МАЧАК
Buduća legenda
- Poruka
- 25.542
http://www.blic.rs/Vesti/Svet/194013/Dostojevski-se-rodio-u-Vinkovcima-u-Hercegovini
"Dostojevski se rodio u Vinkovcima, u Hercegovini"
Školski biseri koji su se ove godine mogli pročitati u maturantskim esejima hrvatskih osnovaca i srednjoškolaca, i koji će kod mnogih izazvati grohotan smeh, profesore hrvatskog jezika u Hrvatskoj bacaju u očaj.
"Neki ljudi zaslužuju da budu ubijeni", "Raskoljnikov se nikada nije pokajao za svoja nedela" (a pokajao se), živeo je "u podrumskom tavanu", i "Dostojevski se rodio u Vinkovcima, u Hercegovini", samo su neki od bisera koje su maturanti ove godine napisali u svojim esejima i u osnovnoj i u srednjoj školi.
Kako piše zagrebački "Večernji list", ovi citati profesorima pokazuju da mnogi od njihovih učenika ne razumeju tekst, te da nisu savladali čitanje kao osnov pismenosti.
A da srednjoškolski maturanti - koji su u proseku ove godine ostvarili 75 odsto bodova, a osnovci 65 odsto - nisu baš briljirali govori i podatak da nisu čak znali šta znače pojedine reči (npr. ilustrator), da im sintaksa rečenice nije dobra, da često koriste fraze, da su radnju romana smeštali u sadašnje vreme...
"Nije mogao biti čovek, jer je o svemu previše razmišljao, umesto da je prošao mimo svega bez griže savesti", napisao je jedan učenik, a da nikome zaista nije jasno što je "pisac htio da kaže".
"Na vlast dolaze samo oni tvrde kože, spremni sve žrtvovati kako bi bili uspešni... Nepoštenje je najčešći epitet uspešnog čovjeka", razbacuju se frazama maturanti, konstatuje zagrebački list.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Па ови наши суседи се баш својски труде
да у своју историју убаце многе познате личности......
До сада су то чинили својатајући Србе, а сад су отишли мало шире...
"Dostojevski se rodio u Vinkovcima, u Hercegovini"
Školski biseri koji su se ove godine mogli pročitati u maturantskim esejima hrvatskih osnovaca i srednjoškolaca, i koji će kod mnogih izazvati grohotan smeh, profesore hrvatskog jezika u Hrvatskoj bacaju u očaj.
"Neki ljudi zaslužuju da budu ubijeni", "Raskoljnikov se nikada nije pokajao za svoja nedela" (a pokajao se), živeo je "u podrumskom tavanu", i "Dostojevski se rodio u Vinkovcima, u Hercegovini", samo su neki od bisera koje su maturanti ove godine napisali u svojim esejima i u osnovnoj i u srednjoj školi.
Kako piše zagrebački "Večernji list", ovi citati profesorima pokazuju da mnogi od njihovih učenika ne razumeju tekst, te da nisu savladali čitanje kao osnov pismenosti.
A da srednjoškolski maturanti - koji su u proseku ove godine ostvarili 75 odsto bodova, a osnovci 65 odsto - nisu baš briljirali govori i podatak da nisu čak znali šta znače pojedine reči (npr. ilustrator), da im sintaksa rečenice nije dobra, da često koriste fraze, da su radnju romana smeštali u sadašnje vreme...
"Nije mogao biti čovek, jer je o svemu previše razmišljao, umesto da je prošao mimo svega bez griže savesti", napisao je jedan učenik, a da nikome zaista nije jasno što je "pisac htio da kaže".
"Na vlast dolaze samo oni tvrde kože, spremni sve žrtvovati kako bi bili uspešni... Nepoštenje je najčešći epitet uspešnog čovjeka", razbacuju se frazama maturanti, konstatuje zagrebački list.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Па ови наши суседи се баш својски труде
да у своју историју убаце многе познате личности......
До сада су то чинили својатајући Србе, а сад су отишли мало шире...