Jel ima veze ovo sa onom petardom od sinoc?

http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5058345,00.html