Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?
Strana 1 od 6 12345 ... PoslednjaPoslednja
Prikazujem rezultate 1 do 25 od 140

Tema: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

  1. #1
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    25.04.2011.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Rivendell
    Poruke
    240
    Tekstova u blogu
    16
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Otvaram temu vezanu za školske lektire. Mislim da je ova tema izuzetno važna, pre svega jer naši mladi ljudi izuzetno malo čitaju i većina ima odbojnost prema literaturi.

    Prelistavajući listu lektira koje su kod nas u školskom sistemu, stičem utisak da je lektira premalo i dodatno poražavajuće da je malo svetskih autora odnosno klasika. Komšije iz Hrvatske, na primer, obrađuju dosta veći broj dela.

    Kako komentarišete da se u drugoj godini srednje škole obrađuje delo "Kada su cvetale tikve" ? Knjiga jedva da nije šund... Bolje da su ubacili "Lovca u žitu" ili bilo šta drugo.

    Iz prosvetiteljstva, na primer, pored odlomka Dositejevog dela stoji jedana tekst i to je sve. Nema Voltera (recimo "Kandida" koji bi verovatno bio idealan) niti bilo kog drugog svetskog autora.

    Takođe, u 3. godini srednje škole se obrađuje "Tihi Don"... A postoji toliko monumentalnih dela iz 20. veka koje su mogle da zauzmu to mesto. Gde je Prust, recimo ?
    "Starac i more" u trećoj godini srednjoj je takođe vrhunski promašaj.

    Šta mislite ? Da li treba da povećamo broj lektira u školskom sistemu ili pak ubacimo neke nove naslove ?
    Poslednji put ažurirao/la gost 265083 : 03.06.2012. u 01:43



  2. #2
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    25.04.2011.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Rivendell
    Poruke
    240
    Tekstova u blogu
    16
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Stavljam u prilog dela koja se obrađuju u osnovim i srednjim školama kod nas ali i susednih država:

    Lektire u srednjim školama kod nas:

    I razred

    Ep o Gilgamešu
    Ilijada (odlomci) - Homer
    Izbor iz Biblije
    Antigona - Sofokle
    Pakao - Dante Aligijeri
    Dekameron (izbor) - Đovani Bokačo
    Romeo i Julija - Šekspir
    Don Kihot (izbor) - Servantes
    Dundo Maroje - Marin Držić
    Tvrdica - Molijer


    II razred


    Tvrdica - Jovan Sterija Popović
    Život i priključenija (odlomci) - Dositej Obradović
    Evgenije Onjegin, Cigani (poema) (odlomak) - A. S. Puškin
    Gorski vijenac - Njegoš
    Čiča Gorio - Balzak
    Revizor - Gogolj
    Ana Karenjina - Tolstoj
    Zona Zamfirova - Sremac
    Narodni poslanik - Nušić
    Povareta - Matavulj
    Most na Žepi - Andrić
    Smrt Smail-age Čengića (odlomci) - Mažuranić


    III razred




    Ujka Vanja - Anton Pavlovič Čehov
    Koštana, Nečista krv - B. Stanković
    Proces - F. Kafka
    Tihi Don (I deo) - M. Šolohov
    Ljudi govore - R. Petrović
    Ex ponto (odlomci) - I. Andrić
    Seobe (I knjiga) - M. Crnjanski
    Na Drini ćuprija - I. Andrić
    Starac i more - E. Hemingvej

    IV razred

    Hamlet - V. Šekspir
    Faust - V. Gete
    Braća Karamazovi, Zločin i kazna - F. M. Dostojevski
    Stranac - A. Kami
    Majstor i Margarita - M. Bulgakov
    Hazarski rečnik - M. Pavić
    Prokleta avlija - I. Andrić
    Derviš i smrt - M. Selimović
    Koreni, Vreme smrti (I deo) - D. Ćosić
    Enciklopedija mrtvih - D. Kiš
    Proljeća Ivana Galeba (odlomci) - V. Desnica
    Čekajući Godoa - S. Beket


    Srednjoškolske lektire u Republici Hrvatskoj - http://freedownload.is/pdf/popis-lektira-za-gimnaziju-4171162.html

    Nemam listu iz tj. za BiH. Mislim da bi bilo zanimljivo da i to pogledamo, stoga bih zamolio one koji imaju da postave.

    Lektire za osnovnu školu - Srbija

    Prvi razred

    Tri patuljka; Autor: Desanka Maksimović – izbor bajki
    Lepe reči – izbor iz usmenog narodnog stvaralaštva
    Mali konjanik; Autor: Jovan Jovanović Zmaj – izbor poezije
    Ko koga vodi; Autor: Momčilo Tešić – izbor poezije za decu
    Ševina jutarnja pesma; Autor: Grigor Vitez – izbor poezije za decu


    Drugi razred

    • Izbor pesama - Dobrica Erić
    • Izbor iz antologije srpske poezije za decu - Dušan Radović
    • Izbor pesama - Ljubivoje Ršumović
    • Izbor iz narodne književnosti

    Treći razred

    • Šaputanje - Dragan Lukić
    • Alisa u zemlji čuda - Luis Kerol
    • Mačak u čizmama - Braća Grim
    • Zna on unapred - izbor iz dramskih tekstova
    • Čudotvorni prsten - izbor iz usmene književnosti
    • Ovo je vreme čuda - Ljubivoje Ršumović

    Četvrti razred

    • Bela griva - Rene Gijo
    • Princ oblaka - Grozdana Olujić
    • Ispeci, pa reci – izbor narodnih pitalica, zagonetki, poslovica i anegdota
    • Sunce je počelo da se zlati (izbor iz poezije za decu) - Milovan Danojlić
    • Alisa u zemlji čuda - Luis Kerol
    • Knjiga za Marka - Svetlana Velmar Janković

    Peti razred

    • Bašta sljezove boje - Branko Ćopić
    • Pesme o majci - Branko V. Radičević
    • Robinzon Kruso - Danijel Defo
    • Hajduci - Branislav Nušić
    • Tom Sojer - Mark Tven
    • Kratke narodne umotvorine
    • Narodne priče – šaljive, bajke, basne, priče o životinjama
    • Veliko dvorište - Stevan Raičković
    • Epske pesme starijih vremena

    Šesti razred

    • Sanjar - Ijan Makjuan
    • Narodne lirske pesme - porodične i običajne
    • Verenici - Danilo Kiš (Rani jadi)
    • Orlovi rano lete - Branko Ćopić
    • Analfabeta - Branislav Nušić
    • Epske narodne pesme o Kosovskom boju
    • Epske narodne pesme o Marku Kraljeviću
    • Dečaci Pavlove ulice - Ferenc Molnar
    • Izbiračica - Kosta Trifković
    • Slobodna lektira

    Sedmi razred

    • Mali princ - Antoan de Sent-Egziperi
    • Sveti Sava u narodnoj poeziji i prozi
    • Epske pesme pokosovskog ciklusa
    • Epske pesme hajdučkog ciklusa
    • Epske pesme uskočkog ciklusa
    • Pop Ćira i pop Spira – Stevan Sremac
    • Narodne lirske pesme
    • Plavi čuperak - Miroslav Antić
    • Pokondirena tikva - Jovan Sterija Popović

    Osmi razred

    • Ciklus pesama o oslobođenju Srbije
    • Ciklus pesama o oslobođenju Crne Gore
    • Doživljaji Nikoletine Bursaća - Branko Ćopić
    • Sumnjivo lice - Branislav Nušić
    • Deca – Ivo Andrić
    • Narodne lirske ljubavne pesme
    • Izbor iz savremene srpske poezije
    • Izbor iz savremene srpske proze


    Lektire za osnovnu školu - BiH
    http://www.camo.ch/lektira_za_osnovce.htm

    Lektire za osnovnu školu - Hrvatska
    http://www.knjiznice.info/index.php?option=com_content&task=view&id=825&Itemid=70
    Poslednji put ažurirao/la gost 265083 : 03.06.2012. u 01:40

  3. #3
    Iskusan Rudjer (avatar)
    Učlanjen
    04.10.2006.
    Pol
    muški
    Poruke
    5.592
    Reputaciona moć
    262

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    I meni je pomalo čudno otkud u lektiri Kad su cvetale tikve.
    Čini mi se da je u Bosni prošle školske godine ubačen Lovac u žitu, što mi se sviđa!
    Ne znam baš koliko učenike treba zamarati megalomanskim djelima 700+ strana.

  4. #4
    Iskusan quentin (avatar)
    Učlanjen
    06.01.2006.
    Pol
    muški
    Poruke
    5.459
    Reputaciona moć
    450

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Izbor lektira je kod nas uvijek bio sasvim mehanički i namišljen tako da olakša posao nastavnicima, a ne da djeci pomogne u otkrivanju zadovoljstva čitanja.
    Da se ja pitam, u srednjoj školi bi polugodište bilo podijeljeno na, recimo, pet čitalačkih perioda i u svakom bi djeca imala obavezu da pročitaju jednu od sedam ili osam ponuđenih knjiga. Poslije toga dijete bi moralo da napiše opširniji esej o tome što je pročitalo.
    Pored toga, postojao bi dug spisak knjiga koje se preporučuju za čitanje tokom slobodnog vremena, radi zabave, razonode i sl. Ovaj spisak je važan, jer bi se na njemu nalazila razna zabavna i lakša literatura koja nikad neće biti uključena u službenu lektiru, a može pozitivno djelovati na razvijanje ukusa i čitalačkih navika kod djece. Ako dijete želi, moglo bi za višu ocjenu, ili tako nešto, napisati ili ispričati nešto i o nekoj od tih knjiga. To bi bio pokušaj da se, koliko je to moguće, djeca upute na čitanje kvalitetnije zabavne, pa i žanrovske ili trivijalne književnosti. Da ne misle da postoje samo trenutni globalni bestseleri i marketinški izgurane knjige.
    The literary culture is the last bastion of the individualist.

  5. #5
    Iskusan Mensch-Maschine (avatar)
    Učlanjen
    02.11.2011.
    Pol
    ženski
    Poruke
    6.641
    Reputaciona moć
    825

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Mislim da je, za početak, pogrešno što se u srednjoj školi lektira servira po hronološkom redu.

    I slažem se da bi mnogo bolje bilo dati đacima nekakvu slobodu izbora šta će čitati, umesto ovih obaveznih desetak knjiga po godini.

  6. #6
    Primećen član Пшеница селица (avatar)
    Učlanjen
    15.02.2012.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Beograd
    Poruke
    538
    Reputaciona moć
    124

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Одлична тема! Посебно ми се допада што си направио поређење два програма лектире из суседних држава и према којем се види колико је осиромашен наш програм, који је толико скраћен да је просто срамота да се не читају такви писци као што је Пруст на пример.

    Страшније од ове рестрикције јесте чињеница да се дела обрађују на потпуно погрешан начин и, што је поражавајуће, тај начин проучавања дела се у великој мери наставља и на студијама књижевности, а принцип је давање предности секундарној над примарном литературом. Превише се ослања на туђе (често превазиђене судове и критике), па ученици и студенти не развијају довољно своје критичко размишљање. Треба подстицати младе нараштаје да се не боје да аргументовано дискутују и да се сваком ученику предочи која дела би још било вредно прочитати.

    Јесте да ово делује превише идеално и да не може професор да стигне за 45 минута да дискутује са сваким учеником, па је овај сегмент образовања, као и уосталом скоро све у школству одавно зрело за темељну реформу...

  7. #7
    Nora Barnacle nije na forumu
    There's definitely, definitely, definitely nologic to human behaviour
    Domaćin Nora Barnacle (avatar)
    Učlanjen
    19.04.2009.
    Pol
    ženski
    Poruke
    4.152
    Reputaciona moć
    191

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Zanimljiva tema, otvara razna pitanja.

    S jedne strane, "srednje obrazovanje" znači da je čovek srednje obrazovan. A to će, u kontekstu književnosti, biti onaj ko sve ovo pročita, nesumnjivo.
    Da, i ja bih stavila Prusta, Džojsov Portret umetnika u mladosti (uz pretnju isključenjem iz daljeg školovanja, ako se ne pročita, naravno ), Ibzena i tako još što šta. Mihajlović nije na granici šunda, nego je neopisivo smeće, Ćosića neću ni da komentarišem, Pavića takođe.

    Predpostavljam da je ovo zvanični spisak za gimnazije, gde se književnosti posvećuje koliko - toliko pažnje, a da je u stručim školama (tehničkim, medicinskim i sl.) situacija daleko strašnija. No, ti ljudi će steći nekakvo stručno srednje obrazovanje, pa opet ima smisla.

    Hrvati malo preteruju sa nacionalnom (nisam upućena u kvalitet, ali mi kvantitativno deluje previše), ali i na neke druge teme - Po nije literatura za lektiru, da se razumemo, a da svako ko ima 16 godina shavti poentu Hamleta - velika očekivanja. Pobogu, 25 knjiga godišnje pod moranje?! Pa, sa 40 izađe pasionirani, zreo čitalac u normalnim životnim okolnostima.

    Dakle, da sam osoba koja odlučuje i da mi se ponudi da izaberem isključivo jedan od dva spiska, radije bih se opredelila za srpski, deluje mi kao manje zlo.

    Mislim da predmeti koji se bave umetnošću i treba da se oslanjaju na savesnost profesora i đačku kreativnost i zainteresovanost, makar dok je školski sistem ovakav kakav je.
    Ovo govorim iz ličnog iskustva. Moj gimnazijski spisak (za peticu) je izgledao sasvim drugačije i verujem da je bio profesorova inicijativa: obavezna je bila gomila poezije (koju sam baš zbog "mora" omrzla i ne čitam je ni dan danji), pa Fokner, Geteov Verter, Glembajevi, Odiseja se čitala cela uz Ilijadu, bilo je više antičke, bile su obavezne Mrtve duše, Grobnica za Borisa Davidoviča i svašta još.
    Dakle, odličnu ocenu su mogli da dobiju izuzetno zainteresovani, otvoreni za formiranje nekog opšteg stava o književnosti i građenja književnog ukusa. Ostali su mogli vrlo dobro da savladaju gradivo.

    I, da: naravno da lektira treba da se čita hronološki. Kako, inače, da razumeš Getea bez Dantea (sem mestimično) ili Šekspira bez antičkih tragedija?
    If I am the storm, if I am the wonder, will I have a flashlights nightmares and sudden explosions?

  8. #8
    Iskusan Mensch-Maschine (avatar)
    Učlanjen
    02.11.2011.
    Pol
    ženski
    Poruke
    6.641
    Reputaciona moć
    825

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Citat Original postavio Nora Barnacle Pogledaj poruku
    I, da: naravno da lektira treba da se čita hronološki. Kako, inače, da razumeš Getea bez Dantea (sem mestimično) ili Šekspira bez antičkih tragedija?
    Lako.

  9. #9
    Nora Barnacle nije na forumu
    There's definitely, definitely, definitely nologic to human behaviour
    Domaćin Nora Barnacle (avatar)
    Učlanjen
    19.04.2009.
    Pol
    ženski
    Poruke
    4.152
    Reputaciona moć
    191

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Citat Original postavio Mensch-Maschine Pogledaj poruku
    Lako.
    U potpunosti (ili makar većim delom) - ni u teoriji (izvini ako ti rušim Sneška). Da je tako, istorija književnosti bi mogla biti popis do sada napisanih književnih dela.
    If I am the storm, if I am the wonder, will I have a flashlights nightmares and sudden explosions?

  10. #10
    Iskusan Mensch-Maschine (avatar)
    Učlanjen
    02.11.2011.
    Pol
    ženski
    Poruke
    6.641
    Reputaciona moć
    825

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Paralela između Šekspirovih i antičkih tragedija nije neophodna za razumevanje Šekspira.

    No, nebitno... Moja opaska o hronologiji se odnosi na to što prvi razred počinje sa književnošću pretprošlog milenijuma, dok se tek u četvrtom stiže u XX vek. Potpuno su zanemarena i interesovanja i zrelost čitalaca. Osuditi šesnaestogodišnjake na muke ''Pakla'' je idiotski.

  11. #11
    Iskusan quentin (avatar)
    Učlanjen
    06.01.2006.
    Pol
    muški
    Poruke
    5.459
    Reputaciona moć
    450

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Obaveza hronologije u nastavi književnosti jeste problem, ne samo u srednjoj školi već i na fakultetu.
    The literary culture is the last bastion of the individualist.

  12. #12
    Domaćin Urvan Hroboatos (avatar)
    Učlanjen
    26.10.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    4.711
    Reputaciona moć
    123

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Ovo je popis lektira u RH:

    http://www.kgz.hr/default.aspx?id=1681

    Popis djela iz hrvatske i svjetske književnosti za gimnazije

    I. razred

    1. Homer: ILIJADA, pjevanje I, VI., XVI., XVIII., XXIV. (ep)
    2. Ezop, Ivan Andrejevič Krilov ili Jean de la Fontaine: BASNE (po izboru)
    3. Hans Christian Andersen: CAREVO NOVO RUHO ili
    4. Ivana Brlić - Mažuranić: KAKO JE POTJEH TRAŽIO ISTINU
    5. August Šenoa: ZLATAROVO ZLATO
    6. Jerome David Salinger: LOVAC U ŽITU
    7. Vjenceslav Novak: U GLIB
    8. Mile Budak: OPANCI DIDA VIDURINE
    9. Antun Gustav Matoš: CVIJET S RASKRŠĆA
    10. Vjekoslav Kaleb: GOST
    11. Pavao Pavličić: DOBRI DUH ZAGREBA
    12. Sofoklo: ANTIGONA (priča po izboru)
    13. Ivo Vojnović: EKVINOCIJO
    14. Biblija: Knjiga Postanka, Knjiga Izlaska, Judita, Pjesma nad pjesmama, Psalmi, Evanđelje po Ivanu
    15. Homer: ODISEJA (pjevanje I., XIX., XXI.)
    16. Eshil: OKOVANI PROMETEJ
    17. Sofoklo: KRALJ EDIP
    18. Euripid: ELEKTRA
    19. Plaut: TVRDICA (Škrtac)
    20. Vergilije: ENEIDA, pjevanje II. i IV.
    21. Ovidije: METAMORFOZE (Piram i Tizba, IV. knj.)
    22. Višnja Stahuljak: SJEĆANJA


    II. razred

    1. Dante Alighieri: BOŽANSKA KOMEDIJA (Pakao, I.-V.)
    2. Francesco Petrarca: KANCONIJER (L, III., V., XIII., LXL, CVI., CCCLX., CCCLXIV.)
    3. Giovanni Boccaccio: DECAMERON (Uvod; 1. dan 1. novela; 2. dan 3. novela; 10. dan 5. ili 6. novela)
    4. Marko Marulić: DAVIDIJADA (1. pjevanje: stih 1-11 i 140-160)
    5. Miguel de Cervantes: DON QUIJOTE (ulomci)
    6. William Shakespeare: HAMLET i SAN IVANJSKE NOĆI
    7. Marko Marulić: JUDITA
    8. Hanibal Lučić: ROBINJA - Skazanje drugo, stih 685-755. (Robinja i Derenčin)
    9. Petar Zoranić: PLANINE (Otkuda bura ishodi i zač se zove ili Zač se grad Nin zove i gdo ga najpri sazida - Perivoj od Slave i v njem vile)
    10. Petar Hektorović: RIBANJE I RIBARSKO PRIGOVARANJE (Parvi dan, stih 1-20., 497-508.; Drugi dan, stih 595-685.; Treti dan, stih 1510-1532.)
    11. Marin Držić: DUNDO MAROJE i NOVELA OD STANCA
    12. Pedro Calderon de la Barca: ŽIVOT JE SAN
    13. Ivan Gundulić: SUZE SINA RAZMETNOGA, DUBRAVKA i OSMAN (L, l-36.; IV.,345-432.; VII.,269-308.; VIII., 569-592.; IX.,321-408.; XI., l-184.;XX.,289-376.)
    14. Pierre Comeille: CID
    15. Jean Racine: FEDRA
    16. Jean Baptiste Poquelin Moliere: ŠKRTAC
    17. Carlo Goldoni: GOSTIONIČARKA MIRANDOLINA
    18. JohannW.Goethe: PATNJE MLADOG WERTHERA i FAUST
    19. Friedrich Schiller: RAZBOJNICI
    20. George G. Byron: PUTOVANJE CHILDEA HAROLDA (ulomak)
    21. Edgar Allan Poe: GAVRAN i CRNI MAČAK
    22. Aleksandar S. Puškin: EVGENIJ ONJEGIN
    23. Mihail J. Ljermontov: JUNAK NAŠEG DOBA
    24. France Prešeren: SONETNI VIJENAC


    III. razred

    1. Ivan Mažuranić: SMRT SMAIL-AGE ČENGIĆA
    2. August Šenoa: PRIJAN LOVRO i SELJAČKA BUNA
    3. Honore de Balzac: OTAC GORIOT
    4. Gustave Flaubert: MADAME BOVARY
    5. Ivan S. Turgenjev: LOVČEVI ZAPISI (ŠUMA I STEPA; NADSTOJNIK)
    6. Nikolaj V. Gogolj: KABANICA
    7. Fjodor M. Dostojevski: ZLOČIN I KAZNA
    8. Lav N. Tolstoj: ANA KARENJINA
    9. Emile Zola: GERMINAL ili THERESE RAQUIN
    10. Guy de Maupassant: NA VODI
    11. Eugen Kumičić: UROTA ZRINSKO-FRANKOPANSKA
    12. Ksaver Šandor Gjalski: POD STARIM KROVOVIMA (lllustrissimus Battorych ili Perillustris ac generosus Cintek)
    13. Ante Kovačić: U REGISTRATURI
    14. Josip Kozarac: TENA
    15. Vjenceslav Novak: POSLJEDNJI STIPANČIĆI
    16. Henrik Ibsen: LUTKINA KUĆA (NORA) ili HEDDA GABLER
    17. Anton P. Čehov: TRI SESTRE
    18. Janko Leskovar: MISAO NA VJEČNOST
    19. Ivo Vojnović: DUBROVAČKA TRILOGIJA
    20. Antun Gustav Matoš: CAMAO i IZBOR IZ POEZIJE
    21. Dinko Šimunović: MULJIKA
    22. Milan Begović: PUSTOLOV PRED VRATIMA ili BEZ TREĆEGA
    23. Milutin Nehajev: BIJEG
    24. Ivan Kozarac: ĐUKA BEGOVIĆ
    25. Janko Polić Kamov: BRADA ili BITANGA


    IV. razred

    1. Marcel Proust: U TRAŽENJU IZGUBLJENA VREMENA (Combray)
    2. Luigi Pirandello: ŠEST OSOBA TRAŽI AUTORA
    3. Franz Kafka: PROCES i PREOBRAŽAJ
    4. Ernest Hemingway: STARAC I MORE ili KOME ZVONO ZVONI
    5. Miroslav Krleža: KRALJEVO, BARAKA PET BE, KHEVENHILLER, POVRATAK FILIPA LATINOVICZA i GOSPODA GLEMBAJEVI
    6. Ivo Andrić: PROKLETA AVLIJA ili TRAVNIČKA KRONIKA
    7. Ivan Goran Kovačić: JAMA
    8. William Faulkner: KRIK I BIJES
    9. Bertolt Brecht: MAJKA HRABROST I NJEZINA DJECA
    10. Jean Paul Sartre: MUČNINA
    11. Albert Camus: STRANAC
    12. Eugene lonesco: ĆELAVA PJEVAČICA i STOLICE
    13. Samuel Beckett: U OČEKIVANJU GODOTA
    14. Mesa Selimović: DERVIŠ I SMRT
    15. Petar Šegedin: CRNI SMIJEŠAK
    16. Vladan Desnica: PROLJEĆA IVANA GALEBA
    17. Ranko Marinković: RUKE I KIKLOP
    18. Slobodan Novak: MIRISI, ZLATO I TAMJAN
    19. Hermann Hesse: STEPSKI VUK
    20. Antun Šoljan: KRATKI IZLET
    21. Vitomir Lukić: SANOVNIK NASMIJANE DUŠE
    22. Ivo Brešan: PREDSTAVA HAMLETA U SELU MRDUŠA DONJA
    23. Ivan Aralica: PSI U TRGOVIŠTU ili PUT BEZ SNA
    24. Nedjeljko Fabrio: VJEŽBANJE ŽIVOTA ili SMRT VRONSKOGA
    25. Pavao Pavličić: KORALJNA VRATA

  13. #13
    Domaćin Urvan Hroboatos (avatar)
    Učlanjen
    26.10.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    4.711
    Reputaciona moć
    123

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Usput dva-ti komentara:

    * Mihailović nije šund, ali bi bio za 3 razred, recimo
    * kronološki poredak nije u SAD- mislim- pa se tu ne gubi nešto.
    rekao bih da je po "težini" teksta
    * isto, Amerikanci imaju AP (advanced placement), pa bi se moglo uvesti da teži tekstovi
    budu za neku elitnu skupinu zainteresiranijih

    Većina ljudi ne čita nakon 20 godine, to su realije. Balkanjerosi posebno, ali
    i Skandinavci- ovi pak jer ganjaju lovu.

  14. #14
    Iskusan Mensch-Maschine (avatar)
    Učlanjen
    02.11.2011.
    Pol
    ženski
    Poruke
    6.641
    Reputaciona moć
    825

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Barem su osnovnoškolci pošteđeni "Jame", sa onim gnječenjem iskopanih očiju i polivanjem krečom...

  15. #15
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    25.04.2011.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Rivendell
    Poruke
    240
    Tekstova u blogu
    16
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Citat Original postavio Urvan Hroboatos Pogledaj poruku
    Usput dva-ti komentara:

    * Mihailović nije šund, ali bi bio za 3 razred, recimo
    Jesi li čitao knjigu o kojoj govorimo ? Ja sam je spizdio za smiješno vrijeme i mogu ti reći da knjiga nije ni najmanje impresivna. Postoji masa djela na taj kalup kojim Mihailović ne može ni prići.

    * kronološki poredak nije u SAD- mislim- pa se tu ne gubi nešto. rekao bih da je po "težini" teksta
    Tačno, ne gubi se, no ja sam ipak za hronologiju.

    * isto, Amerikanci imaju AP (advanced placement), pa bi se moglo uvesti da teži tekstovi
    budu za neku elitnu skupinu zainteresiranijih
    Naravno. Bilo bi valjano đacima osim pismenih radova dati priliku da se iskažu i putem pisanja pjesama (simbolistička bi bez sumnje bila pun pogodak) i eseja.

    Većina ljudi ne čita nakon 20 godine, to su realije. Balkanjerosi posebno, ali
    i Skandinavci- ovi pak jer ganjaju lovu.
    Tako nekako.

  16. #16
    Domaćin Urvan Hroboatos (avatar)
    Učlanjen
    26.10.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    4.711
    Reputaciona moć
    123

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Citat Original postavio Rufus Dinaricus Pogledaj poruku
    Jesi li čitao knjigu o kojoj govorimo ? Ja sam je spizdio za smiješno vrijeme i mogu ti reći da knjiga nije ni najmanje impresivna. Postoji masa djela na taj kalup kojim Mihailović ne može ni prići.
    Mihailović se vjerojatno nalazi među piscima koji za čitatelje bez prevelikoga iskustva
    ostavlja dojam izvornosti i svježine. On je - među inima- unio u srpsku prozu neke stilske i tematske inovacije
    koje su i drugi, njegovi "kolege" cijenili (da ne govorimo o politici, koja ga je u doba SFRJ ganjala, pa mu
    je i to pojačalo zračenje aure).

    Ja već dosta vremena ne čitam beletristiku, no po sjećanju, on mi je ostao kao čitak autor
    u kom se križaju stilska urbanizacija i ruralizacija, da tako kažem. Naravno, za one koji su malo ozbiljnije prošli Josepha Conrada,
    Malcolma Lowryja, Musila, Manna, Prousta, Kafku, ...Mihailovićeva su djela na puno nižoj razini.

    Ne znam kako će biti ocijenjivan kroz 20 godina, no primijetio sam odavno
    da na praktički svim poljima- osim slikarstva i klasične muzike- čak i stručnjaci preferiraju
    vremenski "bliže" kreativce- tako je, n.pr. u izboru 10 najvećih fizičara u cijeloj povijesti
    njih 7 bilo iz 20. stoljeća- što je potpuno nerealno, ali je ilustracija optičke varke koja je, čini se,
    dosta česta na više polja.

    Inače, glede teme, kad sam pred godinu ili dvije sam pogledao lektiru
    za srednje škole, upalo mi je u oči- a tako i nekim drugima- da je lektira
    u Hrvatskoj pojačano "hrvatsko nacionalna", u Srbiji "pravoslavno ruska",
    a kod Bošnjaka-muslimana "islamizirana" (razni Arapi i Iranci).
    Poslednji put ažurirao/la Urvan Hroboatos : 08.06.2012. u 11:16

  17. #17
    Iskusan Mensch-Maschine (avatar)
    Učlanjen
    02.11.2011.
    Pol
    ženski
    Poruke
    6.641
    Reputaciona moć
    825

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Da... A izbacivanjem Foknera (ne vidim ga više na spisku), američka književnost je prepolovljena, tj svedena samo na stotinak strana matorog koji peca. Zapravo, oba američka kontinenta su predstavljena samo Hemingvejem.
    Ali zato ''Tihi Don'' forever...

  18. #18
    Iskusan quentin (avatar)
    Učlanjen
    06.01.2006.
    Pol
    muški
    Poruke
    5.459
    Reputaciona moć
    450

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Citat Original postavio Mensch-Maschine Pogledaj poruku
    Da... A izbacivanjem Foknera (ne vidim ga više na spisku), američka književnost je prepolovljena, tj svedena samo na stotinak strana matorog koji peca. Zapravo, oba američka kontinenta su predstavljena samo Hemingvejem.
    Ali zato ''Tihi Don'' forever...
    To je zato što oni koji kod nas sastavljaju lektiru i prosvjetne programe zaista vjeruju da su Amerikanci narod bez istorije, kulture i pismenosti koji samo pije koka-kolu i igra bejzbol.
    The literary culture is the last bastion of the individualist.

  19. #19
    Domaćin Urvan Hroboatos (avatar)
    Učlanjen
    26.10.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    4.711
    Reputaciona moć
    123

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Kao netko tko je završio gimnaziju uSFRJ, nekoliko opasaka:

    * normalno je da je pojačan udjel domaćih nacionalnih pisaca
    koji i nisu neke veličine, ali eto, da se vidi neki kontinuitet
    (iako mi nije krivo što sam pročitao brdo Slovenaca i Makedonaca, dapače)

    * unatoč ideološkoj odbojnosti, Šolohov jest velik pisac, i mislim da ga vrijedi
    pročitati. On je velik tradicionalni romanopisac, slično kao Roger Martin Du Gard
    (Jean Barois, Porodica Thibault). To su te ruske emocije, i priznajem da sam (bio) slab na to...

    * no, kad mislim o mojoj lektiri, odmah mi s enameće- u ex-Yu jezgra lektire je bila
    rusko-francuska književnost, uz dodatak ostalih- taljanska, ... Najprikraćenija je ostala
    književnost engleskoga jezika, je rlektiri nisu ni prismrdili veliki pisci kao Milton, William Blake,
    George Eliot, Henry James, Herman Melville, John Keats, William Wordsworth, D.H. Lawrence,
    Joseph Conrad,.... Iz toga jezika, po sjećanju- Shakespeare, Dickens, Twain, Joyce, Faulkner,
    eventualno Hemingway, možda Whitman s 1 ili 2 pjesme.

    Anglojezična je literatura najjača živa književnost u poeziji, dok je u romanu 19. st. bila realno slabija
    od Rusa i Francuza, pa se to proteglo i na 20. st.

    * a i budimo realni- što neki prosječnik mari za bitnu tematiku Conrada, Prousta ili Manna ?
    I za ambicioznije čitanje, to je za čitanje u dobi oko 25- 28 godina. Kakav Kafka, kakav "Dvorac",
    kakav Bog koji jest ili nije...

  20. #20
    Domaćin Urvan Hroboatos (avatar)
    Učlanjen
    26.10.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    4.711
    Reputaciona moć
    123

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    I, za kraj- stišajte strasti. Ja sam čitao, svojedobno, neke novije-onda-
    srpske pisce i moja je ocjena (za koju nitko ne pita):

    * veliki i značajni moderni pisci (Kiš, Pekić, Crnjanski (taj je stariji, ali eto...), Aleksandar Tišma (isto stariji),.)

    * relativno dobri u nekim djelima, ali precijenjeni (Mihailović, Dobrica Ćosić,..)

    * značajan pisac zanemaren iz meni nepoznatih razloga- Bora Ćosić

    * pisci koji su imali uspjeha "u svijetu", iako slabo razumijem zbog čeg (Pavić, Miodrag Bulatović,..)

    Sastavljači lektire imaju delikatan posao jer moraju staviti autore koji su kanonizirani
    statusom u "velikom svijetu", a i pozicijom. Zato, iako mi je Pavić neki gulaš, a Mihailović
    nije takva gromada kakvim bi ga se htjelo prikazati- a što realno preostaje sastavljačima, ako
    i nisu korumpirani ?
    Kod domaće literature je li-la, a korektno bi bilo modernizirati lektiru priznatim njemačkim, britanskim
    i američkim, pa i latinoameričkim autorima.

  21. #21
    Domaćin Наутилус (avatar)
    Učlanjen
    20.07.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    3.110
    Reputaciona moć
    128

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Гледе
    Citat Original postavio Urvan Hroboatos Pogledaj poruku

    * unatoč ideološkoj odbojnosti, Šolohov jest velik pisac, i mislim da ga vrijedi
    pročitati. On je velik tradicionalni romanopisac

    Anglojezična je literatura najjača živa književnost u poeziji, dok je u romanu 19. st. bila realno slabija
    od Rusa i Francuza, pa se to proteglo i na 20. st
    .
    Сасвим тачно.
    „Ко год пише латиницом чини грех према Српству."
    „Што је више деце, стари ће мирније умрети.“

  22. #22
    Domaćin doc.smash (avatar)
    Učlanjen
    16.11.2009.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Naboo
    Poruke
    4.188
    Tekstova u blogu
    3
    Reputaciona moć
    85

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Moj predlog je da se izbace Dundo Maroje i Ana Karenjina.
    Bilo bi lepo uvesti jedno SF delo(od Asimova,Klarka ili Segana),jedan ep po izboru u prvom razredu(Kalevala,Mahamarata,Slovo o polku Ivanovom,Gorski Vijenac,Eneida...),i po mogucnosti,Markeza i Dzorzda Orvela.
    Od domacih pisaca,moze se bolje obradjivati Isidora Sekulic i Antonije Isakovic.
    Ako vec insistirate na Tolstoju,ubacite Kozake ili Rat i mir,meni su to licno bile neuporedivo zanimljivije knjige nego opis kosenja trave od 50 stranica u Ana Karenjini

  23. #23
    Elita peti ligament (avatar)
    Učlanjen
    22.05.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    19.681
    Reputaciona moć
    297

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    A ja obožavam i "Tihi Don" i "Starac i More"

  24. #24
    Drevna Kornjača sanja* (avatar)
    Učlanjen
    25.03.2010.
    Pol
    ženski
    Poruke
    6.601
    Tekstova u blogu
    172
    Reputaciona moć
    179

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Citat Original postavio Rufus Dinaricus Pogledaj poruku
    Otvaram temu vezanu za školske lektire. Mislim da je ova tema izuzetno važna, pre svega jer naši mladi ljudi izuzetno malo čitaju i većina ima odbojnost prema literaturi.

    Prelistavajući listu lektira koje su kod nas u školskom sistemu, stičem utisak da je lektira premalo i dodatno poražavajuće da je malo svetskih autora odnosno klasika. Komšije iz Hrvatske, na primer, obrađuju dosta veći broj dela.

    Kako komentarišete da se u drugoj godini srednje škole obrađuje delo "Kada su cvetale tikve" ? Knjiga jedva da nije šund... Bolje da su ubacili "Lovca u žitu" ili bilo šta drugo.

    Iz prosvetiteljstva, na primer, pored odlomka Dositejevog dela stoji jedana tekst i to je sve. Nema Voltera (recimo "Kandida" koji bi verovatno bio idealan) niti bilo kog drugog svetskog autora.

    Takođe, u 3. godini srednje škole se obrađuje "Tihi Don"... A postoji toliko monumentalnih dela iz 20. veka koje su mogle da zauzmu to mesto. Gde je Prust, recimo ?
    "Starac i more" u trećoj godini srednjoj je takođe vrhunski promašaj.

    Šta mislite ? Da li treba da povećamo broj lektira u školskom sistemu ili pak ubacimo neke nove naslove ?
    .. da ti kažem za mlađe razrede osnovne ..
    .. učitelj ima mogućnost da kreira 20% gradiva lektire .. ali to niko ne proverava ..
    .. ja sam kreirala nekih .. možda 80% ..

    .. lektira treba da ima za cilj da deca zavole književnost .. i potpuno je besmisleno planirati bilo kakav spisak lektire ne uzimajući u obzir senzibilitet učenika .. koji se razlikuje ..
    .. deci preporučujem knjige prema afinitetima .. i senzibilitetu koji prepoznam ..

    .. uglavnom ..
    .. moji do četvrtog čitaju od domaćih .. ćopića ršuma radovića .. i to više od predviđenog ..
    .. ili .. astrid lindgren .. ton telehena .. svena nurdkvista ..
    .. ili .. mihaela endea .. ili tolkina ..
    .. ili harmsove priče za decu ..

    .. da ne nabrajam dalje ..
    .. spiskove lektire bi trebalo ukinuti .. ali ne i časove lektire ..
    .. a odgovornost za izbor bi trebalo da leži na nastavniku .. koji bi trebalo da bude izuzetan poznavalac i književnosti .. i svojih đaka ..
    Čim neko pokuša da mi se uvuče u dupe, ja pomislim da ima neke zadnje namere...

  25. #25
    Iskusan
    Učlanjen
    15.04.2012.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Novi Beograd, centar modernapevacica.wordpress.com
    Poruke
    5.423
    Tekstova u blogu
    7
    Reputaciona moć
    125

    Podrazumevano Re: Lektire u osnovim i srednjim školama - Da li imamo najbolji izbor ?

    Citat Original postavio Rufus Dinaricus Pogledaj poruku
    Otvaram temu vezanu za školske lektire. Mislim da je ova tema izuzetno važna, pre svega jer naši mladi ljudi izuzetno malo čitaju i većina ima odbojnost prema literaturi.

    Prelistavajući listu lektira koje su kod nas u školskom sistemu, stičem utisak da je lektira premalo i dodatno poražavajuće da je malo svetskih autora odnosno klasika. Komšije iz Hrvatske, na primer, obrađuju dosta veći broj dela.

    Kako komentarišete da se u drugoj godini srednje škole obrađuje delo "Kada su cvetale tikve" ? Knjiga jedva da nije šund... Bolje da su ubacili "Lovca u žitu" ili bilo šta drugo.

    Iz prosvetiteljstva, na primer, pored odlomka Dositejevog dela stoji jedana tekst i to je sve. Nema Voltera (recimo "Kandida" koji bi verovatno bio idealan) niti bilo kog drugog svetskog autora.

    Takođe, u 3. godini srednje škole se obrađuje "Tihi Don"... A postoji toliko monumentalnih dela iz 20. veka koje su mogle da zauzmu to mesto. Gde je Prust, recimo ?
    "Starac i more" u trećoj godini srednjoj je takođe vrhunski promašaj.

    Šta mislite ? Da li treba da povećamo broj lektira u školskom sistemu ili pak ubacimo neke nove naslove ?
    Ja mislim da sam vec pricala o tim "tikvama", pa su me ovde svi napali, jer ja insistiram na kavalitetnoj knjizevnosti. Ono sto ljudima u Srbiji nedostaje je Biblija, ne samo sto je to najsavrsenija knjiga, knjiga sa najvise mudrosti, najinspirativnija knjiga, vec bi se malo i opametili. To bi trebalo da citaju i svestenici i deca.

Strana 1 od 6 12345 ... PoslednjaPoslednja
Vrh strane

Slične teme

  1. Zene u srednjim godinama i sex sa mladjim muskarcima
    Autor billy u forumu Ljubav i seks
    Odgovora: 86
    Poslednja poruka: 06.07.2016., 20:12
  2. Gde mogu naci detaljno prepricane lektire ?
    Autor XXXXXXXXX u forumu Škole
    Odgovora: 95
    Poslednja poruka: 07.11.2010., 10:28
  3. narkomanija u osnovnim školama
    Autor oliverap u forumu Beograd
    Odgovora: 57
    Poslednja poruka: 08.04.2006., 21:10
  4. Lektire
    Autor Tusenfryd u forumu Tinejdžeri
    Odgovora: 45
    Poslednja poruka: 28.12.2004., 17:07

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •