Ambrose Evans Pritchard (UK):
Europe's deflation torture is a gift to the Far Left
Evropska deflaciona tortura je poklon krajnjoj levici
www.telegraph.co.uk/finance/comment...lation-torture-is-a-gift-to-the-Far-Left.html
Ako evropska ultra levica je do sada poznjela malu dividendu od velike “Krize kapitalizma”, to ce se sigurno menjati kako deflacione politike Evrozone na nivou onih iz tridesetih godina proslog veka podlokaju kredibilitet vladujeceg centra i same EU.
...
Nemacka je akumulirala trgovinski suficit u iznosu od € 1261 milijardi, dok Spanija je racunala deficit od € 598 milijardi i Portugalija od € 273 milijarde. Ova igra se odigravala na povrsini recikliranjem nemackog kapitala mediteranskom klubu duznika (Grcka, Portugalija, Spanija...) van odrzivih nivoa dok se nije prenaduvalo u Grckoj. Zrtve, a to su mediteranske zemlje, su sada zarobljene.
Da Britanija nije uspela da stvori prostor za disanje devalvirajuci funtu, situacija za Englesku bi mozda bila cak i gora nego za Grcku. [size=+1]Ne cudi sto niko u Britaniji ne misli da se pridruzi evru.[/size]
Stezanje kaisa je intelektualno apsurdno, dolazi prekasno za rebalans EMU i sada je podivljalo. Smanjenje plata u Spaniji u javnom sektoru je 7% ove godine. Grcka je progutala de fakto rezanje za 16%. Italija se priprema za zamrzavanje zarada kao deo plana stednje od €25 milijardi vise od dve godine. Francuska se pridruzila planovima za trogodisnje zamrzavanje. Rumunija koja treba da pristupi EMU sece zarade za 25%, tako da nastaje strah. Rumunski sindikati su obecali da ce srusiti vladu, preteci da ce uraditi to isto “ono smo uradili u 1989, kada smo zbacili diktaturu”.
...
Levicari su uvek upozoravali da EMU je bila “bankarska pljacka”, instrument kontrole kreditora koji bi se zakljucali u reakcionarne politike. Malo su oni znali koliko ekstremno bi to bilo dokazano da bude. Grcka mora da prodje kroz najteze fiskalno rezanje koje je ikada pokusano da se ostvari u razvijenoj privredi pod EU-MMF planom, bez kompenziranja i novcanih stimulansa. Agonija je besciljna. MMF priznaje da ce grcki javni dug rasti od 120% do 150% Bruto drustvenog proizvoda do 2014. Zemlja je vec prosla tacku bez povratka.
Takva politika nije u interesu grckog drustva. [size=+1]Grcka bi trebalo da napusti evro i sprovede kontrolisanu devalvaciju, deleci bol sa tvrdokornim kreditorima [/size]. Medjutim EU sprecava ovaj lek: ili stiteci nosioce obveznica zajma, francuske i nemacke banke – dajuci im vreme da prenesu njihove lose dugove na poreske obveznike; ili zato sto Brisel odbije kao stvar ideoloskih principa da podrzi bilo koji korak nazad, ikad, sto zadire u “sveti” “nepovrediv” projekat.
...
Jedini izlaz za Evropsku centralnu banku da podigne zemlje Mediterana nasukane na sprudovima deflacije je putem novcanih stimulansa, dozvoliti ovim ekonomijama da se oslobode njihovih dugova na miran nacin bez potapanja nominalnog BDP-a. To znaci kvantitativno ublazavanje – ne “sterilizaciju” kupovine obveznica kako je uradjeno – [size=+1]i to bi zauzvrat znacilo da Nemacka mora da prihvati inflaciju 5%[/size].
Hoce li Nemci tolerisati takav ishod (tj. da imaju petprocentnu inflaciju)? Gradjanski mir u Evropi zahteva da se to desi, ali nema nade. To sto je Bundestag glasao da odobri nemacki udeo od €147 milijardi EMU “stita” vec je izazvao paralizu.
...
Podela sever-jug unutar Evro zone je dozvoljena da ide tako daleko da svako resenje sada mora biti ofanzivno na jednu od strana, i stoga ce izazvati zestok otpor. [size=+1]Evro postaje masina unutarevropske plemenske mrznje.[/size]
Europe's deflation torture is a gift to the Far Left
Evropska deflaciona tortura je poklon krajnjoj levici
www.telegraph.co.uk/finance/comment...lation-torture-is-a-gift-to-the-Far-Left.html
Ako evropska ultra levica je do sada poznjela malu dividendu od velike “Krize kapitalizma”, to ce se sigurno menjati kako deflacione politike Evrozone na nivou onih iz tridesetih godina proslog veka podlokaju kredibilitet vladujeceg centra i same EU.
...
Nemacka je akumulirala trgovinski suficit u iznosu od € 1261 milijardi, dok Spanija je racunala deficit od € 598 milijardi i Portugalija od € 273 milijarde. Ova igra se odigravala na povrsini recikliranjem nemackog kapitala mediteranskom klubu duznika (Grcka, Portugalija, Spanija...) van odrzivih nivoa dok se nije prenaduvalo u Grckoj. Zrtve, a to su mediteranske zemlje, su sada zarobljene.
Da Britanija nije uspela da stvori prostor za disanje devalvirajuci funtu, situacija za Englesku bi mozda bila cak i gora nego za Grcku. [size=+1]Ne cudi sto niko u Britaniji ne misli da se pridruzi evru.[/size]
Stezanje kaisa je intelektualno apsurdno, dolazi prekasno za rebalans EMU i sada je podivljalo. Smanjenje plata u Spaniji u javnom sektoru je 7% ove godine. Grcka je progutala de fakto rezanje za 16%. Italija se priprema za zamrzavanje zarada kao deo plana stednje od €25 milijardi vise od dve godine. Francuska se pridruzila planovima za trogodisnje zamrzavanje. Rumunija koja treba da pristupi EMU sece zarade za 25%, tako da nastaje strah. Rumunski sindikati su obecali da ce srusiti vladu, preteci da ce uraditi to isto “ono smo uradili u 1989, kada smo zbacili diktaturu”.
...
Levicari su uvek upozoravali da EMU je bila “bankarska pljacka”, instrument kontrole kreditora koji bi se zakljucali u reakcionarne politike. Malo su oni znali koliko ekstremno bi to bilo dokazano da bude. Grcka mora da prodje kroz najteze fiskalno rezanje koje je ikada pokusano da se ostvari u razvijenoj privredi pod EU-MMF planom, bez kompenziranja i novcanih stimulansa. Agonija je besciljna. MMF priznaje da ce grcki javni dug rasti od 120% do 150% Bruto drustvenog proizvoda do 2014. Zemlja je vec prosla tacku bez povratka.
Takva politika nije u interesu grckog drustva. [size=+1]Grcka bi trebalo da napusti evro i sprovede kontrolisanu devalvaciju, deleci bol sa tvrdokornim kreditorima [/size]. Medjutim EU sprecava ovaj lek: ili stiteci nosioce obveznica zajma, francuske i nemacke banke – dajuci im vreme da prenesu njihove lose dugove na poreske obveznike; ili zato sto Brisel odbije kao stvar ideoloskih principa da podrzi bilo koji korak nazad, ikad, sto zadire u “sveti” “nepovrediv” projekat.
...
Jedini izlaz za Evropsku centralnu banku da podigne zemlje Mediterana nasukane na sprudovima deflacije je putem novcanih stimulansa, dozvoliti ovim ekonomijama da se oslobode njihovih dugova na miran nacin bez potapanja nominalnog BDP-a. To znaci kvantitativno ublazavanje – ne “sterilizaciju” kupovine obveznica kako je uradjeno – [size=+1]i to bi zauzvrat znacilo da Nemacka mora da prihvati inflaciju 5%[/size].
Hoce li Nemci tolerisati takav ishod (tj. da imaju petprocentnu inflaciju)? Gradjanski mir u Evropi zahteva da se to desi, ali nema nade. To sto je Bundestag glasao da odobri nemacki udeo od €147 milijardi EMU “stita” vec je izazvao paralizu.
...
Podela sever-jug unutar Evro zone je dozvoljena da ide tako daleko da svako resenje sada mora biti ofanzivno na jednu od strana, i stoga ce izazvati zestok otpor. [size=+1]Evro postaje masina unutarevropske plemenske mrznje.[/size]
jes' u pravu si, obe su ženskog pola 
