Ruski?
Prikazujem rezultate 1 do 12 od 12

Tema: Ruski?

  1. #1
    Poznat Bagzi MD (avatar)
    Učlanjen
    13.03.2010.
    Pol
    muški
    Poruke
    7.152
    Reputaciona moć
    109

    Podrazumevano Ruski?

    Koji je ovo jezik.... piše da je Ruski, ali zašto
    onda google translator neće ni reč da prevede

    Íî ńäĺëŕë ňĺá˙ áîăŕňűě ÷ĺëîâĺęîě,
    ăđĺő ćŕëîâŕňüń˙.
    The world ain't all sunshine and rainbows!



  2. #2
    Buduća legenda ***Saint*** (avatar)
    Učlanjen
    24.06.2010.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    u pesmama AM
    Poruke
    33.178
    Tekstova u blogu
    17
    Reputaciona moć
    509

    Podrazumevano Re: Ruski?

    ovo veze sa ruskim nema, ruski je obavezno ćirilicom ispisan.

  3. #3
    Aktivan član placenik (avatar)
    Učlanjen
    13.08.2007.
    Pol
    muški
    Lokacija
    PrtiBG
    Poruke
    1.859
    Reputaciona moć
    67

    Podrazumevano Re: Ruski?

    Citat Original postavio bagzi94 Pogledaj poruku
    Koji je ovo jezik.... piše da je Ruski, ali zašto
    onda google translator neće ni reč da prevede

    Íî ńäĺëŕë ňĺá˙ áîăŕňűě ÷ĺëîâĺęîě,
    ăđĺő ćŕëîâŕňüń˙.
    Јесте руски, али кад ти не прикаже добро слова, тј не уме да правилно прикаже руску ћирилицу
    Vecina nije uvek u pravu, ali je uvek u vecini

  4. #4
    Poznat Bagzi MD (avatar)
    Učlanjen
    13.03.2010.
    Pol
    muški
    Poruke
    7.152
    Reputaciona moć
    109

    Podrazumevano Re: Ruski?

    Citat Original postavio placenik Pogledaj poruku
    Јесте руски, али кад ти не прикаже добро слова, тј не уме да правилно прикаже руску ћирилицу
    Gde bih onda to mogao da učitam?
    The world ain't all sunshine and rainbows!

  5. #5
    Aktivan član placenik (avatar)
    Učlanjen
    13.08.2007.
    Pol
    muški
    Lokacija
    PrtiBG
    Poruke
    1.859
    Reputaciona moć
    67

    Podrazumevano Re: Ruski?

    Citat Original postavio bagzi94 Pogledaj poruku
    Gde bih onda to mogao da učitam?
    Пробај са Мајкрософтовом Речју
    Vecina nije uvek u pravu, ali je uvek u vecini

  6. #6
    Poznat Bagzi MD (avatar)
    Učlanjen
    13.03.2010.
    Pol
    muški
    Poruke
    7.152
    Reputaciona moć
    109

    Podrazumevano Re: Ruski?

    Hvala, pronašao sam način...
    The world ain't all sunshine and rainbows!

  7. #7
    Elita Moderna Pevacica (avatar)
    Učlanjen
    27.01.2009.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Haiti
    Poruke
    15.846
    Reputaciona moć
    191

    Podrazumevano Re: Ruski?

    Citat Original postavio bagzi94 Pogledaj poruku
    Koji je ovo jezik.... piše da je Ruski, ali zašto
    onda google translator neće ni reč da prevede

    Íî ńäĺëŕë ňĺá˙ áîăŕňűě ÷ĺëîâĺęîě,
    ăđĺő ćŕëîâŕňüń˙.
    Ruski jezik je odvratan i primitivan i zbog toga ga Moderna tehnologija ne prihvata.
    Ja kazem istinu i niko mi ne veruje. A sta da lazem...?
    Ceterum censeo Russiam esse delendam.

    Beban, napolje!

  8. #8
    Poznat Bagzi MD (avatar)
    Učlanjen
    13.03.2010.
    Pol
    muški
    Poruke
    7.152
    Reputaciona moć
    109

    Podrazumevano Re: Ruski?

    Citat Original postavio Moderna Pevacica Pogledaj poruku
    Ruski jezik je odvratan i primitivan i zbog toga ga Moderna tehnologija ne prihvata.
    Uopšte nije tako...... rešio sam problem.... samo trebam da ga kopiram iz
    Worda I nije odvratan
    The world ain't all sunshine and rainbows!

  9. #9
    Elita Moderna Pevacica (avatar)
    Učlanjen
    27.01.2009.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Haiti
    Poruke
    15.846
    Reputaciona moć
    191

    Podrazumevano Re: Ruski?

    Citat Original postavio bagzi94 Pogledaj poruku
    Uopšte nije tako...... rešio sam problem.... samo trebam da ga kopiram iz
    Worda I nije odvratan

    Ruskyi qzyk ochen' odvratnyi. q nevidqm ruskyi qzik.
    Ja kazem istinu i niko mi ne veruje. A sta da lazem...?
    Ceterum censeo Russiam esse delendam.

    Beban, napolje!

  10. #10
    Buduća legenda sunchaya (avatar)
    Učlanjen
    26.08.2007.
    Pol
    ženski
    Poruke
    33.315
    Reputaciona moć
    3049

    Podrazumevano Re: Ruski?

    Citat Original postavio Moderna Pevacica Pogledaj poruku

    Ruskyi qzyk ochen' odvratnyi. q nevidqm ruskyi qzik.
    Pa ova tvoja verzija jeste...


  11. #11
    Elita
    Učlanjen
    15.05.2009.
    Pol
    muški
    Poruke
    16.671
    Reputaciona moć
    205

    Podrazumevano Re: Ruski?

    Jeste ruski ja mislim ali kao sto neko rece google translate ga "lose" ispisuje .
    Poslednji put ažurirao/la gibica : 14.08.2010. u 16:21

  12. #12
    Poznat Bagzi MD (avatar)
    Učlanjen
    13.03.2010.
    Pol
    muški
    Poruke
    7.152
    Reputaciona moć
    109

    Podrazumevano Re: Ruski?

    Citat Original postavio Stevee Pogledaj poruku

    Jeste ruski ja mislim ali kao sto neko rece google translate ga "lose" ispisuje .
    Stvar je u tome da neće direktno iz Subtitle Workshopa u google translate...
    Tako da sam skinuo Microsoft Office 2007 i sad sve oće kul

    Tema može lock
    Poslednji put ažurirao/la gibica : 14.08.2010. u 16:21
    The world ain't all sunshine and rainbows!

Slične teme

  1. RUSKI HRT
    Autor mrvica i cile u forumu Domaće životinje
    Odgovora: 4
    Poslednja poruka: 20.04.2013., 12:30
  2. Ruski PC
    Autor A-man u forumu Hardver
    Odgovora: 11
    Poslednja poruka: 25.09.2007., 01:28

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •