PHPBB 3.0.5 problem sa prevodom, sve prevedeno osim 4 dugmeta
Prikazujem rezultate 1 do 5 od 5

Tema: PHPBB 3.0.5 problem sa prevodom, sve prevedeno osim 4 dugmeta

  1. #1
    Početnik
    Učlanjen
    10.09.2009.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Novi Sad
    Poruke
    21
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano PHPBB 3.0.5 problem sa prevodom, sve prevedeno osim 4 dugmeta

    Instalisao sam PHPBB 3.0.5 forum. Sa zvanicnog sajta phpbb.org skinuo sam 'language pack' za Srpski jezik.

    Instalacija Srpskoj jezika je protekla u redu. Svi tekstovi i dugmadi su prevedeni osim 4 dugmeta:

    1. Dugme "PostReply"
    2. Dugme "NewTopic"
    3. Dugme 'Edit"
    4. Dugme "Quote"

    Da li mi moze neko reci kako da ih prevedem na Srpski? Pretpostavljam da se nalaze negde u 'styles' folderu, ne mogu da nadjem gde.

    Mogu poslati link ka forumu da se vidite kako izgleda ukoliko je potrebno. Hvala.



  2. #2
    Veoma poznat Buntovnik_Bez_Razloga (avatar)
    Učlanjen
    19.06.2004.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Pančevo
    Poruke
    11.462
    Tekstova u blogu
    7
    Reputaciona moć
    164

    Podrazumevano Re: PHPBB 3.0.5 problem sa prevodom, sve prevedeno osim 4 dugmeta

    Zavisi koji skin koristis, takvi ti dugmici i trebaju.
    Predpostavljam da nista nisi menjao i da je u pitanju subsilver2
    New Topic

    Post Replay

    Edit

    Quote



    Sve to se nalazi u:
    Styles - Naziv skina - imageset - sr

    sr je naziv foldera za Srpski jezik. Tu mora da se nalazi.
    Perfekcija je TRIP, nije destinacija!

  3. #3
    Početnik
    Učlanjen
    10.09.2009.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Novi Sad
    Poruke
    21
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: PHPBB 3.0.5 problem sa prevodom, sve prevedeno osim 4 dugmeta

    Skin je Prosilver, tako mi je instalisano po default-u za PHPBB 3.0.5.

    Kada stavim Srpski 'language pack' u /languages i instalisem ga preko 'administratorkog kontrol panela', ne pojavi se 'sr' folder u styles/images/ gde ima styles/images/en folder se .gif fajlovi (dugmadi) na Engleskom.

    Ovo pise na phpbb.com:
    Do not forget to download the related imageset packages, these contain localised button images for the styles provided. These should be decompressed in the styles/ directory. Support for these is automatic when the appropriate language is utilised.

    Da li to znaci da 'imageset packages' treba da se download-uje odvojeno od 'language pack'? I gde se to moze uciniti? Kada dekompresujem language pack "lang_sr' sa phpbb.org sajta, u 'sr' folderu nema .gif fajlova.

    Hvala.

  4. #4
    Početnik
    Učlanjen
    10.09.2009.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Novi Sad
    Poruke
    21
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: PHPBB 3.0.5 problem sa prevodom, sve prevedeno osim 4 dugmeta

    Nasao sam 'imageset'. Jos jednom hvala na vremenu.

  5. #5
    Veoma poznat Buntovnik_Bez_Razloga (avatar)
    Učlanjen
    19.06.2004.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Pančevo
    Poruke
    11.462
    Tekstova u blogu
    7
    Reputaciona moć
    164

    Podrazumevano Re: PHPBB 3.0.5 problem sa prevodom, sve prevedeno osim 4 dugmeta

    Ako zelis drugi skin, promeni ga u ACP-u (admin panelu)
    A ovo su ti slicice za prosilver:
    http://www.phpbb.com/files/language_packs_30x/prosilver_sr.zip
    Perfekcija je TRIP, nije destinacija!

Slične teme

  1. Problem s prevodom u Power DVD plejeru
    Autor Rema_tebra u forumu Softver
    Odgovora: 3
    Poslednja poruka: 31.12.2008., 02:24
  2. Vase ime prevedeno na ruski
    Autor **case-problem**Tratincica u forumu Žene
    Odgovora: 30
    Poslednja poruka: 12.06.2006., 16:57
  3. Problem oko flash dugmeta
    Autor mils u forumu Web dizajn
    Odgovora: 13
    Poslednja poruka: 25.04.2006., 22:07
  4. problem sa prevodom
    Autor zweki u forumu Softver
    Odgovora: 3
    Poslednja poruka: 14.05.2004., 21:40

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •