nesto o ljubavi

setila sam se nekih izreka, pa me to potaklo na temu.

"slicno se slicnom raduje" lat.
"slicna se deca najbolje igraju" engl.

a srbi:

"ko se bije taj se voli".

e sad, da li samo poimanje ljubavi moze da ima te neke kolektivne karakteristike koje se, ko zna kako, prenose sa generacije na generaciju? da li ovo moze da znaci da, dok drugi narodi u ljubavi traze sklad, mi u njoj vidimo opiranje, borbu, neusaglasavanje? koliko to ima veze sa tim kolektivnim nasledjem koje se, eto, provlaci i kroz folklor? i gde je tu individua, kao deo tog kolektivnog?

Ja se svađam sa onima koje volim. : (

Nisi dala dobre primere. Ovo je tipican primer izvrtanja istine, odnosno, kako na osnovu onoga sto postoji, ako sklopimo kako nama odgovara, mozemo da dobijemo sliku koja je naizgled zasnovana na istini, ali je u stvari potpuno pogresna.

pa ne pricamo o matematici gde se zna sta se dobije kad se dva broja saberu.
apsolutne istine nema.
postoji folklor, postoji kulturno nasledje koji reflektuju dusu jednog naroda.
tu nemaa vekrota. postoje pretpostavke, teorije, razmatranja i rasudjivanja. i niko nikad nista ne dokazuje, jer je nemoguce.

da mi uvek mislimo da je ljubav jaca od svih razlika izmedju ljudi..dok te razlike ne pocnu da nam se obijaju o glavu

ово српско "воли" се односи на постојање сексуалне тензије

zanimljivo. a opet se postavlja pitanje otkuda "tuca" vezano za seksualni naboj? jel mi to tako dozivljavamo?

Manjak crtica doista zna da izazove konfuziju.

NovaIsta:

zanimljivo. a opet se postavlja pitanje otkuda "tuca" vezano za seksualni naboj? jel mi to tako dozivljavamo?

Kliknite za proširenje...

не знам за вас ал секс иде са страс*, напон, ово, оно...мисим, просто је

gica:

не знам за вас ал секс иде са страс*, напон, ово, оно...мисим, просто је

Kliknite za proširenje...

ma znam nego malo da teoretisemo, ionako sam super raspolozena

NovaIsta:

ma znam nego malo da teoretisemo, ionako sam super raspolozena

Kliknite za proširenje...

а, мало ти се придрвило...ај у здравље

Moja teorija je da se Srbi najbolje krešu sa Srpkinjama, i obratno... mada to nema nikakve veze sa ovom temom al nešto me povuklo ovo teoretisanje...

gica:

а, мало ти се придрвило...ај у здравље

Kliknite za proširenje...

meni se uvek pridrvi

Ima i crnogorska:
"Pozlatila se lopata koja djevojku zakopa"
Nego....te poslovice koje si navela nisu dobro postavljene, tj nemaju isto znachenje pa je nemoguche meshati babe i zzabe...

Inache, da li ste znali da jedino islandjani nemaju zzenomrzachke poslovice?
Da se vechina poslovica koje afirmativno govore o zzenskom rodu odnose na majku?
Da datiraju iz doba prelaska iz matrijahata u patrijahat?
Pricha o Adamu i Evi koja je svalila odgovornost za sva zla na svetu na zzenu umesto na Adamovu glupost...

Pipi Langstrumpf:

Inache, da li ste znali da jedino islandjani nemaju zzenomrzachke poslovice?
Da se vechina poslovica koje afirmativno govore o zzenskom rodu odnose na majku?
Da datiraju iz doba prelaska iz matrijahata u patrijahat?
Pricha o Adamu i Evi koja je svalila odgovornost za sva zla na svetu na zzenu umesto na Adamovu glupost...

Kliknite za proširenje...

Prića o Adamu i Evi je dosta dublja od toga, i pokazuje kako su oboje licemerni i glupi. Glupi jer su jeli ono što nisu smeli, licemerni jer su svoju grešku pokušali da svale na zmiju i zato su kažnjeni, pre nego za samo jednje jabuke.

Ista stvar se dešava sa Kainom i Aveljom, ali apsolutno.

Pipi Langstrumpf:

Inache, da li ste znali da jedino islandjani nemaju zzenomrzachke poslovice?
Da se vechina poslovica koje afirmativno govore o zzenskom rodu odnose na majku?
Da datiraju iz doba prelaska iz matrijahata u patrijahat?
Pricha o Adamu i Evi koja je svalila odgovornost za sva zla na svetu na zzenu umesto na Adamovu glupost...

Kliknite za proširenje...

Zato su ga Islanđani izduvali za depozite u UK, što isto nema nikakve veze sa temom al ajde...

KNUT:

Prića o Adamu i Evi je dosta dublja od toga, i pokazuje kako su oboje licemerni i glupi. Glupi jer su jeli ono što nisu smeli, licemerni jer su svoju grešku pokušali da svale na zmiju i zato su kažnjeni, pre nego za samo jednje jabuke.

Ista stvar se dešava sa Kainom i Aveljom, ali apsolutno.

Kliknite za proširenje...

a bila gladna decica ebiga

Pipi Langstrumpf:

Pricha o Adamu i Evi koja je svalila odgovornost za sva zla na svetu na zzenu umesto na Adamovu glupost...

Kliknite za proširenje...

Da oni nisu zgre$ili ne bi ti nikada uzhivala u razvratnom sexu, pisanju na forumu i trazhenju djavola po internetu

"Ко се бије тај се воли" и није пословица него ругалица... као "Тужибаба Јеца уловила зеца".

Сетих се једне наше... "Љубав је пуна једа и меда".

ne postoji prevod koji bi bio bukvalno preneto znacenje iz jednog jezika u drugi.
a nije rugalica.

NovaIsta:

a nije rugalica.

Kliknite za proširenje...

Ја сам то једино у нижим разредима основне и у предшколском узрасту чуо да се говори.

И не мислим да поимање љубави има неке колективне карактеристике које се битно разликују... барем не на нивоу ток неког круга Европе, Северне Африке и већег дела Азије. Мислим да нам је свима то поимање заједничко.

mislis da kultoroloske karakteristike nemaju nikakvog uticaja na poimanje ljubavi?
da je ono svima isto tek onako, prirodom dato?
da odrastanje, vaspitanje, okruzenje, folklor koji nasoblikuje nema nikakvog uticaja na pitanja srca? onda ce isto o ljubavi da misli i osoba sa tibeta i muslimanka iz harema i prodata devojcica bogatom shahu.

ko se bije taj se voli
tako ti je to u školi

tako smo mi pevali u nižim razredima osnovne.
a posle sam čula i

ko se bije taj se voli
takva ljubav ne postoji