Alekasandar3
Buduća legenda
- Poruka
- 35.716
Jedan od tvoraca cuvenog i nadaleko slavnog „Monti Pajtona”, glumac Majkl Palin, napravio je prošle godine turisticki dokumentarac o zemljama istocne Evrope za BBC. Serijal je prikazan svugde. Naizgled,sve je proteklo u najboljem redu,sve evropske televizije su prikazale serijal,niko se nikad nije zalio ni na šta.
Međutim !
Nenadano je pre par dana izbila frka oko serijala u samom BBC-ju! Neko „odozgo” je pocesao po mudima urednistvo britanske televizije (mada zvanicna vest navodi da se radilo o „zalbi gledaoca”),te je zbog toga zasedao jedan jako važan interni organ zvani „ BBC Trust's editorial standards committee ” - komitet za urednicke stabdarde, i tom priliko izneo javno priopcenje u kome se kritikuje i cenzurise deo Palinovog dokumentarca koji se odnosi na istocnoevropsku zemlju po imenu - Srbija.
U sustini,čitav skandal izazvala je jedna jedina recenica u celom dokumentarcu, jedna jedina neprihvatljiva recenica za komitet, koja je sada osuđena i cenzurisana. Ta skandalozna,strasna,nedopustiva recenica u emisiji Majkla Palina glasi :
„Serbia was unfairly blamed for all the trouble in the region.”
( „ Srbija je bila nepravedno optuzena za sve nevolje u regionu ”. )
Da,bas tako.
Kako neko uopste može u Novom Svetskom Poretku da se usudi da izgovori takvo svetogrdje ?! BBC ne može da shvati...
(3014_Saturn_udario
(... 3018. Zemljan pobedio)
http://www.guardian.co.uk/media/2008/aug/04/bbc.balkans
Međutim !
Nenadano je pre par dana izbila frka oko serijala u samom BBC-ju! Neko „odozgo” je pocesao po mudima urednistvo britanske televizije (mada zvanicna vest navodi da se radilo o „zalbi gledaoca”),te je zbog toga zasedao jedan jako važan interni organ zvani „ BBC Trust's editorial standards committee ” - komitet za urednicke stabdarde, i tom priliko izneo javno priopcenje u kome se kritikuje i cenzurise deo Palinovog dokumentarca koji se odnosi na istocnoevropsku zemlju po imenu - Srbija.
U sustini,čitav skandal izazvala je jedna jedina recenica u celom dokumentarcu, jedna jedina neprihvatljiva recenica za komitet, koja je sada osuđena i cenzurisana. Ta skandalozna,strasna,nedopustiva recenica u emisiji Majkla Palina glasi :
„Serbia was unfairly blamed for all the trouble in the region.”
( „ Srbija je bila nepravedno optuzena za sve nevolje u regionu ”. )
Da,bas tako.
Kako neko uopste može u Novom Svetskom Poretku da se usudi da izgovori takvo svetogrdje ?! BBC ne može da shvati...
(3014_Saturn_udario
(... 3018. Zemljan pobedio)
http://www.guardian.co.uk/media/2008/aug/04/bbc.balkans