U Sloveniji dobro dosli doktori iz Srbije i ostalih delova ex Yu-dobro dosli

Sada ja Vas ne razumem. Ne radi se o klasičnoj nostrifikaciji, već o priznavanju specijalizacije po novom zakonu. Imam pozivno pismo -ponudu za zaposlenje od poslodavca, međutim to pozivno pismo su oni meni poslali, pa sam ja u kompletu sa ostalim dokumentima poslala u Ministarstvo. Ministarstvo je tražilo da uplatim neku taksu - 240 EUR, što sam učinila i nakon toga dobila na kućnu adresu rešenje o imenovanju komisije koja daje predlog ministarstvu za konačnu odluku. Sada bi, kako piše u zakonu, ministarstvo trebalo ili da prizna specijalizaciju, ili da odredi dodatne uslove (period prilagođavanja, dopunski ispit, ili i jedno i drugo). Međutim, po zakonu je rok za to 30 dana, a ja evo puna dva meseca nemam nikakvog odgovora. Zbog toga sam se odlučila da pitam koleginice i kolege kakva oni iskustva imaju.

Mislim da negde u zakonu o priznavanju piše da ako ne odgovore u roku, rešenje će biti pozitivno. Ne znam šta im to znači. Ja sam dobio ponudu, sad prevodim dokumenta, imaš li neki savet oko toga. Ko ti je potpisao preporuku? Pozdrav
 
Mislim da negde u zakonu o priznavanju piše da ako ne odgovore u roku, rešenje će biti pozitivno. Ne znam šta im to znači. Ja sam dobio ponudu, sad prevodim dokumenta, imaš li neki savet oko toga. Ko ti je potpisao preporuku? Pozdrav

Jeste upravo tako piše u zakonu, ali u praksi je ispalo nešto drugačije. Ne bih o tome da pišem na forumu. Pre neki dan je bio prilog o tome na njihovoj državnoj televiziji, u dnevniku. Imaš link ako hoćeš da pogledaš: http://tvslo.si/predvajaj/tuji-zdravniki-prihajajo/ava2.112666794/ . Sve u svemu, za neke specijalnosti su dosta zakasnili, ali će valjda rešiti u septembru, bar tako kažu u ovom prilogu. Ali, što se tiče anesteziologa, mislim da ide dosta brzo, jer su iz KC Ljubljana izgleda dosta uticajni tamo. Što se tiče preporuke, ja nisam to pripremala, jednostavno sam dala biografiju sa kretanjem u karijeri, a nešto kao preporuku su napisali sa fakulteta gde sam specijalizirala. Inače, oko života i prilagođavanja u Sloveniji ima puno stvari na Internetu, ako ti treba neki link, javi se ja sam puno toga našla.
 
Jeste upravo tako piše u zakonu, ali u praksi je ispalo nešto drugačije. Ne bih o tome da pišem na forumu. Pre neki dan je bio prilog o tome na njihovoj državnoj televiziji, u dnevniku. Imaš link ako hoćeš da pogledaš: http://tvslo.si/predvajaj/tuji-zdravniki-prihajajo/ava2.112666794/ . Sve u svemu, za neke specijalnosti su dosta zakasnili, ali će valjda rešiti u septembru, bar tako kažu u ovom prilogu. Ali, što se tiče anesteziologa, mislim da ide dosta brzo, jer su iz KC Ljubljana izgleda dosta uticajni tamo. Što se tiče preporuke, ja nisam to pripremala, jednostavno sam dala biografiju sa kretanjem u karijeri, a nešto kao preporuku su napisali sa fakulteta gde sam specijalizirala. Inače, oko života i prilagođavanja u Sloveniji ima puno stvari na Internetu, ako ti treba neki link, javi se ja sam puno toga našla.

Pogledao sam prilog, očigledno da se i oni plaše konkurencije. Ja sam po našim forumima pokušao da se informišem o životu i prilagođavanju ali ima toliko oprečnih priča da sam odustao. Ako možeš ostavi neki koristan link. Moja dobra koleginica treba da dobije radnu dozvolu pa ćemo imati preciznije informacije.
Gde si prevodila dokumenta i jesili prevodila kompletan program specijalizacije ili samo prvu stranu. Nekima su tražili potvrdu o položenom državnom ispitu što nije na spisku ministarstva zdravlja. Hvala unapred za linkove. Pozdrav
 
ajde daj neke linkove oko oko zivota i prilagodjavanja u SLoveniji

Ne znam šta te konkretno interesuje: iznajmljivanje stana, gradski prevoz, železnički prevoz, cene u marketima, cene struje, komunalija, goriva, mobilnog telefoniranja, upis u škole, na fakultete, prosečne plate, plate u javnom sektoru...? sve je objavljeno na internetu.
 

http://www.infotujci.si/index.php INFORMACIJE ZA STRANCE - NA SRPSKOM/BOŠNJAČKOM
http://www.ess.gov.si/trg_dela/aktualno_o_trgu_dela/deficitarni_in_suficitarni_poklici - ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE (DEFICITARNA I SUFICITARNA ZANIMANJA)
http://www.tusmobil.si/ - MOBILNA TELEFONIJA (PRIPEJD - ZA STRANCE)
http://www.spar.si/spar/startseite.htm - CENE U MARKETIMA
http://www.slowenisch-lernen.uni-hamburg.de/ - UČENJE SLOVENAČKOG (NEMAČKI PROGRAM)
http://www.e-slovenscina.si/login_snd.asp - UČENJE SLOVENAČKOG (PROGRAM NA ENGLESKOM)
http://www.nepremicnine.net/index.html - IZNAJMLJIVANJE KUĆA I STANOVA
http://e-uprava.gov.si/e-uprava/index.jsp - DRŽAVNA UPRAVA PREKO INTERNETA (RAZNE PROCEDURE I PODACI - PORED OSTALOG I O PLATAMA U JAVNOM SEKTORU)
http://www.ajpes.si/ - STATISTIČKI PODACI (PORED OSTALOG I O PROSEČNIM PLATAMA)
http://www.mz.gov.si/si/delovna_pod...h_kvalifikacij/zaposlovanje_tujih_zdravnikov/ - MINISTARSTVO ZDRAVLJA (ZAPOŠLJAVANJE LEKARA STRANACA)
http://www.jhl.si/upload/lpp/ceniki/CENIK_MPP_URBANA.pdf - CENE GRADSKOG PREVOZA U LJUBLJANI
http://www.elektro-primorska.si/sl-...h_odjemalcev_z_elektricno_energijo_010110.pdf - CENA STRUJE NA SLOVENAČKOM PRIMORJU
Sve lepo i jasno piše, i sve je uglavnom jeftinije ili isto košta kao u Srbiji. Ako koza laže, rog ne laže...
 
Pogledao sam prilog, očigledno da se i oni plaše konkurencije. Ja sam po našim forumima pokušao da se informišem o životu i prilagođavanju ali ima toliko oprečnih priča da sam odustao. Ako možeš ostavi neki koristan link. Moja dobra koleginica treba da dobije radnu dozvolu pa ćemo imati preciznije informacije.
Gde si prevodila dokumenta i jesili prevodila kompletan program specijalizacije ili samo prvu stranu. Nekima su tražili potvrdu o položenom državnom ispitu što nije na spisku ministarstva zdravlja. Hvala unapred za linkove. Pozdrav
Ja sam prevodila ceo program specijalizacije. Za državni ispit mi nisu ništa tražili, pretpostavljam da traže lekarima bez specijalizacije. Što se tiče linkova, stavila sam neke, pošto je i "hedonista" tražio. Inače ne mislim da je snalaženje i prilagođavanje neki poseban problem, jedino mi ide na živce dugo čekanje, na proceduru. A što se tiče konkurencije, pa svuda bi slično reagovali...
 
http://www.infotujci.si/index.php INFORMACIJE ZA STRANCE - NA SRPSKOM/BOŠNJAČKOM
http://www.ess.gov.si/trg_dela/aktualno_o_trgu_dela/deficitarni_in_suficitarni_poklici - ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE (DEFICITARNA I SUFICITARNA ZANIMANJA)
http://www.tusmobil.si/ - MOBILNA TELEFONIJA (PRIPEJD - ZA STRANCE)
http://www.spar.si/spar/startseite.htm - CENE U MARKETIMA
http://www.slowenisch-lernen.uni-hamburg.de/ - UČENJE SLOVENAČKOG (NEMAČKI PROGRAM)
http://www.e-slovenscina.si/login_snd.asp - UČENJE SLOVENAČKOG (PROGRAM NA ENGLESKOM)
http://www.nepremicnine.net/index.html - IZNAJMLJIVANJE KUĆA I STANOVA
http://e-uprava.gov.si/e-uprava/index.jsp - DRŽAVNA UPRAVA PREKO INTERNETA (RAZNE PROCEDURE I PODACI - PORED OSTALOG I O PLATAMA U JAVNOM SEKTORU)
http://www.ajpes.si/ - STATISTIČKI PODACI (PORED OSTALOG I O PROSEČNIM PLATAMA)
http://www.mz.gov.si/si/delovna_pod...h_kvalifikacij/zaposlovanje_tujih_zdravnikov/ - MINISTARSTVO ZDRAVLJA (ZAPOŠLJAVANJE LEKARA STRANACA)
http://www.jhl.si/upload/lpp/ceniki/CENIK_MPP_URBANA.pdf - CENE GRADSKOG PREVOZA U LJUBLJANI
http://www.elektro-primorska.si/sl-...h_odjemalcev_z_elektricno_energijo_010110.pdf - CENA STRUJE NA SLOVENAČKOM PRIMORJU
Sve lepo i jasno piše, i sve je uglavnom jeftinije ili isto košta kao u Srbiji. Ako koza laže, rog ne laže...

Ovo je sjajno, hvala ti puno!
Divna si!
 
Moj verenik i ja smo se zaposlili u Sloveniji pre nekoliko meseci. Kome trebaju saveti neka javi!

Mene interesuje posao za supruga. Pod pretpostavkom da ja relativno brzo rešim moj status i zaposlenje, bilo bi mi jako važno da i on može da radi. Mi nismo baš mladi, što je i logično jer previše mladih lekara specijalista sa iskustvom od nekoliko godina kod nas nema. Moj suprug se bavio raznim poslovima, ali ono što mislim da može da prođe u Sloveniji je ugostiteljstvo, jer vidim da im nedostaju kuvari i konobari, naročito u letnjoj sezoni. On ima završenu školi za kuvare, tri godine u ekonomskoj šlkoli, i voleo bi da radi kao kuvae. Ima i nekog iskustva u tom poslu, a kuva sjajno. Ima on toga još što se tiče profesije, ali ovo je bitno. Zanima me Vaše iskustvo kako najefikasnije tražiti posao... preko interneta, telefoniranjem, direktnim kontaktom?
 
Mene interesuje posao za supruga. Pod pretpostavkom da ja relativno brzo rešim moj status i zaposlenje, bilo bi mi jako važno da i on može da radi. Mi nismo baš mladi, što je i logično jer previše mladih lekara specijalista sa iskustvom od nekoliko godina kod nas nema. Moj suprug se bavio raznim poslovima, ali ono što mislim da može da prođe u Sloveniji je ugostiteljstvo, jer vidim da im nedostaju kuvari i konobari, naročito u letnjoj sezoni. On ima završenu školi za kuvare, tri godine u ekonomskoj šlkoli, i voleo bi da radi kao kuvae. Ima i nekog iskustva u tom poslu, a kuva sjajno. Ima on toga još što se tiče profesije, ali ovo je bitno. Zanima me Vaše iskustvo kako najefikasnije tražiti posao... preko interneta, telefoniranjem, direktnim kontaktom?

Ovako. Ja imam slovenacko drzavljanstvo tako da mi nije bio problem da se prijavim. Ja sam zavrsio studije medicine u Bgu sa OK prosekom u roku. Upisao sam doktorat iz oblasti biohemije/molekularne biologije. Inace, ko god zeli da radi u Sloveniji iz oblasti prirodnih nauka neka ode, plate su fantasticne (bolje nego u Ceskoj, Slovackoj, Poljskoj, znam iz iskustva) a uslovi savrsheni za rad i napredovanja,.

Elem, moj verenik nema slovenacko drzavljanstvo tako da verujem da ce Vam vishe znaciti njegova prica. On je zavrshio studije medicine samnom (prosek 9,3 recimo) odradili smo oboje staz (i to uz debelu vezu :S ). Medjutim, moj otac je cuo da u jednom selu blizu (opet recimo blizu) Ljubljane fali doktora i to opste prakse. On je kontaktirao tu bolnicu, poslao im je prepise ocena, preporuke itd (prevedene na slovenacki) i cekao je odgovor 10ak dana, kada je dobio ponudu da zavrshi spcijalizaciju (opsta medicina) uz obavezu da ostane 5 godina posle specijalizacije tamo. Znanje Slovenackog mu nisu trazili (kao ni meni). Uostalom, ljudi sta Vam je? Koliko god da ne znate neki jezik posle 3 meseca cete pricati tj jezik sasvim solidno. Selo u kom je nalazi se 40ak km od Ljubljane, sto i nije idealno ali avaj. Nije bilo drugo izbora. U Srbiji bi jos uvek stazirao za neku crkavicu.

Dana ja sam skroz skrenuo sa teme, moje duboko izvinjenje jer sam se bazirao samo na medicinare. Potrebno je da Vas suprug nadje poslodavca koji je voljan da ga primi i da potvrdi da niko iz EU ne moze da se prijavi. Znam da postoje neki online sajtovi za konkurisanje za posao, li moracu da pitam oca jer on je upuceniji u tome. U svakom slucaju, niposto, ali niposto ne treba otici na ilegalu, jer sada otkad je kriza u Sloveniji, mnogo se kontrolise i zna da se zavrshi lose. Ono sto je sigurno, to je da prevede diplome i neka napise CV i uzme preporuke od poslodavaca. Koliko vidim, Vi imate neku bazu sa pretrazivanje, zasto ne kontaktirate tamo? :)
 
Poslednja izmena:
Mene interesuje posao za supruga. Pod pretpostavkom da ja relativno brzo rešim moj status i zaposlenje, bilo bi mi jako važno da i on može da radi. Mi nismo baš mladi, što je i logično jer previše mladih lekara specijalista sa iskustvom od nekoliko godina kod nas nema. Moj suprug se bavio raznim poslovima, ali ono što mislim da može da prođe u Sloveniji je ugostiteljstvo, jer vidim da im nedostaju kuvari i konobari, naročito u letnjoj sezoni. On ima završenu školi za kuvare, tri godine u ekonomskoj šlkoli, i voleo bi da radi kao kuvae. Ima i nekog iskustva u tom poslu, a kuva sjajno. Ima on toga još što se tiče profesije, ali ovo je bitno. Zanima me Vaše iskustvo kako najefikasnije tražiti posao... preko interneta, telefoniranjem, direktnim kontaktom?

Izvini nisam video u kom gradu si dobila ponudu za posao?
 
Ovako. Ja imam slovenacko drzavljanstvo tako da mi nije bio problem da se prijavim. Ja sam zavrsio studije medicine u Bgu sa OK prosekom u roku. Upisao sam doktorat iz oblasti biohemije/molekularne biologije. Inace, ko god zeli da radi u Sloveniji iz oblasti prirodnih nauka neka ode, plate su fantasticne (bolje nego u Ceskoj, Slovackoj, Poljskoj, znam iz iskustva) a uslovi savrsheni za rad i napredovanja,.

Elem, moj verenik nema slovenacko drzavljanstvo tako da verujem da ce Vam vishe znaciti njegova prica. On je zavrshio studije medicine samnom (prosek 9,3 recimo) odradili smo oboje staz (i to uz debelu vezu :S ). Medjutim, moj otac je cuo da u jednom selu blizu (opet recimo blizu) Ljubljane fali doktora i to opste prakse. On je kontaktirao tu bolnicu, poslao im je prepise ocena, preporuke itd (prevedene na slovenacki) i cekao je odgovor 10ak dana, kada je dobio ponudu da zavrshi spcijalizaciju (opsta medicina) uz obavezu da ostane 5 godina posle specijalizacije tamo. Znanje Slovenackog mu nisu trazili (kao ni meni). Uostalom, ljudi sta Vam je? Koliko god da ne znate neki jezik posle 3 meseca cete pricati tj jezik sasvim solidno. Selo u kom je nalazi se 40ak km od Ljubljane, sto i nije idealno ali avaj. Nije bilo drugo izbora. U Srbiji bi jos uvek stazirao za neku crkavicu.

Dana ja sam skroz skrenuo sa teme, moje duboko izvinjenje jer sam se bazirao samo na medicinare. Potrebno je da Vas suprug nadje poslodavca koji je voljan da ga primi i da potvrdi da niko iz EU ne moze da se prijavi. Znam da postoje neki online sajtovi za konkurisanje za posao, li moracu da pitam oca jer on je upuceniji u tome. U svakom slucaju, niposto, ali niposto ne treba otici na ilegalu, jer sada otkad je kriza u Sloveniji, mnogo se kontrolise i zna da se zavrshi lose. Ono sto je sigurno, to je da prevede diplome i neka napise CV i uzme preporuke od poslodavaca. Koliko vidim, Vi imate neku bazu sa pretrazivanje, zasto ne kontaktirate tamo? :)
Mene zanima tvoja prica...mada mi je konfuzno kog si pola...
Poceo je da radi(on ili devojka nista nisam razumela nebitno) bez nostrifikovane diplome i bez dokaza o polozenom jeziku?????
Da li je to moguce ili sam pogresno razumela....
 

Back
Top