Izraz ,,ucukati rogove"
Prikazujem rezultate 1 do 10 od 10

Tema: Izraz ,,ucukati rogove"

  1. #1
    Elita
    Učlanjen
    07.10.2005.
    Pol
    muški
    Lokacija
    U Aleksincu
    Poruke
    17.590
    Tekstova u blogu
    4
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Izraz ,,ucukati rogove"

    Prevodim neki tekst sa engleskog, pa mi se ucinilo da bi ,,ucukati rogove (nekome)" bio dobar prevod za ,,to hammer (someone)".

    Medjutim, kada sma ukucao ,,ucukati rogove" na Google-u, nisam dobio ni jedan rezultat...

    Sad pocinjem da se pitam da li se taj izraz koristi kolokvijalno samo u mom okruzenju ili i vi znate za njega?



  2. #2
    Elita
    Učlanjen
    07.10.2005.
    Pol
    muški
    Lokacija
    U Aleksincu
    Poruke
    17.590
    Tekstova u blogu
    4
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Izraz ,,ucukati rogove"

    Ljudi, sta vam je...

    Pitam prosto da li ste culi za izraz ili niste...

  3. #3
    Aktivan član boskko (avatar)
    Učlanjen
    26.03.2009.
    Pol
    muški
    Poruke
    1.326
    Reputaciona moć
    45

    Podrazumevano Re: Izraz ,,ucukati rogove"

    Nisam cuo za taj izraz...

  4. #4
    Legenda gica (avatar)
    Učlanjen
    07.01.2007.
    Pol
    muški
    Lokacija
    ILJB
    Poruke
    53.213
    Reputaciona moć
    647

    Podrazumevano Re: Izraz ,,ucukati rogove"

    никад чуо
    emancipate yourselves from mental slavery
    none but ourselves can free our minds

  5. #5
    Zaslužan član goxy (avatar)
    Učlanjen
    14.08.2003.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Milion kilometara od nigde...
    Poruke
    103.646
    Reputaciona moć
    3373

    Podrazumevano Re: Izraz ,,ucukati rogove"

    Nikad čuo.To nešto iz Južne Srbije...Bio sam šokiran i kad sam čuo izraz Grbina od jednog lika...Ko zna šta to znači,bez guglanja?
    Myles Bennett Dyson

  6. #6
    Elita
    Učlanjen
    07.10.2005.
    Pol
    muški
    Lokacija
    U Aleksincu
    Poruke
    17.590
    Tekstova u blogu
    4
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Izraz ,,ucukati rogove"

    Citat Original postavio goxy Pogledaj poruku
    Nikad čuo.To nešto iz Južne Srbije...Bio sam šokiran i kad sam čuo izraz Grbina od jednog lika...Ko zna šta to znači,bez guglanja?
    Znam ja.

    Valjda ima veze sa grba.

  7. #7
    Iskusan S_K_V_O (avatar)
    Učlanjen
    01.08.2004.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    Zemun
    Poruke
    6.152
    Reputaciona moć
    114

    Podrazumevano Re: Izraz ,,ucukati rogove"

    naleteh slučajno na temu, pa da odgovorim - nikad čula, nemam ideju šta bi to moglo da znači..

  8. #8
    Zaslužan član goxy (avatar)
    Učlanjen
    14.08.2003.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Milion kilometara od nigde...
    Poruke
    103.646
    Reputaciona moć
    3373

    Podrazumevano Re: Izraz ,,ucukati rogove"

    Citat Original postavio Milanne Pogledaj poruku
    Znam ja.

    Valjda ima veze sa grba.
    Aj da vas ne držim u neizvesnosti,izraz znači KIČMA...Ovaj bio iznenađen što nisam znao
    Myles Bennett Dyson

  9. #9
    Početnik
    Učlanjen
    05.02.2010.
    Pol
    ženski
    Poruke
    5
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Izraz ,,ucukati rogove"

    nikad cula

  10. #10
    Početnik
    Učlanjen
    05.02.2010.
    Pol
    ženski
    Poruke
    5
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Izraz ,,ucukati rogove"

    nikad cula.

Slične teme

  1. Odgovora: 16
    Poslednja poruka: 02.04.2007., 18:47
  2. Šta znači izraz "third party software"?
    Autor cvele2 u forumu Softver
    Odgovora: 3
    Poslednja poruka: 08.11.2006., 23:49
  3. prodajem rogove od srndaca
    Autor don1982 u forumu Lov i ribolov
    Odgovora: 0
    Poslednja poruka: 27.07.2005., 01:28

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •