Prevod na Slovenacki

Bas se nisam nadao da cu tako brzo naci nnekog ko bi mi preveo tekst tako da cu ga vec danas srociti i poslati kao privatnu poruku.Moram to dobro da uradim jer ce to biti u formi CV-a a saljem u Sloveniju pa ne bih nesto da pogresim.
Hvala ti unapred
 
Hvala ti sto mislis na ovo ali jos ga nisam sastavio,sve kao hocu a ne zavrsavam ga.Ma sve je to pokusaj da nesto uradim preko CV-a ali to retko kada uspeva na taj nacin,nista bez preporuke nekoga ko vec radi taj posao tamo.
 
Nisam imao u planu nijednu konkretnu firmu u ovom trenutku vec pripremam teren za ubuduce jer nemam nameru da sarost docekam ovde radeci za lopove.Inace oblast mog interesovanja su autoprevoznicke firme i ima ih dosta na oglasima koje traze vozace.Naravno velika vecina nece da se zeza sa papirologijom da bi ti napravila papire ali ima izuzetaka.Zato i hocu da CV posaljem na Slovenackom jeziku jer je to samo plus u aplikacijama
 
Nisam imao u planu nijednu konkretnu firmu u ovom trenutku vec pripremam teren za ubuduce jer nemam nameru da sarost docekam ovde radeci za lopove.Inace oblast mog interesovanja su autoprevoznicke firme i ima ih dosta na oglasima koje traze vozace.Naravno velika vecina nece da se zeza sa papirologijom da bi ti napravila papire ali ima izuzetaka.Zato i hocu da CV posaljem na Slovenackom jeziku jer je to samo plus u aplikacijama

http://www.prosnja.info/primer-zivljenjepis.html
Evo ti primeri kako da napišeš cv na slovenačkom, samo ubaciš svoje podatke :zimag:
Ako ti još šta treba, javi se z:plez:
 

Back
Top