Nije Njuz.net: Vucic zaposljava sudske prevodioce za bosanski jezik!

Па Џуџевић тражио од наших ЏУЏА и они се одмах НАЏУЏИЛИ

http://forum.krstarica.com/showthre...ћеве-владе?p=30450461&viewfull=1#post30450461

Kada ce poceti da traze tumace za hercegovacki, crnski i gorski jezik ? Nepravda je da korisnici ovih jezika budu diskriminisani.

Тихи:

Kada ce poceti da traze tumace za hercegovacki, crnski i gorski jezik ? Nepravda je da korisnici ovih jezika budu diskriminisani.

Kliknite za proširenje...

Заборавио си ТУМАЧЕ ЗА ЦРНОГОРСКИ ЈЕЗИК......

Бошњаци на Крстарици да почну да пишу на енглеском, сморило ме да сваки пут отварам преводилац кад нешто напишу.

Da to je sad problem jer se muslimani ne odazivaju na sudske pozive pravdajuci se da ne razumeju jezik.jedni vestak za bosanski jezik je bio u NS ali zbog obima posla ne moze da odradi sve sto se trazi od njega.To je problem koji trazi nova izmisljena radna mesta i "strucnjake"

Koliko sam do sada naučio zahvaljujući Krstarici Bosanski je isto što i Hrvatski samo se piše na ćirilici.

*** *** ***

Jary:

Da to je sad problem jer se muslimani ne odazivaju na sudske pozive pravdajuci se da ne razumeju jezik.jedni vestak za bosanski jezik je bio u NS ali zbog obima posla ne moze da odradi sve sto se trazi od njega.To je problem koji trazi nova izmisljena radna mesta i "strucnjake"

Kliknite za proširenje...

koje su kvalifikacije potrebne da se zaposlis?

Nesto mi se javlja da odlicno govorim oba "jezika"

Joj majku im SNS-ovsku na sta oni trose nas novac

A Hrvatski je isto što i Srpski jer su uzeli pravilo čitanja jedno slovo jedan glas po Srbinu Karadžiću

- - - - - - - - - -

Тихи:

koje su kvalifikacije potrebne da se zaposlis?

Nesto mi se javlja da odlicno govorim oba "jezika"

Joj majku im SNS-ovsku na sta oni trose nas novac

Kliknite za proširenje...

Pa ima valjda test pismenosti

Slaninica se piše sl'n'n'nca
a "vataj me za sisu" se valjda piše "drpaj me za s'su"

Jary:

Da to je sad problem jer se muslimani ne odazivaju na sudske pozive pravdajuci se da ne razumeju jezik.jedni vestak za bosanski jezik je bio u NS ali zbog obima posla ne moze da odradi sve sto se trazi od njega.To je problem koji trazi nova izmisljena radna mesta i "strucnjake"

Kliknite za proširenje...

zvanicni jezik u Srbiji je srpski, tako da ukoliko ne dodje do pojavljivanja sledi privodjenje.Ovo nije "problem" ovo ce tek da bude problem,je kada nekome nesto das to posle ne mozs da oduzmes.Pocece da se izdrkavaju na drzavu u besmislenim zahtevima i majmuni ce im izlaziti u susret.
Onaj osecaj kada osetis stid a nemocan si da bilo sta promenis

kako se na bosanskom prevodi reč PRASE?

Dodje mi na sledecem popisu da se izjasnim kao Klingonac , i da trazim u razgovoru sa drzavnim organima da mi se obracaju pismeno na klingonskom.

Jooooj Vucicu sta nam radis od drzave ....

Rasejani Prorok:

kako se na bosanskom prevodi reč PRASE?

Kliknite za proširenje...

Pa PRASE

Evo odgledaj klip u uvodnom postu , tamo su sve to lepo ismejali

sumnjivo lice:

zvanicni jezik u Srbiji je srpski, tako da ukoliko ne dodje do pojavljivanja sledi privodjenje.Ovo nije "problem" ovo ce tek da bude problem,je kada nekome nesto das to posle ne mozs da oduzmes.Pocece da se izdrkavaju na drzavu u besmislenim zahtevima i majmuni ce im izlaziti u susret.
Onaj osecaj kada osetis stid a nemocan si da bilo sta promenis

Kliknite za proširenje...

Још један велики успех напредњака: увођење босанског у школе у Рашкој области и нови уџбеници историје у којима се учи национална историја "Бошњака".

http://www.blic.rs/Vesti/Srbija/368725/Od-sutra-bosanski-jezik-u-nekim-skolama-na-jugu-Srbije

To je šala koja jednoga dana možda stvarno bude realnost. Ne samo za Bosanski već i za Crnogorski. Već ima na plej prodakšnu da se nadje naučite Bosanski

sumnjivo lice:

zvanicni jezik u Srbiji je srpski, tako da ukoliko ne dodje do pojavljivanja sledi privodjenje.Ovo nije "problem" ovo ce tek da bude problem,je kada nekome nesto das to posle ne mozs da oduzmes.Pocece da se izdrkavaju na drzavu u besmislenim zahtevima i majmuni ce im izlaziti u susret.
Onaj osecaj kada osetis stid a nemocan si da bilo sta promenis

Kliknite za proširenje...

Uvodi se i ciganski na fakuletete da znas,od sledece nastavne godine

ЗА ...ХРВАТСКИ...ТУМАЧ ЈЕ ...НЕОПХОДАН...

Daj ocu ja da konkurisem

Тихи:

Kada ce poceti da traze tumace za hercegovacki, crnski i gorski jezik ? Nepravda je da korisnici ovih jezika budu diskriminisani.

Kliknite za proširenje...

Ma ne... bosansko-bosnjaski, bosansko-hercegbosanski i bosansko-srpski... cek, cek... Ovo trece ne mora
Moramo da imamo 2 prevodioca za teritoriju BiH.

Ne treba evo ja mogu i jedan i drugi.Hvala Bogu imam znanje i vremena na pretek

kojeimedadam:

ЗА ...ХРВАТСКИ...ТУМАЧ ЈЕ ...НЕОПХОДАН...

Kliknite za proširenje...

Netačno!
Njih može da protumači samo psihijatar.

Jel neko primetio u čemu je problem ?

Nema prevodilaca sa srbskog na bosanski. Za obrnuto nema problema.

"Uprkos tome što je u sudskim postupcima omogućeno pravo na prevođenje ukoliko to pripadnici manjina zatraže, najviše problema zbog toga je, prema navodima medija, do sada bilo u Novom Pazaru i Prijepolju.

Predmeti se sa srpskog na bosanski ne prevode, jer to nema ko da učini pa se suđenja odlažu i dolazi do zastarevanja."

Problem je što "Bošnje" ne razumeju srbski Ali mi, kao prava država moramo da im obezbedimo prevodioce. Kad može Hag Šešelju sve da prevede s hrvatskog, bošnjačkog, odvratnog engleskog i da mu napiše na ćirilici onda i mi treba da uzvratimo sličnom ljubaznošću domaćim bošnjama.

Србија је и тванично признала босански језик пре не го што је он постао међународно признат, сад нека се дави у говнима која је сама изасрала. Признали смо и црногорски језик.

- - - - - - - - - -

7of9:

Problem je što "Bošnje" ne razumeju srbski Ali mi, kao prava država moramo da im obezbedimo prevodioce. Kad može Hag Šešelju sve da prevede s hrvatskog, bošnjačkog, odvratnog engleskog i da mu napiše na ćirilici onda i mi treba da uzvratimo sličnom ljubaznošću domaćim bošnjama.

Kliknite za proširenje...

Није ствар да ли Бошње разумеју, него да ли имају право на употребу "свог" језика.

Sta vam je ljudi? Ako hocemo da budemo moderna evropska drzava, trebaju nam prevodioci.. Zamislite da ste na sudu protiv nekog bosanca a nista ga ne razumete

ccaterpillar:

...
Није ствар да ли Бошње разумеју, него да ли имају право на употребу "свог" језика.

Kliknite za proširenje...

To je naše nasleđe gospode Borisa i Koštunice. Oni su, kao pravi europljani, smatrali da treba da priznamo te jezike kad već takva prava u međunarodnim sudovima imamo i mi Srbalji.