Ali Imran
Prikazujem rezultate 1 do 2 od 2

Tema: Ali Imran

  1. #1
    Iskusan
    Učlanjen
    04.06.2009.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Selo veselo
    Poruke
    5.754
    Tekstova u blogu
    6
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Ali Imran


    [3:45] The angels said, "O Mary, GOD gives you good news: a Word from Him whose name is `The Messiah, Jesus the son of Mary. He will be prominent in this life and in the Hereafter, and one of those closest to Me.'

    Ima li neki poznavalac islama da mi objasni šta ovo znači?



  2. #2
    Veoma poznat
    Učlanjen
    21.11.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    12.433
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Ali Imran

    Malo je cudan ovaj prevod, imenu su promenili, Mary je Mirijam ili nesto slicno, a Isus je Isa u Kuranu.

    Postoji vise teorija, ali jedna je da se cekaju dvojica mesija. Jedan za stradanje ili da postrada i drugi da donese carstvo zemljasko.

    Isus po Kuranu nije razapet i nije postradao, vec je umro od starosti, medjutim Kuran to tvrdi i za vecinu proroka, za koje opet Jevreji kazu da si postradali, tako da nije jasno da li na njega misle kao mesiju koji treba da postrada ili koji najavljuje stradanje.

    Drugi mesija je naravno Muhamed.

    Nisam sto posto siguran da je ovo tacna interpretacija, ali obrati paznju da se njoj ne ukazuje da je on Boziji Sin, vec samo mesija, za muslimane ta rec ima drugacije znacenje.

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •