Божја служба на арамејском језику
Prikazujem rezultate 1 do 13 od 13

Tema: Божја служба на арамејском језику

  1. #1
    Moderator Сребрена (avatar)
    Učlanjen
    06.02.2007.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Сједињене српске државе
    Poruke
    6.095
    Reputaciona moć
    330

    Podrazumevano Божја служба на арамејском језику

    Shiarhimandrit Serafim Bit-Haribi sve je poznatiji u pravoslavnom svetu pošto liturgiju služi na iščezlom aramejskom jeziku, inače jeziku kojim je Isus govorio.
    Otac Serafim je Asirac po etničkoj pripadnosti
    .https://www.blic.rs/slobodno-vreme/vesti/prica-o-pravoslavnom-popu-koji-poje-na-izumrlom-isusovom-jezikom-je-toliko-nestvarna/06bh92c

    Асирска црква Истока једна је од најстаријих хришћанских цркава. Рођена је још у првом вијеку наше ере. Асирски хришћани провобитно су насељавали територију старе Месопотамије, која је данас подијељена међу сјеверним Ираком, сјевероисточном Сиријом и југиоисточном Турском.
    Хришћани-асирци обнављају древни језик на којем је проповиједао своје учење Господ Исус Христос: у Сирији је формиран нови центар за обуку, у којем ће се предавати древни дијалекат арамејског језика, саопштава сајт Седмица ру, позивајући се на Christiantoday.
    Дијелекат асирског језика који се обнавља већ су назвали ново-арамејским или сиријским. Он ће се предавати у центру за обуку «Оурхи» у граду Камишли, који се налази у сјевероисточној Сирији близу границе с Турском.
    http://www.mitropolija.com/asirci-obnavljaju-dijalakat-aramejskog-jezika-kojim-je-govorio-isus-hristos/

    ОЧЕ НАШ НА АРАМЕЈСКОМ ЈЕЗИКУ

    Абвун дбашмајо
    Оче наш,који си на небесима

    Неткадаш шмох
    Да се свети име Твоје

    Теите малкутох
    Да дође царство Твоје

    Нехве себијонох
    Да буде воља Твоја

    Аикано дбашмајо оф бароа
    на земљи као на небу

    Хаб лан лахмо д`сунконан јаумоно
    Хлеб наш насушни дај нам данас

    Уошбук лан каубаин уахтохаин
    И опрости нам дугове наше

    Аикано доф хнан шбахн лахбајн
    као што и ми опраштамо дужницима нашим

    Уло теалан несјуно
    И не уведи нас у искушење

    Ело фасон мен бишо
    Но избави нас од злога

    Метул дилохи малкуто
    Јер је Твоје Царство

    У хаило у тешбохто
    Сила и слава

    Ло алам алмин амин.
    Во вjеки вјекова амин

    Како вам се свиђа?
    Poslednji put ažurirao/la Сребрена : 28.02.2018. u 23:53
    "На земном шару нема народа који је песмом говорио, као што је српски народ".



  2. #2
    dulesrbenda nije na forumu
    Манастири и свето гудало,тоје нашу Вјеру сачувало
    Buduća legenda
    Učlanjen
    15.02.2013.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Србска Србија
    Poruke
    30.237
    Reputaciona moć
    523

    Podrazumevano Re: Божја служба на арамејском језику

    Лепо.
    ,,Солунски ратници јесу наши очеви и дедови, а колико смо ми њихови потомци – нека свако упита себе."-Антоније Ђурић

  3. #3
    Poznat faraonn (avatar)
    Učlanjen
    03.01.2007.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Luzern...Beograd- Berane
    Poruke
    9.529
    Tekstova u blogu
    464
    Reputaciona moć
    423

    Podrazumevano Re: Божја служба на арамејском језику

    ...kako nam se svidja,
    to kako si predstavila
    ili To sto si predstavila...
    ...treba li da damo primjedbe
    i korekcije
    ideje i manjkavosti...
    ...Hrabrost i Posvecenost
    Onako kako je i pocinjano podviznistvo
    Prvosvestenika...

  4. #4
    Moderator Сребрена (avatar)
    Učlanjen
    06.02.2007.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Сједињене српске државе
    Poruke
    6.095
    Reputaciona moć
    330

    Podrazumevano Re: Божја служба на арамејском језику

    Молитва у Гетсиманском врту



    - - - - - - - - - -

    Citat Original postavio faraonn Pogledaj poruku
    ...kako nam se svidja,
    На сам језик сам, пре свега, мислила.
    Чуо се и у филму Мела Гипсона "Страдање".
    Али овај архимандрит Серафим заиста одлично поје.
    "На земном шару нема народа који је песмом говорио, као што је српски народ".

  5. #5
    Moderator Сребрена (avatar)
    Učlanjen
    06.02.2007.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Сједињене српске државе
    Poruke
    6.095
    Reputaciona moć
    330

    Podrazumevano Re: Божја служба на арамејском језику

    Схиархимандрит Серафим (Бит Хариби) - Отче наш, на арамейском языке

    "На земном шару нема народа који је песмом говорио, као што је српски народ".

  6. #6
    Moderator
    Učlanjen
    13.10.2006.
    Pol
    muški
    Poruke
    33.967
    Tekstova u blogu
    1
    Reputaciona moć
    1149

    Podrazumevano Re: Божја служба на арамејском језику

    "Vera , sloga i postenje, Srpsko su spasenje".
    "В конце концов все будет хорошо. Если будет плохо, значит, это еще не конец"

  7. #7
    Buduća legenda
    Učlanjen
    19.09.2013.
    Pol
    muški
    Lokacija
    iza ogledala
    Poruke
    26.472
    Tekstova u blogu
    24
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Божја служба на арамејском језику

    Svaka čas,svaka čas...
    Meni od Pravoslavnih pesama ova na koptskom ipak najlepša:
    https://www.youtube.com/watch?v=Oxu3Kw8aD68

  8. #8
    Moderator
    Učlanjen
    13.10.2006.
    Pol
    muški
    Poruke
    33.967
    Tekstova u blogu
    1
    Reputaciona moć
    1149

    Podrazumevano Re: Божја служба на арамејском језику



    Lepa je , a posebno sto je skoro svi u glas pevaju ili makar , izgovaraju ...!
    "Vera , sloga i postenje, Srpsko su spasenje".
    "В конце концов все будет хорошо. Если будет плохо, значит, это еще не конец"

  9. #9
    Moderator
    Učlanjen
    13.10.2006.
    Pol
    muški
    Poruke
    33.967
    Tekstova u blogu
    1
    Reputaciona moć
    1149

    Talking Re: Божја служба на арамејском језику



    Srebrena za ovu @Temu , jer se , makar , u milsima nadjemo medju ljudima koji i sada govore i sluze se jezikom tog vremena ...
    "Vera , sloga i postenje, Srpsko su spasenje".
    "В конце концов все будет хорошо. Если будет плохо, значит, это еще не конец"

  10. #10
    Rocknrollsores nije na forumu
    Tri su najveća pada u istoriji čovečanstva,a to su:Adamov,Judin i papin!Sveti Justin Ćelijski
    Poznat
    Učlanjen
    20.09.2016.
    Pol
    muški
    Poruke
    9.399
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Божја служба на арамејском језику

    Aramejski jezik jeste lep jezik ....i molitva na tom jeziku mocno deluje ...ovo dalje necu da komentarisem za monofozite ...

    - - - - - - - - - -

    https://sr.m.wikipedia.org/sr-el/%D0...BA%D0%B2%D0%B0


    U prvom veku nisu nastali ,ne unosite zabune medju ljudima i vernicima.

  11. #11
    Veoma poznat ISTRAZIVAC9 (avatar)
    Učlanjen
    16.06.2015.
    Pol
    muški
    Poruke
    11.222
    Reputaciona moć
    150

    Podrazumevano Re: Божја служба на арамејском језику

    Mogao bi da objasnis kako je Mesiji bio maternji jezik Aramejski

  12. #12
    Rocknrollsores nije na forumu
    Tri su najveća pada u istoriji čovečanstva,a to su:Adamov,Judin i papin!Sveti Justin Ćelijski
    Poznat
    Učlanjen
    20.09.2016.
    Pol
    muški
    Poruke
    9.399
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Божја служба на арамејском језику


  13. #13
    Moderator Сребрена (avatar)
    Učlanjen
    06.02.2007.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Сједињене српске државе
    Poruke
    6.095
    Reputaciona moć
    330

    Podrazumevano Re: Божја служба на арамејском језику

    Молитва Отче наш ( на арамейском)

    "На земном шару нема народа који је песмом говорио, као што је српски народ".

Slične teme

  1. Божја казна за секту звану ЦПЦ
    Autor МАЧАК u forumu Politika
    Odgovora: 239
    Poslednja poruka: 07.01.2010., 20:58
  2. Odgovora: 56
    Poslednja poruka: 02.08.2009., 15:31
  3. Odgovora: 2
    Poslednja poruka: 25.10.2007., 10:08
  4. Odgovora: 14
    Poslednja poruka: 29.09.2007., 20:15

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •