Titlovi
Prikazujem rezultate 1 do 7 od 7

Tema: Titlovi

  1. #1
    Zainteresovan član Anche_ (avatar)
    Učlanjen
    14.08.2009.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Somewhere far away
    Poruke
    295
    Reputaciona moć
    33

    Podrazumevano Titlovi

    Nisam znala gde da postavim ovo pitanje pa sam resila ovde posto se radi o filmovima...
    Ok.. Ovako... Ne treba mi titl... Treba mi PROGRAM za pravljenje titlova tj. prevoda... Da li neko zna gde to mogu da nadjem...??
    "Zivot je atantura sa pocetkom koji su odlucili drugi, krajem koji nismo mi zeleli i koliko intermeca slucajno izabranih od stane slucaja." - Roberto Djervazo



  2. #2
    Poznat Bagzi MD (avatar)
    Učlanjen
    13.03.2010.
    Pol
    muški
    Poruke
    7.152
    Reputaciona moć
    109

    Podrazumevano Re: Titlovi

    Subtitle Workshop...verzija 2.51.. ova tema verovatno ide pod LOCK
    The world ain't all sunshine and rainbows!

  3. #3
    Elita Dakyorlando (avatar)
    Učlanjen
    20.06.2007.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Today Belgrade, someday Orlando
    Poruke
    16.001
    Tekstova u blogu
    21
    Reputaciona moć
    482

    Podrazumevano Re: Titlovi

    Media Subtitler je isto odličan, pogotovo za sinhronizaciju.
    Niko ne može tako da mi upropasti život kao što ja mogu sam sebi.

  4. #4
    Zainteresovan član Anche_ (avatar)
    Učlanjen
    14.08.2009.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Somewhere far away
    Poruke
    295
    Reputaciona moć
    33

    Podrazumevano Re: Titlovi

    Za te programe treba prevod, ali ja sam htela da slusam i tako prevodim...
    "Zivot je atantura sa pocetkom koji su odlucili drugi, krajem koji nismo mi zeleli i koliko intermeca slucajno izabranih od stane slucaja." - Roberto Djervazo

  5. #5
    Poznat Bagzi MD (avatar)
    Učlanjen
    13.03.2010.
    Pol
    muški
    Poruke
    7.152
    Reputaciona moć
    109

    Podrazumevano Re: Titlovi

    Citat Original postavio Anche_ Pogledaj poruku
    Za te programe treba prevod, ali ja sam htela da slusam i tako prevodim...
    Ko te je to slagao....
    SW-op je namenjen pravljenju titlova...
    The world ain't all sunshine and rainbows!

  6. #6
    Zainteresovan član Anche_ (avatar)
    Učlanjen
    14.08.2009.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Somewhere far away
    Poruke
    295
    Reputaciona moć
    33

    Podrazumevano Re: Titlovi

    Citat Original postavio bagzi94 Pogledaj poruku
    Ko te je to slagao....
    SW-op je namenjen pravljenju titlova...
    Ok.. Nisam znala.. Nigde to nisam videla.. Potrazicu malo bolje sada...
    "Zivot je atantura sa pocetkom koji su odlucili drugi, krajem koji nismo mi zeleli i koliko intermeca slucajno izabranih od stane slucaja." - Roberto Djervazo

  7. #7
    Ističe se
    Učlanjen
    01.10.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    2.617
    Reputaciona moć
    60

    Podrazumevano Re: Titlovi

    Zatvara se.

Slične teme

  1. titlovi
    Autor dragan93 u forumu Film i video
    Odgovora: 2
    Poslednja poruka: 28.02.2008., 19:34
  2. Titlovi za DVD
    Autor zlajat u forumu Multimedija
    Odgovora: 2
    Poslednja poruka: 02.05.2006., 10:23
  3. Titlovi za DVD
    Autor zlajat u forumu Softver
    Odgovora: 1
    Poslednja poruka: 19.04.2006., 00:47
  4. TITLOVI
    Autor Godza u forumu Softver
    Odgovora: 2
    Poslednja poruka: 05.01.2004., 18:40

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •