Razlika izmedju knjizevnog dela na originalnom i na maternjem jeziku
Prikazujem rezultate 1 do 2 od 2

Tema: Razlika izmedju knjizevnog dela na originalnom i na maternjem jeziku

  1. #1
    Početnik
    Učlanjen
    10.01.2018.
    Pol
    muški
    Poruke
    28
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Razlika izmedju knjizevnog dela na originalnom i na maternjem jeziku

    Da li vi osecate razliku dok citate odredjeno delo na njegovom originalnom jeziku i kada ga citate na vasem maternjem jeziku?



  2. #2
    Stara legenda BLAJBI (avatar)
    Učlanjen
    23.04.2009.
    Pol
    muški
    Lokacija
    U senci banana....
    Poruke
    94.731
    Tekstova u blogu
    57
    Reputaciona moć
    2655

    Podrazumevano Re: Razlika izmedju knjizevnog dela na originalnom i na maternjem jeziku

    Citat Original postavio El_dabaco Pogledaj poruku
    Da li vi osecate razliku dok citate odredjeno delo na njegovom originalnom jeziku i kada ga citate na vasem maternjem jeziku?
    Naravno.

    Kada citam na stranom jezilu nista ne razumewm, a na mom - razumem!
    „Stigla je losa vest...! "Ubite glasnika!"“

Slične teme

  1. MRTVA DELA - Razlika izmedju religioznosti i duhovnosti
    Autor Гром u forumu Kritički osvrt na religiju
    Odgovora: 10
    Poslednja poruka: 07.06.2015., 15:22
  2. Yu-Gi-Oh! igre- kakva je razlika izmedju 3 "dela"?!
    Autor polarnimeda u forumu Multiplayer
    Odgovora: 52
    Poslednja poruka: 13.05.2009., 23:28
  3. razlika izmedju Procesora!!!
    Autor gos u forumu Hardver
    Odgovora: 10
    Poslednja poruka: 19.05.2004., 18:27
  4. U cemu je razlika izmedju NOKIA 7250 i 7250i...?
    Autor LOODA u forumu Mobilni telefoni i navigacija
    Odgovora: 1
    Poslednja poruka: 24.04.2004., 10:00
  5. Odgovora: 6
    Poslednja poruka: 27.02.2004., 18:25

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •