Online filmovi sa umetnutim prevodom

Ako neko zna za onlajn sajtove sa velikom bazom filmova...i da nije umetnut prevod, već da sami ubacimo prevod, tj., da ga loadujemo sa stranice sa prevodima?

hvalaa.

Ne znam zasto trazis bas sajtove koji nude takvu opciju. Iskreno nikada mi nije trebalo nesto slicno jer ima pregrst sajtova sa vec obradjenim filmovima i ubacenim titlovima. Mozda da probas na nekim stranim. Nisam od neke pomoci ali me zanima zasto trazis bas tu opciju?

Jedino ako se čoveku ne dopadaju ti filmovi na ovim našim sajtovima, ili već ima prevode, ili sam radi titlove, ili nešto tako,
u suprotnom

bio jedan sajt na kom je bila opcija "umetnite titl" ispod videa, al zaboravih

justEKV:

Jedino ako se čoveku ne dopadaju ti filmovi na ovim našim sajtovima, ili već ima prevode, ili sam radi titlove, ili nešto tako,
u suprotnom

bio jedan sajt na kom je bila opcija "umetnite titl" ispod videa, al zaboravih

Kliknite za proširenje...

Razlog je taj da na našim sajtovima nema mnogo kvalitetnih starih filmova, već se više ide na nove filmove, čime se udovoljava masi. Znao sam pre za jedan sajt na kome si mogao da umetneš prevod sa našeg sajta, skineš i ubacis i gledaš onlajn, al' zaboravih ga.

Aha... Stari filmovi
Mogu da se nadju i neki dobri stari, mozda ne bas ti koje zelis, na nekim nasim sajtovima... Daj neki spisak sta bi gledao, pa da probamo da li mogu da se ubace mozda. Jedini uslov
je da titl ide kako treba.

Da steta te su stari filmovi zanemareni na svim domacim-sa prevodom... pre neki dan sam trazio ''The Man with the Golden Arm (1955)'' sa prevodom i nista... Zar opet da se vracam na sistem downloaduj, nadji titlove i gledaj!? Za mnoge filmove to moram da radim, mnoge gledam i bez prevoda...ma muka ziva

SkunKavni Kreativac:

Da steta te su stari filmovi zanemareni na svim domacim-sa prevodom... pre neki dan sam trazio ''The Man with the Golden Arm (1955)'' sa prevodom i nista... Zar opet da se vracam na sistem downloaduj, nadji titlove i gledaj!? Za mnoge filmove to moram da radim, mnoge gledam i bez prevoda...ma muka ziva

Kliknite za proširenje...

potraži sad

justEKV:

potraži sad

Kliknite za proširenje...

Postavljaš filmove na nekom sajtu?

Pa da, dec maj hobi. obožavam

justEKV:

Pa da, dec maj hobi. obožavam

Kliknite za proširenje...

Lepo.

Naišao sam slučajno na taj film, and i know it.

Bi li postavila http://www.imdb.com/title/tt0046521/ od Federika? Nema nigde sa prevodom.

Nice nice... koooooonacno sa prevodom

Matijasevic:

Lepo.

Naišao sam slučajno na taj film, and i know it.

Bi li postavila http://www.imdb.com/title/tt0046521/ od Federika? Nema nigde sa prevodom.

Kliknite za proširenje...

Probaću. Od prevoda sve zavisi, kod mnogih starih filmova ne štima titl. Prihvata se samo SRT, pa ako takav kasni- bedak- ne prihvata admin glavešina.
Kad skineš možeš probaš popraviš (ala to smara, ajooooj ) a ovde ne može. Par puta sam probala iz SUB u SRT da konvertujem, pa opet nije htelo.
A mnogi se ne cimaju puno, ako neće- neće, i to je jedan od razloga što ima manje starih filmova (pored onog da se udovolji masi).

Ovo je sjajan film, zaslužuje da ga ima na nekom sajtu, pokušaću, pa ću javiti ovih dana ako uspe.

Uspelo )

justEKV:

Uspelo )

Kliknite za proširenje...

Odgledao sam, odličan film..

Hvala puno.

Ajde bacite neke sajtove za gledanje online filmova, ja do sad samo skidao sa torenta. Ako ne može javno tu je pp.