Da ne bih po ko zna koji put "prežvakavao" na istu temu, preporučujem da prvo pretražiš forum, jer sam već (kao i gomila drugih članova) puno pisao o toj temi.
Ukratko, najbolje je da sa neta skineš program Vidomi (
www.vidomi.com), koji je ubedljivo najbolji po procentu kvalitetno odrađenih filmova. Možeš da ga upotrebiš već sa default podešavanjima, s tim da samo izabereš DivX kodek (preporučujem 5.0.5, nikako 5.1). Takođe, za zvuk je daleko bolje koristiti LAME kodek nego izvorni Fraunhofer, ali skini i njegovu najnoviju verziju (3.95 čini mi se, proveri na pomenutom sajtu), jer će se u suprotnom javiti nekakvo škrgutanje slično zvuku u dubini vode.
Virtual Dub, koji mnogi preporučuju ne bih baš savetovao, jer je isti sklon čestoj degradaciji kvaliteta više nego što je neophodno, a i ume da izazove totalnu asinhronizaciju zvuka i slike, što nikome ne treba.
Virtual Dub je isuviše komplikovan program za početnike, a opet - nedovoljno fleksibilan i kvalitetan za profesionalce (koji za te prilike koriste nešto iz tabora Adobe ili Pinnacle Systems), tako da ustvari nisam siguran kome on treba, ali dobro. Koristim ga i sam s vremena na vreme, ali iskreno - daleko sam zadovoljniji sa Vidomi-jem.
Ajde sad lepo pretraži forum, pa ako još nešto nije jasno - pitaj.