"Želimo da ispravimo nepravdu": Zrenjanin postaje Petrovgrad?

Рацка варош

Aktivan član
Poruka
1.313
http://www.b92.net/zivot/vesti.php?yyyy=2017&mm=11&dd=27&nav_id=1329812

Nedavno osnovano Udruženje “Petrovgrad“ u Zrenjaninu kao jedan od ključnih ciljeva ima očuvanje zaštite srpskog kulturnog i istorijskog nasleđa, negovanje srpskog jezika i ćirilice na teritoriji Srednjebanatskog okruga, pa samim tim i vraćanje starog naziva Zrenjaninu - Petrovgrad.

21166102395a1bdc9f9d92b041318961_v4_big.jpg


Na praznik grada Zrenjanina 17. novembra 12 Udruženja i organizacija iz Srednjebanatskog okruga osnovalo je Udruženje “Petrovgrad“ sa ciljem negovanja sopstvenog kulturnog i istorijskog nasleđa radi očuvanja nacionalnog identiteta i tradicije, čuvanja srpskog jezika i ćirilice. Jedan od ključnih ciljeva jeste vraćanje starog naziva grada – Petrovgrad. Zrenjanin je nosio naziv Petrovgrad od 1935. godine do oslobođenja u Drugom svetskom ratu, tačnije 2. oktobra 1946. godine kada je komunistički Gradski narodni odbor političkim dekretom promenio naziv grada Petrovgrad u Zrenjanin.

“Bilo je to vreme ideološke isključivosti i ostrašćenosti kojom se želelo prevrednovanje naše celokupne nacionalne istorije. Sve što je imalo bilo kakve veze sa prethodnim poretkom moralo je biti uklonjeno. Tako je Kralj Petar I Karađorđević, učesnik četiri srpska oslobodilačka rata, čije ime simbolizuje prisjedinjenje matici i istorijski kontinuitet, morao biti potpuno skrajnut. Iako je ličnost od prvorazrednog istorijskog značaja, sa presudnom ulogom u ujedinjenju Srbije, u narodu slovio kao najskromniji i najomiljeniji vladar, za njegov lik i delo više nije bilo mesta u komunističkoj Jugoslaviji. Umesto Kralja Oslobodioca grad je dobio ime Zrenjanin po sekretaru KPJ za oblast koja se sada naziva Vojvodina, narodnom heroju Žarku Zrenjaninu“, objašnjava predsednik udruženja Budimir Jovanović u razgovoru za “B92“.

Kako kaže, tačno je da je Žarko Zrenjanin imao mnogo dodirnih tačaka sa ovom sredinom - rođen je u bilizini Vršca, tamo je živeo i na kraju ubijen od strane okupatora, njegovo ime i dalje nosi najveći grad u Banatu. Ipak, nazivanje grada po njemu je bila direktiva iz vrha Komunističke partije Jugoslavije koja nije mogla biti odbijena.

“Za razliku od jednopartijskih vlasti iz 1946. godine koji su nedemokratski promenili naziv Grada, višestranački organi vlasti iz 1934. godine u tadašnjem Velikom Bečkereku su ispoštovali demokratski izraženu volju građana i doneli odluku o novom nazivu grada Petrovgrad. Naši preci iz tog vremena bili su uvereni da je bez istorijske samosvesti svaki narod je osuđen na nestanak i da voleti svoju istoriju i tradiciju znači braniti slobodu izbora drugih, razumeti ljubav drugih prema svome“

Budimir ističe da ova generacija Zrenjaninaca ima priliku da vidi kakvu nepravdu je učinila komunistička vlast 1946. godine, ali i jedan od najvećih problema srpskog naroda – istorijski diskontinuitet. Vraćanje imena Petrovgrad značilo bi i vraćanje kulturnim vrednostima i očuvanju kulture kraja, ali i kontinuiteta kako bi se opstalo u ovim turbulentnim vremenima.

“U istoriji su mesta Petra I Karađorđevića i Žarka Zrenjanina poodavno određena. I sa stanovišta nacionalne istorije i uporedno-istorijske analize Kralj Petar je ličnost od epohalnog značaja. Ne sporeći veliki doprinos Narodno-oslobodilačke borbe protiv fašizma u Drugom svetskom ratu, mora se istaći da je nova komunistička vlast u posleratnom periodu učinila nenadoknadivu štetu srpskom narodu time što je razbijen srpski nacionalni korpus stvaranjem neprirodnih granica i federalizacijom zemlje. To se na kraju završilo krvavim raspadom Jugoslavije“, smatra Jovanović.

Zrenjanin je jedan od retkih gradova iz bivše Jugoslavije kojem nije vraćen prethodni naziv, a cilj Udruženja je da se stogodišnjica od oslobođenja u Prvom svetskom ratu dočeka sa novim imenom.

“Moramo da podsetimo da su gradovi Vrbas, Kraljevo, Jagodina, Kosovska Mitrovica, Podgorica, Kardeljevo i mnogi drugi ostali bez svojih komunističkih imena. Ne postoji nijedan ozbiljan razlog da se to ne desi i Zrenjaninu“.

Budimir kaže da postoji i velika želja Zrenjaninaca za vraćanjem starog naziva gradu, ali da ta silna energija nije na pravi način kanalisana kako bi se došlo do cilja.

“Želimo da svim našim sugrađanima argumantovano objasnimo razloge za ovakvu inicijativu. Važno nam je da shvate da navedene aktivnosti nisu uperene protiv bilo koga. Zrenjaninci treba da znaju da zbog vraćanja imana Petrovgrad neće imati nepredviđenih troškova. Zamena ličnih karata, pasoša i ostalih ličnih dokumenata će se vršiti kad im istekne rok“, kaže Budimir i dodaje da će Udruženje sa svojim osnivačima, članovima i simpatizerima koristiti sva demokratska sredstva da ostvari svoj cilj.

Jedini cilj Udruženja je vraćanje kontinuiteta srpskoj istoriji i negovanje tradicije, a informisanost stanovništva igra veliku ulogu u tome.

“Želimo da naše sugrađane detaljno informišemo o svim aktivnosima koje ćemo preduzimati kako bi mogli da stvore sopstveni sud o ovoj velikoj i značajnoj akciji. Planiramo da objavljujemo publikacije, knjige, biltene, saopštenja... Takođe, organizovaćemo tribine, okrugle stolove, kulturno-umetničke događaje. Radićemo na razvijanju svesti o značaju negovanja kulturnog i istorijskog nasleđa. Sarađivaćemo sa drugim udruženjima i organizacijama koje mogu da pomognu u ostvarenju navedenih ciljeva“, zaključuje Jovanović u razgovoru za “B92“.
 
Po meni glupost. Ako već hoće da vrate stari naziv onda bi jedino logično bilo da se vrati ime Bečkerek.

Zašto ne srpsko ime? Taj grad je do sada više puta promenio naziv, što samo govori da nijedan od njih nije bilo nešto preterano istorijski utemeljeno. Međutim, ako se uzme u obzir današnji karakter grada koji je skoro pa čisto srpski, onda je najlogičnije da se prebrišu preostale istorijske devijacije...
 
Poslednja izmena:
Zašto ne srpsko ime? Taj grad je do sada više puta promenio naziv, što samo govori da nijedan od njih nije bilo nešto preterano istorijski utemeljeno. Međutim, ako se uzme u obzir današnji karakter grada koji je skoro pa čisto srpski, onda je najlogičnije da se prebrišu preostale istorijske devijacije...

Do kada???...Znači opet će menjati ime. Bolje je Becskerek, plus samo možemo da dobijemo na tome, nikako da izgubimo. Madjara ionako nema nešto previše u Bečkereku. Tako treba vratiti imena svih varošica u Vojvodini po starom.
 
Do kada???...Znači opet će menjati ime. Bolje je Becskerek, plus samo možemo da dobijemo na tome, nikako da izgubimo. Madjara ionako nema nešto previše u Bečkereku. Tako treba vratiti imena svih varošica u Vojvodini po starom.

Ali zašto ako ih već nema? Uostalom, brdo mesta u Vojvodini pored srpskih već nose mađarske nazive, tako da ni Petrovgrad nije izuzetak. Što znači da se ovde radi jedino o menjanju službenog srpskog naziva, dok će službeni mađarski ostati svakako...
 
Zašto ne srpsko ime? Taj grad je do sada više puta promenio naziv, što samo govori da nijedan od njih nije bilo nešto preterano istorijski utemeljeno. Međutim, ako se uzme u obzir današnji karakter grada koji je skoro pa čisto srpski, onda je najlogičnije da se prebrišu preostale istorijske devijacije...

Zvao se Petrovgrad čitavih 6 godina svog postojanja.

A Veliki Bečkerek nikada nije smetao Srbima tamo, što će reći, ime je srpsko, baš koliko je i mađarsko ili nemačko.

Dakle, ako već neko ima nameru da ljudima pravi troškove za izmenu ličnih karata i ostalih dokumenata, onda je logično da se vrati ime koje je grad nosio stotinama godina.

Baš kao što je Petrovgradu - Lenjingradu vraćeno ime Sankt Petersburg.
 
Bečkerek nije madjarski naziv ,tako se zvao i pre nego što su Madjari došli tu , mada je sada suludo menjati naziv grada svakao kada je ovaj sadašnji već toliko ustaljen da će ga svi tako zvati kako god ga zvanično krstili . Realno podjednako je glupo bilo nazivati grad po tom nebitnom partizanu koji i nije iz tog grada , kao i po kralju za koga nema podatak da je ikada makar i u prolazu svratio u grad , a kamoli da ima bilo kakve veze sa njim ,al jbg sad šta je tu je .
 
Zvao se Petrovgrad čitavih 6 godina svog postojanja.

A Veliki Bečkerek nikada nije smetao Srbima tamo, što će reći, ime je srpsko, baš koliko je i mađarsko ili nemačko.

Dakle, ako već neko ima nameru da ljudima pravi troškove za izmenu ličnih karata i ostalih dokumenata, onda je logično da se vrati ime koje je grad nosio stotinama godina.

Baš kao što je Petrovgradu - Lenjingradu vraćeno ime Sankt Petersburg.

U redu, onda neka bude Bečkerek (mada je meni logičniji Petrovrgrad iz pomenutih razloga, ali 'ajde), samo neka se izbriše ovaj sadašnji. Mislim, suludo je svoditi istoriju celog jednog grada na jedan nebitni istorijski momenat...
 
Bečkerek nije madjarski naziv ,tako se zvao i pre nego što su Madjari došli tu , mada je sada suludo menjati naziv grada svakao kada je ovaj sadašnji već toliko ustaljen da će ga svi tako zvati kako god ga zvanično krstili . Realno podjednako je glupo bilo nazivati grad po tom nebitnom partizanu koji i nije iz tog grada , kao i po kralju za koga nema podatak da je ikada makar i u prolazu svratio u grad , a kamoli da ima bilo kakve veze sa njim ,al jbg sad šta je tu je .

Čak i da jeste, Srbima koji su živeli tu (i pre Mađara) izgleda nije nikada smetao.

A šrto se promene imena tiče, slažem se, toliko je dugo Zrenjanin, da je predlog samo pravljenje troška ljudima i gradu.
 
Čak i da jeste, Srbima koji su živeli tu (i pre Mađara) izgleda nije nikada smetao.

A šrto se promene imena tiče, slažem se, toliko je dugo Zrenjanin, da je predlog samo pravljenje troška ljudima i gradu.

Toliko dugo je i Jagodina bila Svetozarevo, ili sva ona Titova mesta, pa se na kraju sve pobrisalo. Što se troškova tiče, isto se dešava i kada je promena imena ulica u pitanju, pa to opet ne znači da sve to treba ostaviti tako kako jeste...
 
Toliko dugo je i Jagodina bila Svetozarevo, ili sva ona Titova mesta, pa se na kraju sve pobrisalo. Što se troškova tiče, isto se dešava i kada je promena imena ulica u pitanju, pa to opet ne znači da sve to treba ostaviti tako kako jeste...

Pa dobro, ima logike, ali bi najbolje bilo pitati ljude koji tamo žive šta misle.

Svojevremeno su nas pitali da li hoćemo da se promene nazivi raznoraznih "partizanskih" ulica, uključujući i Maršala Tita, pa sam se izjasnio protiv, mada nemam nikakvih posebnih simpatija ni za Tita, ni za Narodni Front.

Jednostavno, što praviti troškove ljudima, ako to njih mnogo ne tangira.

Al ajde, ako hoće...
 
Pa dobro, ima logike, ali bi najbolje bilo pitati ljude koji tamo žive šta misle.

Svojevremeno su nas pitali da li hoćemo da se promene nazivi raznoraznih "partizanskih" ulica, uključujući i Maršala Tita, pa sam se izjasnio protiv, mada nemam nikakvih posebnih simpatija ni za Tita, ni za Narodni Front.

Jednostavno, što praviti troškove ljudima, ako to njih mnogo ne tangira.

Al ajde, ako hoće...

Troškovi bi generalno veoma lako mogli da se reše kada bi ova država bila makar malo dobronamerna i organizovanija. Jednostavno bi sva lična dokumenta sa starim podacima važila do isteka tih dokumenata, a posle bi svakako morala da se menjaju, dok bi se dodatna dokumentacija menjala besplatno (tipa ako se vade neke građevinske dozvole ili bilo šta drugo vezano za lokaciju). A mogla bi malo i premijerka zvana "e-uprava" da se pozabavi tom problematikom...
 
Треба питати грађане данашњег Зрењанина ШТА МИСЛЕ и ШТА ХОЋЕ КАКО ДА СЕ ЗОВЕ ЊИХОВ ГРАД..... и сходно гласању да се упути предлог и изврше измене уколико су грађани за тако нешто гласали - све остало је НАСИЉЕ СУЛУДЕ ВЛАСТИ...
 
Треба питати грађане данашњег Зрењанина ШТА МИСЛЕ и ШТА ХОЋЕ КАКО ДА СЕ ЗОВЕ ЊИХОВ ГРАД..... и сходно гласању да се упути предлог и изврше измене уколико су грађани за тако нешто гласали - све остало је НАСИЉЕ СУЛУДЕ ВЛАСТИ...

Apsolutno se slažem. Samo da ne budu ćorave kutije. Nek daju sva tri naziva i nek ljudi glasaju. To će biti i najpoštenije uzgred.
 
da nam je pun ****** ulica koje nose imena raznih komunistickih krvnika to je tacno.

a da GRAD nosi ime jednog od prvih TERORISTA 20. veka je vise nego sramno.

Prvo koji ste to vi? Drugo ne vidim zašto bi trebalo "oduzimati" ulice ljudima koji su ppginuli u ratu?

- - - - - - - - - -

Zašto ne srpsko ime? Taj grad je do sada više puta promenio naziv, što samo govori da nijedan od njih nije bilo nešto preterano istorijski utemeljeno. Međutim, ako se uzme u obzir današnji karakter grada koji je skoro pa čisto srpski, onda je najlogičnije da se prebrišu preostale istorijske devijacije...

Zato što ako im je do tradicije treba vratiti ime koje je grad najduže nosio,
 

Back
Top