Разговара се или се разговор ''води''?
Prikazujem rezultate 1 do 8 od 8

Tema: Разговара се или се разговор ''води''?

  1. #1
    Zainteresovan član виртуелизација (avatar)
    Učlanjen
    02.02.2009.
    Pol
    muški
    Lokacija
    ...и Београд и Шумадија...
    Poruke
    255
    Reputaciona moć
    35

    Podrazumevano Разговара се или се разговор ''води''?

    Кажу, пре неко вече, на РТС-у, гост емисије је тај и тај, разговор води тај и тај.
    Сада ја питам, да ли је разговор јуне да се ухвати за уже и да се води путем, или двоје људи, једноставно, разговарају?



  2. #2
    Elita djurinica (avatar)
    Učlanjen
    21.01.2009.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    KamboDža, dakle
    Poruke
    15.560
    Reputaciona moć
    188

    Podrazumevano Re: Разговара се , или се разговор ''води''?

    kako ko. tome valjda služe voditelji.
    a gosti razgovaraju medju sobom.
    u stranim jezicima je ta razlika distinktivna,
    kod nas diskutabilna

    we don't inherit the Earth from our Ancestors,
    we borrow it from our Children

  3. #3
    Primećen član
    Učlanjen
    10.02.2008.
    Pol
    ženski
    Poruke
    860
    Reputaciona moć
    44

    Podrazumevano Re: Разговара се , или се разговор ''води''?

    može se reći i jedno i drugo, u analogija sa junetom je laička u lingvističkom smislu

  4. #4
    Zainteresovan član виртуелизација (avatar)
    Učlanjen
    02.02.2009.
    Pol
    muški
    Lokacija
    ...и Београд и Шумадија...
    Poruke
    255
    Reputaciona moć
    35

    Podrazumevano Re: Разговара се , или се разговор ''води''?

    Citat Original postavio jelizaveta Pogledaj poruku
    može se reći i jedno i drugo, u analogija sa junetom je laička u lingvističkom smislu
    Примећујем да се у последње време често користи аргументација: ''може и једно и друго''. То му дође као замена за труд у савладавању матерњег језика. Јер, кад може и једно и друго, или треће, онда више није битно шта је од тога правилно, а шта не.

    Успут, пре неко вече, водитељка на РТВ Пинк најави такмичаре по азбучном реду и такмичара са почетним словом В остави за крај. Вероватно може и једно и друго, азбука, или абецеда, свеједно.

    Што се аналогије тиче, можда је лаичка, али је врло сликовита.
    Poslednji put ažurirao/la виртуелизација : 10.11.2009. u 18:59
    Живела Краљевина Србија!
    Образовање треба овом народу!

  5. #5
    Primećen član
    Učlanjen
    10.02.2008.
    Pol
    ženski
    Poruke
    860
    Reputaciona moć
    44

    Podrazumevano Re: Разговара се , или се разговор ''води''?

    Citat Original postavio виртуелизација Pogledaj poruku
    Примећујем да се у последње време често користи аргументација: ''може и једно и друго''. То му дође као замена за труд у савладавању матерњег језика. Јер, кад може и једно и друго, или треће, онда више није битно шта је од тога правилно, а шта не.

    Успут, пре неко вече, водитељка на РТВ Пинк најави такмичаре по азбучном реду и такмичара са почетним словом В остави за крај. Вероватно може и једно и друго, азбука, или абецеда, свеједно.

    Што се аналогије тиче, можда је лаичка, али је врло сликовита.
    pa kako bih rekla... nema to mnogo veze sa poslednjim vremenom, ako ti to primećuješ u poslednje vreme, znači da se ti time baviš u poslednje vreme.
    postoji normativni i deskriptivni pristup u rešavanju pravopisnih pitanja. normativni podrazumeva da neki ljudi napišu pravila (norme, normativni) i da mi onda ta pravila naučimo i koristimo.
    deskriptivni pristup podrazumeva da se kao pravopisno načelo prihvati ono što koristi većina govornika. (dakle ne formiramo pravila nego samo opisujemo ono što već koriste govornici i to maternji)
    naš pravopis je kombinacija normativnog i deskriptivnog.
    naš pravopis je takođe sklon dubletizmu, odnosno kompromisu, odnosno prihvatanju 2 jezička rešenje.
    tome su razlozi mnogi.
    npr. sistemski: jezik može da podnese oba. jezik je u principu ekonomičan sistem. šta se ne uklapa u jezik, on ga izbaci. ali naš je očigledno manje ekonomičan, te prihvata duple varijante.
    drugi je razlog postojanju dubleta to što pravopis normiraju ljudi. dakle postoje čike koje odlučuju kako i zašto mi nešto da pišemo ili da ne pišemo. e a kad god se ljudi umešaju u nešto, odmah su tu neslaganja i kompromisi i autoriteti i sujete i bla bla znate i sami

    inače da, pitanje da li se razgovara ili se razgovor vodi je STILSKO a ne pravopisno u užem smislu. pravopisno pitanje bi bilo npr. da li se rečca ne piše spojeno ili odvojeno od gl. razgovarati.

    kada su stilske stvari u pitanju, tu je presudno individualno jezičko osećanje. stil nečiji može biti gramatički i pravopisno ispravan ili neispravan. sasvim je drugo pitanje tzv. lošeg stila. lošim stilom se hajmo reći smatra neinventivno korišćenje jezika, upotreba klišea, izlizanih kolokacija, čak i dekomponovani predikat, kao što je ovde slučaj može se ali i ne mora (vrlo je individualno i klizavo oceniti) smatrati lošim stilom

    i uglavnom postoje dva rešenja, a ne i treće. zato se i kaže dubletizam.
    a jezička norma postoji te postoji, i bitno je šta je pravilno, ali ne svim ljudima podjednako. postoje ljudi koje zabole da izvinete za pravopis. ali i oni su sasvim ravnopravni govornici maternjeg jezika kao i mi koji se bavimo metajezikom. odnosno koristimo jezik da objasnimo jezik. a jes lepa lingvistika!
    Poslednji put ažurirao/la jelizaveta : 11.11.2009. u 17:34

  6. #6
    Primećen član
    Učlanjen
    10.02.2008.
    Pol
    ženski
    Poruke
    860
    Reputaciona moć
    44

    Podrazumevano Re: Разговара се , или се разговор ''води''?

    i ljudi ako hoćete jezičku i leksičku inventivnost i stil, čitajte Andrića i Crnjanskog i Vaska Popu, a ne očekujte to od daj-bože-srednja-škola-ali-nema-veze-kad-sam-dobra-riba voditeljki sa pinka naročito od ta dva rugla javnog života i skandala kome ide novac u Srbiji

  7. #7
    Mrkalj nije na forumu
    Demokratski izabrani koordinator istoriografske revolucije na Slovenskom Jugu
    Elita Mrkalj (avatar)
    Učlanjen
    04.01.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    15.935
    Tekstova u blogu
    51
    Reputaciona moć
    511

    Podrazumevano Re: Разговара се , или се разговор ''води''?

    Jelisaveta: daj-bože-srednja-škola-ali-nema-veze-kad-sam-dobra-riba voditeljki


    A kad bolje razmislim...

  8. #8
    Primećen član M. Rokvić (avatar)
    Učlanjen
    20.05.2009.
    Pol
    muški
    Poruke
    549
    Reputaciona moć
    37

    Podrazumevano Re: Разговара се , или се разговор ''води''?

    Citat Original postavio виртуелизација Pogledaj poruku
    Кажу, пре неко вече, на РТС-у, гост емисије је тај и тај, разговор води тај и тај.
    Сада ја питам, да ли је разговор јуне да се ухвати за уже и да се води путем, или двоје људи, једноставно, разговарају?
    Сигурно сте у брзини заборавили да "водити" не значи само водити некога на повоцу, већ се може водити и емисија, програм или пренос, може се водити љубав, рат, битка, полемика, дебата, може се водити у надметању (имати резултатску предност), а и разговор се може водити у својству учесника или у својству водитеља или модератора, какав сте пример навели. Може се водити и тако што ћете бити активна пратња некоме (водити баку код лекара, водити госте у обилазак), тако што ћете поднети финансијске трошкове (водити пријатеља на пиће) и тако даље.
    Као да су звезде мале све у твоје очи стале
    Тако твоје очи горе, лепше него рујне зоре

    - М. Роквић

Slične teme

  1. Разговор...
    Autor Dijenek u forumu Ljubav i seks
    Odgovora: 152
    Poslednja poruka: 06.06.2009., 03:17
  2. Odgovora: 5
    Poslednja poruka: 20.01.2009., 12:53
  3. Odgovora: 115
    Poslednja poruka: 30.03.2008., 19:36
  4. НАТО води у рат
    Autor popokatepetl u forumu Politika
    Odgovora: 2
    Poslednja poruka: 15.06.2007., 13:39
  5. Odgovora: 29
    Poslednja poruka: 10.05.2007., 04:11

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •