Prevod-Francuski
Prikazujem rezultate 1 do 18 od 18

Tema: Prevod-Francuski

  1. #1

    Exclamation Prevod-Francuski

    molio bih nekoga ko zna francuski jezik da mi se javi

    imam jedan tekst od 6 recenica za sta mi treba prevod
    Unapred hvala...



  2. #2

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    Imam neki recnik iz francuskog pa mogu da probam da ti prevedem.

  3. #3

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    hvala ti , to imam i ja, ovo ne moze rec po rec

    Thanx again,

  4. #4
    Zainteresovan član Syber rider (avatar)
    Učlanjen
    28.10.2007.
    Lokacija
    above reality
    Poruke
    234
    Reputaciona moć
    40

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    ja nreznam francuski,ali engleski znam perfektno,pa ako mogu ikako da pomognem,kazi!

  5. #5

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    Kad otvoris google imas opciju languge tools,pa preko te opcije mozes da prevedes neki tekst.Probaj

  6. #6
    Elita хероина (avatar)
    Učlanjen
    24.01.2006.
    Pol
    ženski
    Poruke
    24.643
    Tekstova u blogu
    6
    Reputaciona moć
    312

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    Citat Original postavio Syber rider Pogledaj poruku
    ja nreznam francuski,ali engleski znam perfektno,pa ako mogu ikako da pomognem,kazi!
    ni ja ne znam francuski... ali chisto hotju da se zapljunem i ovde...

    @sunflowersuncokret

    probaj ovo da postavish na nekom drugom pdf-u, verovatno tjesh imati vishe sretje...

  7. #7
    Buduća legenda
    Učlanjen
    11.08.2004.
    Pol
    ženski
    Poruke
    34.660
    Reputaciona moć
    402

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    postuj tekst

  8. #8
    Zainteresovan član Syber rider (avatar)
    Učlanjen
    28.10.2007.
    Lokacija
    above reality
    Poruke
    234
    Reputaciona moć
    40

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    jel to neka nedobrodoslica???? :-)

  9. #9
    Aktivan član Pera Kojot Genije (avatar)
    Učlanjen
    09.01.2006.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Beckerek
    Poruke
    1.611
    Reputaciona moć
    60

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    Citat Original postavio HeRoInA_84 Pogledaj poruku
    ni ja ne znam francuski... ali chisto hotju da se zapljunem i ovde...
    U svakoj corbi moras biti mirodjija???

  10. #10
    Zainteresovan član Syber rider (avatar)
    Učlanjen
    28.10.2007.
    Lokacija
    above reality
    Poruke
    234
    Reputaciona moć
    40

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    ja mislim da te mirodjije ne idu toliko cesto u supe?
    mozda je bolje rezanac???hm?

  11. #11
    Ističe se emilya (avatar)
    Učlanjen
    26.10.2006.
    Poruke
    2.669
    Reputaciona moć
    67

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    ...postuj tekst, pa mogu da probam..8)
    ..da vidim da li sam naucila nesto za ove (skoro) 4 godine..

  12. #12
    Elita хероина (avatar)
    Učlanjen
    24.01.2006.
    Pol
    ženski
    Poruke
    24.643
    Tekstova u blogu
    6
    Reputaciona moć
    312

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    Citat Original postavio Syber rider Pogledaj poruku
    jel to neka nedobrodoslica???? :-)
    ti to meni neshto? :-?

    Citat Original postavio Pera Kojot Genije Pogledaj poruku
    U svakoj corbi moras biti mirodjija???
    neee... kako ti je samo tako neshto i palo na pamet... :shock:

  13. #13
    Zainteresovan član Syber rider (avatar)
    Učlanjen
    28.10.2007.
    Lokacija
    above reality
    Poruke
    234
    Reputaciona moć
    40

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    ma neee!!!!!

  14. #14
    Buduća legenda jacques (avatar)
    Učlanjen
    14.07.2003.
    Pol
    muški
    Lokacija
    UNDERWORLD
    Poruke
    29.030
    Reputaciona moć
    343

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    ajde ili pomozite coveku...ili ne lupetajte tu

  15. #15
    Elita хероина (avatar)
    Učlanjen
    24.01.2006.
    Pol
    ženski
    Poruke
    24.643
    Tekstova u blogu
    6
    Reputaciona moć
    312

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    zak... :shock: mi lupetamo? :shock: e svashta...

  16. #16

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    hvala vam svima, ali moracu izgleda da potrazim negde drugde

  17. #17
    Buduća legenda
    Učlanjen
    11.08.2004.
    Pol
    ženski
    Poruke
    34.660
    Reputaciona moć
    402

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    pa postuj ovde tekst da ti prevedemo

  18. #18
    Zainteresovan član Syber rider (avatar)
    Učlanjen
    28.10.2007.
    Lokacija
    above reality
    Poruke
    234
    Reputaciona moć
    40

    Podrazumevano Re: Prevod-Francuski

    a i kako da prevedemo kad nema nikakvog teksta????

Slične teme

  1. Francuski jezik - učenje, prevodi i ostalo
    Autor Peruzzi u forumu Jezik
    Odgovora: 165
    Poslednja poruka: 01.12.2015., 16:00
  2. Francuski,prevod
    Autor Peruzzi u forumu Tinejdžeri
    Odgovora: 7
    Poslednja poruka: 09.03.2004., 15:35
  3. Francuski,prevod
    Autor Peruzzi u forumu Arhiva
    Odgovora: 0
    Poslednja poruka: 08.03.2004., 19:14

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •