http://studiob.rs/sporazum-bugarske-makedonije/
Bugarski i makedonski premijeri, Bojko Borisov i Zoran Zaev, potpisali su u Skoplju Sporazum o prijateljstvu, dobrosusedstvu i saradnji dveju država.
Vlada Makedonije odlučila je da nastavi politiku rešenja, a ne problema, rekao je Zaev na zajedničkoj konferenciji za novinare. Prema njegovim rečima, sporazum omogućava lakšu saradnju na ekonomskom i političkom nivou, što će povećati razmenu robe, usluga i kapitala i carinskih olakšica za građane obeju država.
Ovo je poruka za EU i NATO, da su obe zemlje vode politiku zajedništva, navodi Zaev.
Bugarski premijer ističe da je to prvi sporazum dveju zemalja koji je potpisan bez posrednika, jer su, kako kaže, dobrosusedski odnosi i saradnja važniji su od svega ostalog.
- - - - - - - - - -
http://www.kurir.rs/region/makedoni...ugarske-i-makedonije-da-bude-primer-za-region
IZ EU PORUČUJU: Sporazum Bugarske i Makedonije da bude primer za region
Evropska unija pozdravila je potpisivanje bilateralnog Sporazuma o prijateljstvu, dobrosusudstvu i saradnji između Bugarske i Makedonije istakavši da to predstavlja inspiraciju za čitav region.
"Sporazum demonstrira odlučnost obe strane da prevaziđu bilateralna pitanja i predstavlja inspiraciju za čitav region", kaže se u zajedničkom saopštenju visoke predstavnice EU za spoljnu politiku i bezbednost Federike Mogerini i komesara EU za proširenje Johanesa Hana.
Evropski zvaničnici ocenili su da ovaj sporazum predstavlja pozitivan korak napred u izgradnji dobrosusedskih odnosa i unapređenju evropske perspektive za Makedoniju u interesu njenih građana.
Sporazum su juče u Vladi Makedonije potpisali bugarski i makedonski premijeri, Bojko Borisov i Zoran Zaev.
- - - - - - - - - -
http://balkans.aljazeera.net/vijesti/eu-sporazum-makedonije-i-bugarske-inspiracija-za-regiju
Put Makedonije ka EU
U dokumentu stoji da će Bugarska svojim iskustvom pomoći Makedoniji na putu prema Evropskoj uniji, da nijedna strana neće pokazivati teritorijalne pretenzije, niti poduzimati akcije neprijateljskog karaktera, te da će štititi prava svojih državljana na teritoriji druge države u skladu s međunarodnim pravom.
Planira se osnivanje zajedničke komisije za historijska i obrazovna pitanja, koja bi godišnje vladama predavala izvještaj o radu, te zajedničko obilježavanje i proslava historijskih događaja i ličnosti.
"Republike Makedonija i Bugarska napravile su historijski korak naprijed. Zajedno smo postavili prošlost kao temelj budućnosti i otvorili put za stabilnost i razvoj za dvije države i za balkansku regiju. Zatvorili smo pitanja i time nedvosmisleno trasirali put prijateljstva, dobrosusjedstva i saradnje. Ovaj ugovor je zajednički uspjeh i doprinos političkoj stabilizaciji u državi i regiji", rekao je Zaev.
Borisov je kazao: "Potpisali smo ugovor koji ima tako lijepo ime - dobrosusjedstvo. Dva memoranduma izuzetno su važna, jer je transportni 'Koridor osam' veza koja ujedinjuje cijeli Balkan i daje izlaz ne samo prema bivšoj Jugoslaviji nego omogućuje svakoj državi Balkana da trguje sa svakom drugom zemljom."
Borisov je razgovarao i sa predsjednikom Makedonije Đorgom Ivanovim i predsjednikom Sobranja Talatom Xhaferijem. Nacionalni praznik Ilinden je prva prilika za zajedničko slavlje kada će se Zaev i Borisov pokloniti na grobu revolucionara Goceta Delčeva
Bugarski i makedonski premijeri, Bojko Borisov i Zoran Zaev, potpisali su u Skoplju Sporazum o prijateljstvu, dobrosusedstvu i saradnji dveju država.
Vlada Makedonije odlučila je da nastavi politiku rešenja, a ne problema, rekao je Zaev na zajedničkoj konferenciji za novinare. Prema njegovim rečima, sporazum omogućava lakšu saradnju na ekonomskom i političkom nivou, što će povećati razmenu robe, usluga i kapitala i carinskih olakšica za građane obeju država.
Ovo je poruka za EU i NATO, da su obe zemlje vode politiku zajedništva, navodi Zaev.
Bugarski premijer ističe da je to prvi sporazum dveju zemalja koji je potpisan bez posrednika, jer su, kako kaže, dobrosusedski odnosi i saradnja važniji su od svega ostalog.
- - - - - - - - - -
http://www.kurir.rs/region/makedoni...ugarske-i-makedonije-da-bude-primer-za-region
IZ EU PORUČUJU: Sporazum Bugarske i Makedonije da bude primer za region
Evropska unija pozdravila je potpisivanje bilateralnog Sporazuma o prijateljstvu, dobrosusudstvu i saradnji između Bugarske i Makedonije istakavši da to predstavlja inspiraciju za čitav region.
"Sporazum demonstrira odlučnost obe strane da prevaziđu bilateralna pitanja i predstavlja inspiraciju za čitav region", kaže se u zajedničkom saopštenju visoke predstavnice EU za spoljnu politiku i bezbednost Federike Mogerini i komesara EU za proširenje Johanesa Hana.
Evropski zvaničnici ocenili su da ovaj sporazum predstavlja pozitivan korak napred u izgradnji dobrosusedskih odnosa i unapređenju evropske perspektive za Makedoniju u interesu njenih građana.
Sporazum su juče u Vladi Makedonije potpisali bugarski i makedonski premijeri, Bojko Borisov i Zoran Zaev.
- - - - - - - - - -
http://balkans.aljazeera.net/vijesti/eu-sporazum-makedonije-i-bugarske-inspiracija-za-regiju
Put Makedonije ka EU
U dokumentu stoji da će Bugarska svojim iskustvom pomoći Makedoniji na putu prema Evropskoj uniji, da nijedna strana neće pokazivati teritorijalne pretenzije, niti poduzimati akcije neprijateljskog karaktera, te da će štititi prava svojih državljana na teritoriji druge države u skladu s međunarodnim pravom.
Planira se osnivanje zajedničke komisije za historijska i obrazovna pitanja, koja bi godišnje vladama predavala izvještaj o radu, te zajedničko obilježavanje i proslava historijskih događaja i ličnosti.
"Republike Makedonija i Bugarska napravile su historijski korak naprijed. Zajedno smo postavili prošlost kao temelj budućnosti i otvorili put za stabilnost i razvoj za dvije države i za balkansku regiju. Zatvorili smo pitanja i time nedvosmisleno trasirali put prijateljstva, dobrosusjedstva i saradnje. Ovaj ugovor je zajednički uspjeh i doprinos političkoj stabilizaciji u državi i regiji", rekao je Zaev.
Borisov je kazao: "Potpisali smo ugovor koji ima tako lijepo ime - dobrosusjedstvo. Dva memoranduma izuzetno su važna, jer je transportni 'Koridor osam' veza koja ujedinjuje cijeli Balkan i daje izlaz ne samo prema bivšoj Jugoslaviji nego omogućuje svakoj državi Balkana da trguje sa svakom drugom zemljom."
Borisov je razgovarao i sa predsjednikom Makedonije Đorgom Ivanovim i predsjednikom Sobranja Talatom Xhaferijem. Nacionalni praznik Ilinden je prva prilika za zajedničko slavlje kada će se Zaev i Borisov pokloniti na grobu revolucionara Goceta Delčeva