Pozdrav svima! Probao sam na mnogim sajtovima za prevodjenje i na google, i na eudikt i na jos mnoge mnoge, ali nisam uspeo da nadjem adekvatan prevod. Oblas o kojoj je rec je elektronika, racunarska tehnika, telekomunikacije.
A radi se o dve reci hopped i dehopped. Izvedenice od hope. Ako je frequency hope frekvencijski skok kako da prevedem ovo.
If the frequency pattern in the receiver synthesizer is synchronized with the frequency
pattern of the received signal, then the mixer output is a dehopped signal at a
fixed-difference frequency
A radi se o dve reci hopped i dehopped. Izvedenice od hope. Ako je frequency hope frekvencijski skok kako da prevedem ovo.
If the frequency pattern in the receiver synthesizer is synchronized with the frequency
pattern of the received signal, then the mixer output is a dehopped signal at a
fixed-difference frequency
