Zašto nema...

ODIN_TOR · 10.02.2015. u 12:56

Pretraživao sam po internetu, Gugleu, da nađem jedan sajt gde je Sveto Pismo pisano Ćirilicom.

Niti ima tog sajta, niti ima bilo koji sajt sa Svetim Pismom/Biblijom na Ćirilici!

Zašto niko ne preduzima nešto sa ovim?

Imamo i Srpski Google, ali nemamo mnogo toga na Srpskoj Ćirilici!

gost 346714 · 10.02.2015. u 13:12

Zato što je nekome u interesu da se zaboravi ćirilica, i sve ono što je najčešće Asocijacija na nešto Srpsko u pozitivnom smislu. Ćirilica i Vuk Karadžić su nešto na šta treba da budemo ponosni

ODIN_TOR · 10.02.2015. u 13:21

Vaske:
Zato što je nekome u interesu da se zaboravi ćirilica, i sve ono što je najčešće Asocijacija na nešto Srpsko u pozitivnom smislu. Ćirilica i Vuk Karadžić su nešto na šta treba da budemo ponosni

Sveto Pismo sa prevodom Đure Daničića i Vuka Karađića je štampano Ćirilicom, sa zaštičenim pravom.

Ni pravno ni moralno nije dozvoljeno da se vrši prerađeno kopiranje.

Umri_muski · 10.02.2015. u 13:41

Ovo sto je jeftinije se lakse distribuira....znaci dokle god cirilica bude autorska i skupa, bice u muzejima/....

snowtrooper · 10.02.2015. u 14:00

ODIN_TOR:
Sveto Pismo sa prevodom Đure Daničića i Vuka Karađića je štampano Ćirilicom, sa zaštičenim pravom.

Ni pravno ni moralno nije dozvoljeno da se vrši prerađeno kopiranje.

Imam Novi zavet sa cirilicnim prevodom ali je treci covek u pitanju, mislim da se preziva Carnic ali nisam 100% siguran.

Prevod Biblije na cirilici postoji kod Jehovinih svedoka: http://www.jw.org/sr-cyrl/%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B5/%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%BE/nwt/%D0%BA%D1%9A%D0%B8%D0%B3%D0%B5/

Ne znam za druge prevode.

ODIN_TOR · 10.02.2015. u 14:04

snowtrooper:
Imam Novi zavet sa cirilicnim prevodom ali je treci covek u pitanju, mislim da se preziva Carnic ali nisam 100% siguran.

Prevod Biblije na cirilici postoji kod Jehovinih svedoka: http://www.jw.org/sr-cyrl/%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B5/%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%BE/nwt/%D0%BA%D1%9A%D0%B8%D0%B3%D0%B5/

Ne znam za druge prevode.

Hvala, znam za to.

Nego nemogu još da se pomirim sa time, da su ukinuli onaj jedan sajt, gde je samo Sveto Pismo, i ništa više, i to na Ćirilici.

esteer · 10.02.2015. u 14:47

ODIN_TOR:
Pretraživao sam po internetu, Gugleu, da nađem jedan sajt gde je Sveto Pismo pisano Ćirilicom.

Niti ima tog sajta, niti ima bilo koji sajt sa Svetim Pismom/Biblijom na Ćirilici!

Zašto niko ne preduzima nešto sa ovim?

Imamo i Srpski Google, ali nemamo mnogo toga na Srpskoj Ćirilici!

Ima savremen prevod na ćirilici a preveo institut za hebrejski jezik - Beograd. Znači, nije prevod prevoda već je najbliže (koliko to može) originalu...
Biblija - ćirilica

ODIN_TOR · 10.02.2015. u 16:37

esteer:
Ima savremen prevod na ćirilici a preveo institut za hebrejski jezik - Beograd. Znači, nije prevod prevoda već je najbliže (koliko to može) originalu...
Biblija - ćirilica

To je u PDF formatu, šta če mi to.

NEMA INTERNET STRANICA!

ODIN_TOR · 10.02.2015. u 16:50

EVO NAŠAO SAM, I TO BAŠ ONAJ KOJI SAM TRAŽIO!

http://www.biblija.info/ekavski/index.htm

cccc,sve posakrivano!

HORDAK 2014 · 11.02.2015. u 07:46

Не спинујте. Ево нашао сам.

http://www.jw.org/sr-cyrl/публикације/свето-писмо/nwt/књиге/

PLP · 12.02.2015. u 09:52

ODIN_TOR:
To je u PDF formatu, šta če mi to.

NEMA INTERNET STRANICA!

http://wwwyu.com/web/

Novi zavet online, srpski prevod

[ dr Emilijan Čarnić, Beograd 1992 ]

Samo Novi zavet.

ODIN_TOR · 12.02.2015. u 11:06

PLP:
http://wwwyu.com/web/

Novi zavet online, srpski prevod

[ dr Emilijan Čarnić, Beograd 1992 ]

Samo Novi zavet.

Не делим Оца и Сина.

Нови Завет не вреди без Старог Завета, неможе једно без другог.

Значи, једини исправан и важећи је превод Светог Писма од Даничић - Карађић.

Pera zdera · 12.02.2015. u 11:07

ODIN_TOR, koji tije ovo nick po redu ?

Zazi. · 12.02.2015. u 11:51

ODIN_TOR:
Pretraživao sam po internetu, Gugleu, da nađem jedan sajt gde je Sveto Pismo pisano Ćirilicom.

Niti ima tog sajta, niti ima bilo koji sajt sa Svetim Pismom/Biblijom na Ćirilici!

Zašto niko ne preduzima nešto sa ovim?

Imamo i Srpski Google, ali nemamo mnogo toga na Srpskoj Ćirilici!

ODIN_TOR:
EVO NAŠAO SAM, I TO BAŠ ONAJ KOJI SAM TRAŽIO!

http://www.biblija.info/ekavski/index.htm

cccc,sve posakrivano!

Sam pao, sam se ubio...

PLP · 12.02.2015. u 11:57

kujtim:
Sam pao, sam se ubio...

Pravo velis, Gruco Markse, sa kece, bre, :lol:

Zazi. · 12.02.2015. u 12:25

Volim kad me ovako dopune, pa baš ništa ne ostane nedorečeno.

PLP · 13.02.2015. u 10:04

kujtim:
Volim kad me ovako dopune, pa baš ništa ne ostane nedorečeno.

Hoce to, hoce, kada izgubis inspiraciju,

HORDAK 2014 · 13.02.2015. u 17:36

cleaner:
ODIN_TOR, koji tije ovo nick po redu ?

Одмах да ти кажем да тај ник нема везе са мном. Никада тако не би бламирао своје богове.

PLP · 14.02.2015. u 13:34

HORDAK 2014:
Одмах да ти кажем да тај ник нема везе са мном. Никада тако не би бламирао своје богове.

Da, zamisli ako ti se bozanstva, naljute na tebe, kako bi ti to podneo. :mrgreen:

HORDAK 2014 · 14.02.2015. u 21:08

PLP:
Da, zamisli ako ti se bozanstva, naljute na tebe, kako bi ti to podneo.

Не баш волео да навлачим њихов гнев нити да ме бије малер.

Тај лик и сам каже да је хришћанин.

Zašto nema...

Zainteresovan član

Veoma poznat

Zainteresovan član

Legenda

Legenda

Zainteresovan član

Aktivan član

Zainteresovan član

Zainteresovan član

Domaćin

Poznat

Zainteresovan član

Buduća legenda

Poznat

Poznat

Poznat

Poznat

Domaćin

Poznat

Domaćin

Slične teme