Biblioteka 3

stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.
kamenita:
Jeste izraz i znači isto što i boja turundži, to jest ništa. To su inače bile omiljene "boje" mog pokojnog oca, označavale su neku prazninu ili nešto što ne postoji. Verovatno je prevodilac u nekim ozbiljnijim godinama, pošto ja odavno nisam čula te izraze.
Kliknite za proširenje...

Nisam znala da moze da znaci - nista. Znam sta znaci lihtije i dunklije (to je iz nemackog) ali sa ovim se prvi put susrecem.

- - - - - - - - - -

robert v.:
Domazetluk je ono što meni proriču, da ću da se "udam" u neku domaćinsku kuću koja nema muške potomke nego jedino ženske, da nastavim kuću, pruzmem slavu itd. Nije cenjena institucija kod nas patrijarhalnih Balkanaca, ali je Crnogorci u Srbiji rado primenjuju.
Kliknite za proširenje...

Ni ovo nisam znala, mada sam pretpostavila da ima neke veze sa domacinstvom.(mada oni u kuci-u knjizi- imaju muskog potomka)
Hvala roberte :)
 
Presuda ulice, Majkl Koneli, Laguna, 440 str.

"Advokatska karijera Mikija Halera je na nizbrdici, ali kada sazna da je njegov stari saradnik Džeri Vinsent ubijen, sreća mu se okreće. Džeri mu ostavlja u nasledstvo sve svoje slučajeve i Halerova praksa se oporavlja. Što je najvažnije, Vinsentov klijent bio je i Volter Eliot, holivudski mogul optužen za surovo ubistvo svoje žene i njenog ljubavnika, a suđenje nagoveštava pozamašan honorar i još veću pažnju medija. Ako pronađe čarobni metak i pobedi na sudu uprkos svim teškoćama, Haler će se vratiti na vrh. S druge strane, detektiv koji vodi istragu – izvesni Hari Boš – ubeđen je da je Vinsentov ubica neki njegov klijent. Vinsentovo nasledstvo odjednom postaje otrovni pehar, a Miki se suočava s najvećim izazovom do sada: kako da uspešno brani klijenta koji možda namerava da ga ubije."

Sasvim solidan krimić, dobila sam tačno koliko sam očekivala, ko voli krimiće može slobodno da se upusti. Najlepše od svega je što je način pisanja pitak, tipičan za stil Konelija, tako da sam zastrašujuću cifru (za mene) od 440 strana spucala za, ajde da ne kažem dva, nego tri dana. Doduše, tome su pogodovali praznici i količina slobodnog vremena. Ima dosta dijaloga, napetosti taman koliko treba, scene se prelivaju jedna u drugu. Zadovoljna sam.
 
krasuljak:
Ja sam mislila da se svinja čuva za domazluk, tj, za klanje kad poraste i utovi se dovoljno da može da se topi mast. Za domazetluk nikad nisam čula.
Kliknite za proširenje...

Ja za domazetluk slušam otkad sam došao u Srbiju, bilo kao predlog (meni), bilo kao plan (cimer i ostali Pljevljaci i Bijelopoljci), ali mi je zanimljiva sličnost sa zaklanom svinjom

- - - - - - - - - -

kamenita:
Presuda ulice, Majkl Koneli, Laguna, 440 str.

"Advokatska karijera Mikija Halera je na nizbrdici, ali kada sazna da je njegov stari saradnik Džeri Vinsent ubijen, sreća mu se okreće. Džeri mu ostavlja u nasledstvo sve svoje slučajeve i Halerova praksa se oporavlja. Što je najvažnije, Vinsentov klijent bio je i Volter Eliot, holivudski mogul optužen za surovo ubistvo svoje žene i njenog ljubavnika, a suđenje nagoveštava pozamašan honorar i još veću pažnju medija. Ako pronađe čarobni metak i pobedi na sudu uprkos svim teškoćama, Haler će se vratiti na vrh. S druge strane, detektiv koji vodi istragu – izvesni Hari Boš – ubeđen je da je Vinsentov ubica neki njegov klijent. Vinsentovo nasledstvo odjednom postaje otrovni pehar, a Miki se suočava s najvećim izazovom do sada: kako da uspešno brani klijenta koji možda namerava da ga ubije."

Sasvim solidan krimić, dobila sam tačno koliko sam očekivala, ko voli krimiće može slobodno da se upusti. Najlepše od svega je što je način pisanja pitak, tipičan za stil Konelija, tako da sam zastrašujuću cifru (za mene) od 440 strana spucala za, ajde da ne kažem dva, nego tri dana. Doduše, tome su pogodovali praznici i količina slobodnog vremena. Ima dosta dijaloga, napetosti taman koliko treba, scene se prelivaju jedna u drugu. Zadovoljna sam.
Kliknite za proširenje...

Lep prikaz. Koneli je ušao u zrele godine, i kao čovek i kao pisac. Sviđa mi se kako je sazreo. A verovatno sam i ja postao stariji i pametniji:zblesav:. Sad radije čitam klasične krimiće nego neke jurnjave sa psihopatama u glavnoj ulozi.
 
robert v.:
Ja za domazetluk slušam otkad sam došao u Srbiju, bilo kao predlog (meni), bilo kao plan (cimer i ostali Pljevljaci i Bijelopoljci), ali mi je zanimljiva sličnost sa zaklanom svinjom
Kliknite za proširenje...

Cuo si sigurno samo za domazluk, domazetluk ne postoji. Postoji prezime Domazet, mozda si tu nesto iskombinovaoz;)

domazlak-domazluk, vrsta stoke koja se godinama čuva
Ne mora da bude obavezno svinjaz;)
 
Домазет
Из Википедије, слободне енциклопедије

Домазет („уљез, рора, припуз, допуз, бабо сук, дошло, доходац, привук, пришуљак, укућник“) је зет који живи у кући и имању женине породице. Положај зета у кући је подређен. Он је омаловажаван, што потврђују и називи (у наслову). Као дошљак (странац) био је под влашћу жене, њених родитеља и родбине. Доласком у кућу прихватао је обреде и култове породице у коју је дошао, а своје из родитељског дома је напуштао или спорадично одржавао. Понекад домазет није задржавао сопствено презиме, већ презиме куће у коју је се уселио или се саживљавао се са презименом које су му дали суседи (Домазетовић). После смрти жениних родитеља добијао је нешто већа права, али је за веће измене у његовом положају било касно.

Домазетство је било уобичајена појава код становништава североисточне Србије, по Хрватској и Босни и Херцеговини.

Moj muž je domazet, hi hi. Robert je u pravu. Ja isto kao ovaj lik u Vodopadicinoj knjizi, imam brata, ali je on otišao iz kuće, a ja sam dovela dotičnoga.
 
kamenita:
Домазет
Из Википедије, слободне енциклопедије

Домазет („уљез, рора, припуз, допуз, бабо сук, дошло, доходац, привук, пришуљак, укућник“) је зет који живи у кући и имању женине породице. Положај зета у кући је подређен. Он је омаловажаван, што потврђују и називи (у наслову). Као дошљак (странац) био је под влашћу жене, њених родитеља и родбине. Доласком у кућу прихватао је обреде и култове породице у коју је дошао, а своје из родитељског дома је напуштао или спорадично одржавао. Понекад домазет није задржавао сопствено презиме, већ презиме куће у коју је се уселио или се саживљавао се са презименом које су му дали суседи (Домазетовић). После смрти жениних родитеља добијао је нешто већа права, али је за веће измене у његовом положају било касно.

Домазетство је било уобичајена појава код становништава североисточне Србије, по Хрватској и Босни и Херцеговини.

Moj muž je domazet, hi hi. Robert je u pravu. Ja isto kao ovaj lik u Vodopadicinoj knjizi, imam brata, ali je on otišao iz kuće, a ja sam dovela dotičnoga.
Kliknite za proširenje...
Ahaz:lol:
E u moju Istocnu Srbiju se taj zove zet na kucu. Nije taj izraz iz mog kraja, a i prezime Domazet ili Domazetovic je u mom kraju nepoznato.
Logicno ovo zvuci, ali sta cemo sa onim lukom ( Domazetluk)?
 
Domazluk bukvalno znači domaćinstvo. Stara skoro zaboravljena srpska reč, zabelezena je u nekim knjizevnim delima.
Ko je čitao Kroniku palančkog groblja, često se ta reč koristila, ne mogu sad da je trazim ali se sećam recimo Gospa Nole i jednog pasusa gde govori o tome da je posle smrti..."ona preuzela brigu o domazluku": hranila i pazila bolesnog oca, kućevne poslove, poslove oko stoke..

Kod Danka Popovića i romanu Knjiga o Milutinu, Milutin se divi lepo uredjenim domazlucima, pominje i crepove koji nisu polomljeni, itd.itd.
Celokupno domaćinstvo (imovina) ukljućuje i stoku naravno (beli mrs je značio mleko, sir, kajmak) i da ne dužim...
 
Zadatak za 5 :lol:

- - - - - - - - - -

robert v.:
Ja za domazetluk slušam otkad sam došao u Srbiju, bilo kao predlog (meni), bilo kao plan (cimer i ostali Pljevljaci i Bijelopoljci), ali mi je zanimljiva sličnost sa zaklanom svinjom
- - - - - - - - - -



Lep prikaz. Koneli je ušao u zrele godine, i kao čovek i kao pisac. Sviđa mi se kako je sazreo. A verovatno sam i ja postao stariji i pametniji:zblesav:. Sad radije čitam klasične krimiće nego neke jurnjave sa psihopatama u glavnoj ulozi
.
Kliknite za proširenje...
A naknadno su morali da te upute na ovu temu gde sve vrvi od ženskog sveta :malav:
Videli su da tebi ne vredi pričati :lol:
 
Evo samo da se upisem i ja.

Znate onaj osecaj kad pozavrsavate sve po kuci, oko kuce, oko bebe, oko gostiju, oko muza i onda onako neumorni sednete i citate malo knjigu?
Ni ja.
:)
Zelim srecnu novu godinu i Bozic sa malim zakasnjenjem! :)
Nadam se da cu uskoro poceti da citam.. Imam materijala ali ne i vremena.
Posmatram Vas i citam svakako. Budite mi pozdravljeni. <3
 
robert v.:
Domazetluk je ono što meni proriču, da ću da se "udam" u neku domaćinsku kuću koja nema muške potomke nego jedino ženske, da nastavim kuću, pruzmem slavu itd. Nije cenjena institucija kod nas patrijarhalnih Balkanaca, ali je Crnogorci u Srbiji rado primenjuju.
Kliknite za proširenje...

Dobro si ovo sročio, bićeš (ako odlučiš) dobar domazet stvoriti bogat i srećan domazetluk. Bilo bi pogrešno da su rekli da se udaš u domazetluk. Prvo domazet pa domazetluk:)

Nije u Srbiji tako retka pojava biti domazet... Ne vidim ništa loše u tome, štaviše, volela bih (pošto imam kcerku jedinicu) jednog domazeta, ali ko zna kuda će je putevi odvesti, neka nadje to što bude trazila - ja ću biti srećna, zasad je prerano o tome i misliti...Dobrog domazeta i berićetan domazetluk moze da ne ceni samo zlonameran i ljubomoran svet, bolje reći polusvet!
 
Poslednja izmena:
*BILJA*:
Domazluk bukvalno znači domaćinstvo. Stara skoro zaboravljena srpska reč, zabelezena je u nekim knjizevnim delima.
Ko je čitao Kroniku palančkog groblja, često se ta reč koristila, ne mogu sad da je trazim ali se sećam recimo Gospa Nole i jednog pasusa gde govori o tome da je posle smrti..."ona preuzela brigu o domazluku": hranila i pazila bolesnog oca, kućevne poslove, poslove oko stoke..

Kod Danka Popovića i romanu Knjiga o Milutinu, Milutin se divi lepo uredjenim domazlucima, pominje i crepove koji nisu polomljeni, itd.itd.
Celokupno domaćinstvo (imovina) ukljućuje i stoku naravno (beli mrs je značio mleko, sir, kajmak) i da ne dužim...
Kliknite za proširenje...

Bravo, Biljo, imaš izvanredno pamćenje. Čitala sam obe knjige i jako su mi drage ali se tih detalja ne bih setila ni da sam ih juče čitala. Šta ti je profesionalna deformacija (msm, tvoja :))...

- - - - - - - - - -

TheMakica:
Znate onaj osecaj kad pozavrsavate sve po kuci, oko kuce, oko bebe, oko gostiju, oko muza i onda onako neumorni sednete i citate malo knjigu?
Ni ja.
Kliknite za proširenje...

Ni ja... :rotf: Preksinoć sam prespavala kod mojih i ugrabila uveče dva sata Baltimora. Posle toga nisam ni pipnula... :eek:
 
stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.

Back
Top