Wall Street Journal objavljuje

Building a Future With Sturdy BRICs

Gradjenje buducnosti sa cvrstim ciglama

April 14, 2010

(namerno napisano BRIC a ne brick, sto se odnosi na Brazil, Rusiju, Indiju i Kinu)

In Europe Home

online.wsj.com/article/SB10001424052702303695604575182032865534808.html?KEYWORDS=BRIC

Goldman Sachs's Jim O'Neil takes the credit for labeling the emerging-markets giants as the BRICs, and he continues to espouse this cause.

Jim O'Neil iz Goldman Saksa koristi ugled za oznacavanje pojavljujucih trzisnih dzinova BRIK zemalja, i nastavlja da zastupa ovu temu.

Optimists such as Mr. O'Neill see China and the other BRICs— Brazil, Russia and India—as the force that could help pull the West out of its doldrums.

Optimisti kao sto je Gospodin O'Neil vide Kinu i druge BRIK zemlje - Brazil, Rusiju i Indiju - kao snagu koja bi mogla povuci Zapad iz mrtvila.

The contrast between the BRICs and the PIIGS (Portugal, Ireland, Italy, Greece and Spain) is a painful one for Europe to confront.

Kontrast izmedju BRIK zemalja i PIIGS (Portugalija, Irska, Italija, Grcka i Spanija) zemalja je bolan za Evropu da se suoci sa tim.