posluju stupila u kontakt sa skylinkjob-om. Trazila sam da zakazemo sastanak na sta su mi rekli da ne moram da dolazim da sve informacije mogu dobiti preko telefona i na moje insistiranje sam licno isla na informativni razgovor,on je prosao ok sve mi se ucinilo ok skupila sam dokumenta preporuke i opet zakazala razgovor. Kada sam dosla sa deckom, devojka koja radi nas je odvela u jednu sobu i tihim glasom saopštila da sada nije zgodan momenat i da li moze da nam zakaze razgovor u drugom terminu,naravno rekli smo da moze zatim nas je bukvalno izbacila iz tog stana prilicno uznemirena a tu je bilo jos nekih ljudi.Nasli smo se u cudu jer nam nije zakazala sastanak a pozurila je da zalupi vrata.
Iskreno mi nije jasno kako ti ljudi ocekuju da im stavim zivot u ruke i da im verujemo sa takvim ponasanjem, cak sam posle na mejl direktorke pisala o tome ali nisam dobila odgovor ko zna da li zena zna sta joj rade zaposleni...
eto to sam htela da podelim sa vama
da li bi mi neko rekao gde i kako da trazim posao jer za moju struku je tesko pa bih radila i druge poslove a imam iskustva u komercijali ili ako znate jos neku agenciju ...
svaka informacija bi mi koristila
c:bye:
 
E ovako pre svega zelim da Vam se svima zahvalim sto ste nama obicnim smrtnicima pruzili skoro sve potrebne informacije vezane za Emirate.
Evo mog slucaja: Pre godinu dana upznam lika iz Libana na netu(trazeci za oca neke recepte posto je on kulinar). Pristojan mladic zivi sa sestrom u AbuDhabiju ona studira tamo a on radi kao sef kuhinje u Le Royal Meridien AbuDhabi hotel.
I u nekom opstem caskanju tacnije dok sam mu ja prezentovao situaciju nase zemlje i zavideo na zivotu u Emiratima(citajte kukao) on meni ponudi da mi nadje posao tamo. E sad posaljem mu ja CV koji on prezentuje menadzeru hotela koji se odusevi procitanim i svim onim sto je video u preporukama mojih poslodavaca odavde i slozi se sa tim da me uposli.......... tako da bih ja negde u martu trebao da podjem za Emirate ako se sve kockice sloze. e sad interesuje me sta je sve potrebno od dokumenata za dobijanje vize, izvinjavam se sto Vas vracam na pricu koja je vec ispricana ranije ali meni nesto nije bas jasna procedura pa ako bi neko ko je skoro isao mogao da mi kaze nesto vise)nan netu nemogu da pronadjem de treba da apliciram za vizu u srbiji posto nema ambasade).
Takodje me interesuje da li neko ima iskustva na radu u hotelima, i koliko je poznat gore pomenuti hotel tacnije po dobru ili po zlu.

E, da trebalo bi ovih dana da pocnemo pregovore oko plate pa me interesuje koliko bih mogao da ocekujem na mestu recepcionera ( sto mi je receno da cu raditi prva tri meseca dok traje adaptacija) inace sam Office administrator(3 godine) ovde neka vrsta muske sekterarice u jednoj privatnoj firmi a jos uvek sam na studijama Poslovne informatike.

Unapred zahvalan
 
Za vizu ti treba pasos, prosto i jednostavno. Ali probaj da nadjes neku od domacih turistickih agencija koje sredjuju vize za Dubai. Mada me cudi to bi trebalo da ti zavrsi firma koja te zove (bar su tako meni).
Elem, sto se plata tice, nemoj previse da ocekujes. Ja se secam kad je hotel Atlantis na palmi nudio 4000 dhs (u to vreme 800-900 eura) sa obezbedjenim smestajem, hranom i prevozom. A to je jedan od najjacih hotela.
Znaci, moja slobodna procena, ponudice ti oko 600-700 eura + sve gore navedeno. Nadam se da gresim, ali realno je tako. U svakom slucaju, zelim ti puno srece ;) :super:
 

Back
Top